OpenBSDで日本語環境設定

[過去ﾛｸﾞ] OpenBSDで日本語環境設定 (415ﾚｽ)
上下前次 1-新

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索歴削→次ｽﾚ栞削→次ｽﾚ過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

44(8): 2001/08/06(月)16:16 AAS
>>41
ここのを使うとかなり作業量が減るYO!
外部ﾘﾝｸ[html]:www.nurs.or.jp
あとは細かいところを手で修正すれば逝ける

45: 41 2001/08/09(木)11:26 AAS
>>44
ありがとうございます。
一応、2.9にして試したのですが、libcを入れ替える所で
cd xpg4dl/OpenBSD/lib/libc
#make install
/usr/libexec/ld.so: Undefined symbol "__thread_fd_lock" called from vi:/usr/lib/
libc.so.26.2 at 0x4011fc1c
省1

46: 41 2001/08/09(木)11:29 AAS
ごめんなさい。
正しいのはこれでした。

install -c -o root -g bin -m 444 btree.cat3 /usr/share/man/cat3/btree.0
/usr/libexec/ld.so: Undefined symbol "__libc_private_storage" called from instal
l:/usr/lib/libc.so.26.2 at 0x400a0b2c
*** Error code 1

Stop in /xpg4dl/OpenBSD/lib/libc (line 91 of /usr/share/mk/bsd.man.mk).

47(2): 2001/08/13(月)17:01 AAS
OpenBSDの日本語化はむずかしすぎる！
もう、挫折しまくり、libc壊れまくり。
w3mでホームページ見るなんて嫌すぎ。
あああ、日本語化できる人たちはすごいですね。尊敬しますよ。

48: 2001/08/13(月)17:26 AAS
>>47
w3m でいいじゃないか。いや、むしろ、w3m 「が」いいのだ。

49(1): 44 2001/08/13(月)18:46 AAS
>>41
xpg4dl/OpenBSD/lib/libc/thread が libc に組み込まれてないから
install(1) の実行に失敗するでは？
/home/hackmoe/src/xpg4dl/OpenBSD/lib/libc/Makefile.inc に
.include "${LIBCSRCDIR}/thread/Makefile.inc"
って記述ありますか？

50: 2001/08/13(月)23:08 AAS
>>47
でも昔は FreeBSD なども同じ状況だったと思われる。

51: 41 2001/08/13(月)23:31 AAS
>>49
ありがとうございます。
.include "${LIBCSRCDIR}/thread/Makefile.inc
記述なかったので追加はしたのですが、make installの時に、
warning: compatibility setlocale() is called; fallback on the "C" locale.
が出るようになりました。
ログイン時にも同じエラーが出るようです。
省1

52: 44 2001/08/14(火)00:15 AAS
>>41
その動作で正常なはず
see...
xpg4dl/OpenBSD/lib/libc/locale/setlocale_sb.c:58

うちは面倒だから #if 0 で囲んである(藁

53: 41 2001/08/14(火)02:30 AAS
>>44
色々とありがとうございます。
一応、囲んでmakeしたらエラーは消えました（笑
Ｘがlocaleエラーを吐いてるいるので、
一応、現在Ｘを再コンパイル中です（笑
自分はＣ言語ができないので、今回のことでＣ言語の勉強を
本格的にしようと思ってます。
省1

54(1): 2001/08/14(火)04:03 AAS
opnebsdが難しいっていうか日本語化が難しい。
だって何も用意してないんだもの。笑

55: 41 2001/08/14(火)13:29 AAS
X は再コンパイルしないでも使える
って言っても遅いか
漏れは wget で locale が動いてるかどうか試してた

あー、あと
xpg4dl/OpenBSD/lib/localemod
xpg4dl/OpenBSD/share/locale/collate
あたりがきちんと入ってるかどうか確認すべし
省3

56: 55=44 2001/08/14(火)13:32 AAS
スマソ

57: 41 2001/08/14(火)15:44 AAS
>>44
もう、Ｘは再コンパイルしちゃいました（汗；
localeは、多分、うまく動いているようです。
wgetで確認できるんですね。インストールしてみます。

外部ﾘﾝｸ:www.imasy.or.jp
を見て、Netscapeの日本語化を挑戦中です。
ja-fonts-gnu-1.2.tgz
省13

58: 41 2001/08/14(火)15:57 AAS
>>44
おおおおお感動しました。日本語です。
wget: URLがありません
使い方: wget [オプション]... [URL]...

詳しいオプションは `wget --help' を実行してください。

59: 44 2001/08/14(火)16:20 AAS
>>41
おめでとさん
次は KDE のコンパイルだな(藁

60: 2001/08/14(火)17:19 AAS
でも正直 LC_ALL は C の方がいいと思う

61: 2001/08/15(水)15:49 AAS
↑イエテルー

62: 01/09/09 02:39 AAS
age

63: 01/09/18 17:29 AAS
mysqlを./configure --with-charset=ujisでコンパイルしようとしたら、
ujisを扱う方法がわからないってしかられた。これってlocaleの処理が
できないからだよね？　どうしよう？

64(1): 01/09/18 20:37 AAS
AA省

65: ENIGMA 01/09/25 23:36 AAS
OpenBSDは、カナダが原産国だからその様なことにはならないと想われ。

66: 潜伏中 01/09/25 23:39 AAS
>>64
アメリカ国内でのみ使えないことになる可能性はあるが、アメリカが
発信源でない以上その他の国は無関係だな。日本はアメリカの圧力に
負けてダメになるかも知れないけど。

67: [age] 02/02/04 01:19 AAS
ageてみた

68: [age] 02/02/04 09:34 AAS
名スレだとおもた。

69: [age] 02/02/26 00:02 AAS
保守ｱｹﾞ
最近ﾈﾀがないね。
漏れは日本語化なんてしないからﾈﾀはないよ

70: 初心者 02/02/26 00:07 AAS
日本語にはならないあるよ。

ペンがないから。
０penBSD　（ｗ
＾

71: 02/02/26 01:38 AAS
（　ﾟдﾟ）ﾎﾟｶｰﾝ

72(4): 02/03/01 07:13 AAS
XF4 を X_LOCALE つけて make すると
XIM がぜんぜんダメなんだけれども、そういうもん？
XF3 の方は同様にして普通に動くんですが。

73(1): 02/03/01 12:16 AAS
XF3とかXF4てな呼び方は最近メジャーなのか?
一瞬なんの事かワカランかったぞい。

74: 02/03/01 12:48 AAS
>72
XMODIFIERS="@im=hoge"は指定してるか?

75: 02/03/01 16:53 AAS
>73 XF4はCVSのモヂュール名と思われ。

76: 72 02/03/01 23:17 AAS
XMODIFIERSは "@im=kinput2" とか指定してます。
けっこう前のソースだと、XIMがぜんぜんアクティブにならなくて、
最近のソースだと ja locale で rxvt とか立ち上げた瞬間コアはいて死にますね。
_XimRegisterIMInstantiateCallback() とかなんかそのへん。
最近は libc の locale がないとダメなのかな。

XF4はモジュール名、XF3はオレ語です。
対比でわかるかと思って。モジュール名は X11。<XF3

77: 02/03/01 23:24 AAS
X_LOCALEはまーかす君が殲滅作戦遂行中なんではないかと

78: 72 02/03/01 23:47 AAS
なるほど。
じゃあ一生古いままでいいや...

79: 02/03/02 03:11 AAS
>72 www.xfree86.orgに行って公開されてるi18n@メーリングリストの
4.2.0のリリース日から後を適当に拾い読むのがお薦め。

80: 02/03/05 01:40 AAS
2chｽﾚ:aastory
誰だよこんなスレ建てたの。茶吹きそうになってしまったじゃねーか(w

81: 02/05/24 14:20 AAS
確か、Linux何かでわコマンド打った後のメッセージからマニュアルページの説明に至るまで日本語にするプロジェクトがあったよね？

nkf?
nsl?
だったかと思うけど、忘れた，，

82: こどちゃ♪ ◆KchAbnts 02/05/26 15:41 AAS
おいら，OpenBSDにはX入れてないんだけど，konってOpenBSDで走るのかな？
リモートメンテがほとんどだから，コンソールで日本語表示させようとは
思わないけど。
FreeBSDはjmanがあるからいいねぇ。OpenBSDではjman-doc ML出来るぐらい
の国内コミュニティはないのかな。でも，FreeBSDでもjp.freebsd.orgの
サイトのman検索ばっかり使ってて，マシンにはjman入れていない罠。（ｗ
あとLinuxだけど馬鹿に出来ないのはJF。あれはBSDユーザでも役に立つと思う。
省1

83: 02/06/12 14:38 AAS
あー、あー。
Linux エミュレーションな Mozilla から書き込んでみるテスと。
もはや OpenBSD じゃないかも...。

84: 02/06/12 18:37 AAS
AA省

85: 02/10/09 18:23 AAS
LC_CTYPE設定して、vimとかjlessとかでまぁ満足。大抵Windowsマシンから
LOGINするから、MS-IMEで入力できるし

86(2): 02/12/05 13:31 AAS
正攻法じゃないけど、FreeBSDのlocaleからかっぱらってくるっていう手もあるんじゃない。

87(1): 02/12/05 13:56 AAS
>>86
それを是としないのが良くも悪くも OpenBSD では
ないかといってみる手スト

88: 86 02/12/05 14:03 AAS
>>87
やっぱ、できるんだね。

89(4): 02/12/05 14:48 AAS
以前NetBSD/CitrusのlocaleまわりをOpenBSD 3.0/3.1で使えるようにしたpatchを
本スレでうpしたんだけど、3.2用に更新したpatchって需要ありまつか？

90: ENIGMA ◆TuqOJBbLXY [ｓａｇｅ] 02/12/05 15:05 AAS
>>89
いや、需要あるも無いもオープンソースの世界ではオープンにしないと、

役に立つかどうかは別として公開してみては。

91: ENIGMA ◆TuqOJBbLXY [ｓａｇｅ] 02/12/05 15:19 AAS
OpenBSD 3.2をインストールした人で、日本語が上手くいったら結果報告希望。

当方、3.0で失敗しました。

92(1): 89 02/12/05 17:08 AAS
ということでうpしてみる
11月頃の3.2 stableとNetBSD-currentベース

外部ﾘﾝｸ[bz2]:wave.prohosting.com
外部ﾘﾝｸ[txt]:wave.prohosting.com

93: ENIGMA ◆TuqOJBbLXY 02/12/05 17:46 AAS
ありがとう。(涙;
3.2インストしたら試してみます。

94(1): 02/12/05 19:50 AAS
Citrus が OpenBSD のソースツリーに入らないのはなんでなのかな?

95(1): 89 02/12/06 05:34 AAS
すまん、>>92のpatchはdiffとる前にcommitし忘れてたファイル多数あり(汗

直してbuildできるようにした&今日のstableに同期したんで、
外部ﾘﾝｸ:wave.prohosting.com
から20021206版を拾ってってくだーさつぁい。

96: 02/12/19 16:26 AAS
>>94
Theo は、もうそろそろ入れてもいいかもね、と去年の夏ごろ発言してた
ような気がする。単に作業する人がいないだけちゃうか？
そんなもん日本人以外ありえないから、ここ読んでる香具師、誰か立候補しる！
itojun さんばっかりに期待しててはダメだ。

97: 02/12/19 21:06 AAS
入れるならやっぱdlopen()使わないでstaticにlibcに組み込んだ方は良いのかねぇ。
あとMB_LEN_MAX 32でbinary compatibility崩れるんだけど
NetBSDの魔法__RENAMEマクロでなしにlibcのmajorをサクっと上げちまえば良い？

98(1): 02/12/24 19:14 AAS
厨でもうしわけないんだけど、_RENAME マクロってどういう役割なの？
シンボルの頭に "_" を付けたり付けなかったりするものらしい、
というのは分かるんだけど、それがどういう意味なのか理解できない。
誰か解説して or 情報のポインタ、ぷりーづ。

99(4): 02/12/31 22:04 AAS
>>95 さん
ありがたく使わせていただきました＜patch
この patch は、i386 専用ですか？
sparc64 で make したら、そのままではうまく動かなかった。

100(3): 02/12/31 23:10 AAS
スマソ、i386以外のarchも対応したつもりだったのですが、PC/AT機しか
自由にできるマシンが身の回りに無いので、buildと動作確認はi386のみです。
# sparc64かぁ、ansi.h/int_types.hあたりでなんかやっちゃったかなぁ。。。
修正個所があれば、patchをここにはっつけてもらえれば更新しますんで、どうぞよろしうに。

どーしても動かんようであれば、kurati氏のとこのpatchも3.2用に更新されてるので、
そちらを試してみてください。
# ただしkurati氏のpatchはもう長いこと誰もメンテしてない
省6

101(1): 名無しさん＠Ｅｍａｃｓ 03/01/01 13:54 AAS
>>98

俺もあぬまり詳しくないけど。どういう目的かというと、ABI を保つためでしょう。例えば sys/times.h 中で、times(3) という関数は

__BEGIN_DECLS
#ifdef __LIBC12_SOURCE__
clock_t times __P((struct tms *));
#else
clock_t times __P((struct tms *)) __RENAME(__times13);
省9

102(1): 03/01/02 04:24 AAS
神が降臨したようなので、おれも久々にOpenBSDを使ってみようかと思う今日このごろ

103(1): 99 03/01/02 07:29 AAS
>>100 さん、アドバイスどうも。
その後、patch を眺めたりイロイロいじってみたところ、
どうも cdefs.h の _RENAME マクロの #if 0 で決め打ってる
部分がよろしくないようです。

下の patch のようにしたところ、sparc64 では、うまく動いてる
ように見えます。i386 は休みが明けたら make してみます(^^;
gas のバージョンが違うせい？
省22

104: 03/01/02 08:43 AAS
地域化とセキュアは矛盾する思想だったりして。

105(2): 100＠お雑煮うまうま 03/01/02 09:38 AAS
>>103
げ、OpenBSD/sparc64ってELFだったのか。そりゃsymbolに"_"が余分に付く罠。
ですので>>103のpatchは__i386__でなくて__ELF__っすね。
暇見て更新しておきます、ありがとうございました。

106: 101 03/01/03 00:43 AAS
>>102

ちなみに私はちっとも神じゃないです。:-)

101 の内容もちっとも自信がありませぬので鵜呑みにされませぬよう。＞all

107: 03/01/04 00:08 AAS
実は OpenBSD の話題じゃない罠。＞_RENAME

108(1): 99 03/01/06 12:04 AAS
>>100 さん
げ、OpenBSD/i386 って、aout だったのか。
# ELF と aout の違いを全然理解してない厨房＜洩れ

あと、install.txt に /usr/lib/i18n を掘っておくことを
追加しといたほうが親切かもしれません。

109: 100 03/01/06 15:09 AAS
お待たせしました、20030106版に更新しますたです。
外部ﾘﾝｸ:wave.prohosting.com

変更点:
ELFで__RENAMEが正しく動くようにした(Thanks to >>99さん)。
これでalpha、sparc64、hppaでもちゃんと動く...はず。
# まー、__RENAMEはlibcのmajorを上げて良いのならまったく必要ないんですが。

>>108
省2

110: [sage 放置ぷれいでsend-prしたことすら忘れてた(w] 03/01/06 16:36 AAS
スマソ、Citrusについて、最近send-prを1件yamtさん処理してくれてたみたい。
# wcrtomb/wctombの挙動が変ってやつ。

これはまだ漏れのpatchには取り込んでいないです。
お急ぎの方はこちら↓を参考に。
外部ﾘﾝｸ[diff]:cvsweb.netbsd.org
外部ﾘﾝｸ[diff]:cvsweb.netbsd.org

また夜にでも更新しますです。

111: 山崎渉 [（＾＾）sage] 03/01/15 13:01 AAS
（＾＾）

112(11): 03/01/30 13:24 AAS
コソーリ、20030128版に更新のお知らせ。

変更点:
　fgetwc/fputwcなどのwide file io関係もNetBSD-currentからmerge
　これでCitrusの成果は全部取り込んだはずっす。

んで、いつもProhostingにpatchを置いとったのですが、
一部有料化するそうなので、こちら↓に移転しますた。

外部ﾘﾝｸ:sigsegv.s25.xrea.com

113(2): 03/02/06 20:19 AAS
>112
お蔭で念願のOpenBSD上で日本語環境の整備ができますた！
記念にデスクトップ晒しときますた。
画像ﾘﾝｸ[jpg]:sakots.pekori.jp

114: 03/02/16 11:07 AAS
あぐぇ

115(1): 03/02/17 22:21 AAS
citrusの移植をしている方がいると聞きましたが、、、。

>>112
おおっ、あなたですね。OpenBSDはユーザー少ないし、ユーザー同士の
横のつながりもあまりないので反応が無く見えるけど、期待してる人は
いっぱいいる(私も含めて)と思いますよ。応援してます。

>>113
うーん。もう見れないみたい。ktermがエラー吐かずに立ち上がります?

116: 112 03/02/18 02:04 AAS
移植(汗つーかコピぺ程度の作業量なんで...

いい忘れてたけど、Citrus patchを適用した後はX(だけじゃないけど)は
-D_XLOCALE有無に関係なく作り直してちょ。古いbinaryが参照する
selocaleのシンボルはsinglebyte onlyでしか動かんので。
__RENAMEで__setlocale_mb_len_max_32を参照してやらないと
multibyte localeは使えないです。

# まあ、X & EUCとかだとsetlocaleが成功の戻り値を返すだけで
省8

117: 112 03/02/18 02:18 AAS
んで、洩れができそうな範囲でのTODO
やるかどうかはわかんないけど。

足りない関数とか
* fwprintf, swprintf, vfwprintf, vwprintf, vswprintf, fgetws, fputws, wscan, fwscanf, wcstok, wcswcs, wcsftime
FreeBSD-currentでは実装されてる模様、いくつかはそのまま使えるかも。未調査。

* btowc, wctob
citrus_ctype_template.hで実装するならﾏﾝﾄﾞｸｾｰ(ﾟ?ﾟ)ｲﾗﾈ
省9

118: 03/02/22 00:51 AAS
ed + skkfep で満足

119(6): 113 03/02/23 17:33 AAS
>>115
>うーん。もう見れないみたい。ktermがエラー吐かずに立ち上がります?
問題ないみたいです。
手元でサーバ立ててあげときます。
画像ﾘﾝｸ[jpg]:prim.cotton.ne.jp
画像ﾘﾝｸ[jpg]:prim.cotton.ne.jp
容量がちょいとあるのと(それぞれ179.5KBと216.3KB)回線が細いのでそのあたりはごかんべん。
省11

120(1): 112 03/02/25 13:49 AAS
>>119
gtk+とかよう知らんですが、localeを認識しないってのは
・libcの場合 LC_ALL > LC_{CTYPE, MESSAGES...} > LANG
・Citrus libintlの場合 LINGUAGE > LC_ALL > LC_MESSAGES > LANG
の順に環境変数を参照するので、LC_ALL=Cがセットしてあると
LC_{CTYPE, MESSAGES...}, LANGはそもそも無視されることに注意して
再度環境変数を設定してもらえますか？
省2

121(1): 112 03/02/26 00:19 AAS
documentだけ更新、
外部ﾘﾝｸ[txt]:sigsegv.s25.xrea.com

make includesでなくてmake beforeinstall走らせりゃmtreeまでやってくれんのね。
トラブった方、失礼致しますた。

122: 119 03/02/26 15:42 AAS
>>120
gtk+については素のPortsのgtk+では日本語の部分が何も表示されない状態だったのですが、
CONFIGURE_ARGSに"--with-native-locale"を追加することでOKでした。

ただ、このままではimlib回りで、

IMLIB ERROR: SHM can't attach SHM Segment for Shared Pixmap mask Wrapper
Falling back on Shared XImages
Imlib ERROR: SHM can't attach SHM Segment for Shared XImage mask
省14

123(1): 119 03/02/28 12:38 AAS
>>121
HEADに対応されていたのですね！早速導入してみます！！
(実は121のinstall_openbsd.txtを取りに行こうとしたら、HTTP404を返されて
見に行ったらって、とこだったんですが)

124: 112 03/02/28 19:31 AAS
>>123
HEAD向けはコンパイルできるかどうかさえテストしてないです。
libpthread(3.2ではlibc_rだったやつ)あたりでヘッダ見つからんとかいって
buildへくるかも。buildが通りさえすれば、OpenBSDは他の*BSDと違って
releaseとcurrentには大きな違いがないんで、動作自体は支障ないとは思います。

上下前次 1-新書関写板覧索設栞歴

あと 291 ﾚｽあります
ｽﾚ情報赤ﾚｽ抽出画像ﾚｽ抽出歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

ぬこの手ぬこTOP 0.021s