【朗報】ウェブ・機械翻訳を参考にするのはOKの結論 (173ﾚｽ)

【朗報】ウェブ・機械翻訳を参考にするのはOKの結論 http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1598916115/

上下前次1-新
通常表示 512ﾊﾞｲﾄ分割 ﾚｽ栞
抽出解除 必死ﾁｪｯｶｰ(本家) (べ) 自ID ﾚｽ栞 あぼーん

---

ﾘﾛｰﾄﾞ規制です｡10分ほどで解除するので､他のﾌﾞﾗｳｻﾞへ避難してください｡

---

98: login:Penguin [sage] 2021/12/26(日) 21:53:20.86 ID:vlpwDfwn 機械翻訳よりは金払ってプロの翻訳者に翻訳してもらう方がはるかに良いな。 金があるなら有りな選択肢ではある。 http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1598916115/98

101: login:Penguin [sage] 2021/12/26(日) 22:01:39.54 ID:vlpwDfwn >>99 ライセンス上問題が無いならいいでしょ。 志賀慶一のケースは問題があったからアウトになったわけですし。 >>100 証拠あるんで？ http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1598916115/101

105: login:Penguin [sage] 2021/12/26(日) 22:15:20.74 ID:vlpwDfwn >>103 Web翻訳の結果をオープンソースソフトウェア(OSS)の翻訳に突っ込んではいけませんという話 http://blog.goo.ne.jp/ikunya/e/37e5a52e10ab26fcbd4f7ff867e9eace Web翻訳の結果を公開のメーリングリストに投稿する場合は注意が必要という話 http://blog.goo.ne.jp/ikunya/e/82517fcba5520bbcda0b017ef2059198 >>104 辞書と機械翻訳は別物だと理解できないのね http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1598916115/105

107: login:Penguin [sage] 2021/12/26(日) 23:29:55.93 ID:vlpwDfwn >>106 使ってる証拠はあるんで？ http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1598916115/107

---

ﾒﾓ帳

(0/65535文字)

---

上下前次1-新書関写板覧索設栞歴

---

ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

---

Google検索

Wikipedia

---

ぬこの手 ぬこTOP 0.019s