【PC版】Minecraftの日本語訳に関する雑談スレ Part2【翻訳】 [無断転載禁止]©2ch.net (960ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
11: ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲ c125-sYAs) 2016/04/10(日)20:41:35.83 ID:XkZ238eq0(1/2) AAS
Shulkerって造語じゃないの？
18(1): ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲ 1cab-tWTN) 2016/04/10(日)21:10:12.83 ID:zRbnw1i80(4/5) AAS
>>16
>>15は動画のjebの発音通りに発音記号で書いただけだが、英語の発音規則ならフォニックスでググればある程度でてくる
19(1): ＠無断転載は禁止 (ｽﾌﾟｰ Sde4-w8Te) 2016/04/10(日)21:11:52.83 ID:qLuW0qKfd(2/2) AAS
>>17
だからこそ投票数を無視して固定する今のやり方はおかしいと言われてるわけで…
128: ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲ 1fbc-dRnl) 2016/04/12(火)23:43:00.83 ID:Lvjjniry0(1) AAS
私はシンガポールです
https://twitter.com/SaziumR/status/601252283377012736
こっちの日本人の高校に通ってますちなみに
https://twitter.com/SaziumR/status/601255286356062208
私は実はその前にアメリカに7年半いたんで
https://twitter.com/SaziumR/status/601394815163453441
430: ＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛ Sp8f-LCC3) 2016/07/26(火)14:23:51.83 ID:BNAiHup9p(1) AAS
英検準2級TOEIC860点なら参加していいの？
476: ＠無断転載は禁止 (ﾄﾞｺｸﾞﾛ MMb6-Y0VN) 2016/07/29(金)20:59:42.83 ID:JCrLO3MiM(1) AAS
サジウムは校正者失格レベルに素質がなく、また態度も相応しいものではない(対抗候補に対する不正な大量投票には即座に対応したのに、自分の翻訳案に対する不正な大量投票には「忙しくて対応できない」と述べるなど)
ryeは今回のことさえ反省すれば失格だとは思わない
今後考え方を改めてくれればそれで構わない
667: ＠無断転載は禁止 (ｽﾌｯ Sdb8-qQHP) 2016/08/31(水)20:04:37.83 ID:fBTNJ3qVd(1) AAS
大問題だと思うし非難されて当然なんだが、権利を濫用したあのサジウムでさえのうのうと活動を続けてる現状、今回のryeの行動を責めても何も変わらないだろうとしか思えないんだよ
だからと言って許したわけでもないんだけどね
そもそも校正者としての信用はとうに無くなってるから
それが分かりやすいサインとして出てきたってだけなんだよな
759(1): ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲ c65c-xaNP) 2016/10/09(日)20:09:39.83 ID:XM6H1U6L0(1/2) AAS
回答待ちも何も一度は「sure」と同じ発音ですって回答が出てる
んで現状ちゃんとしたとこで質問した状態じゃないから多分回答は来ない
766(1): ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲ fc9b-xaNP) 2016/10/09(日)22:12:17.83 ID:1OAMhgdh0(2/4) AAS
>>764
流石にそれは深読みしすぎだと思うけど
そもそも一部の意味不明な行動は置いておいて
shulkerについては正当な理由があるつもりで固定していて
それだけでもあんだけ叩かれたんだから嫌にもなるだろう
955: (ｽﾌﾟｯｯ Sd02-38s/) 2023/06/03(土)15:42:24.83 ID:3KDCkGpsd(1) AAS
常闇トワ👾
@tokoya/mitowa
🕒１８：００～
【 Minecraft 】動物園！！！！つくろう～～～！【常闇トワ/ホロライブ】 https://youtube.com/live/TLjSqtWH_L0?feature=share
@YouTube
より
#トワクラ
https://i.imgur.com/Ypa8iy3.jpg
https://twitter.com/towa/status/1664842322125918208
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.031s