[過去ﾛｸﾞ] Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 23 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
593: 2020/06/06(土)20:09 ID:jQmSEByi(77/110) AAS
>>591
キミ良いこと言うなあ。
たしかにウブントゥふぉおおお！の翻訳なんて機械翻訳で十分だわ。
594: 2020/06/06(土)20:12 ID:9e7zJY3D(9/14) AAS
>>592
> 次スレは立てるのやめましょうや。
> もう4年もたっているんだし、志賀さんは翻訳にかかわってないじゃないですか。
いやいや...続けさせたほうがいいですよ！かならず罰が下るからW
それを見るのが楽しみじゃん！じゃ。
595(1): 2020/06/06(土)20:12 ID:sMxnPf1a(35/40) AAS
>>590
専門家の意見を持ってくることに何か問題でも？
>>592
無駄無駄ｗ
596(1): 2020/06/06(土)20:15 ID:/Ut32MG+(1/2) AAS
スレの流れが異常に速いので、早めに次スレ建てておいた
Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 24
2chｽﾚ:linux
597(2): 2020/06/06(土)20:17 ID:jQmSEByi(78/110) AAS
志賀さんの翻訳はUbuntu Japanese Teamのお眼鏡に叶わなかったのかもしれない。
でも志賀さんはボランティアとして一生懸命頑張ったじゃないですか。
それを責めるのはあんまりだと思うんですよ。
もう4年もたっているのだし、Ubuntu Japanese Team様におかれましては、許してあげることはできませんかね？
2chｽﾚ:linux
せめてこの声明は取り下げてあげて欲しいんです。
598: 2020/06/06(土)20:18 ID:CPLhrsBS(10/20) AAS
>>595
こちらの問いにまともに向き合ってないね。ズレた回答は要らないよ
599(1): 2020/06/06(土)20:18 ID:sMxnPf1a(36/40) AAS
>>596
流石に早すぎると思うんだが…
まあ数日中にこのスレ埋められそうだけどさ
>>597
頑張ればいいってもんではない
> せめてこの声明は取り下げてあげて欲しい
本人に直接言えｗ
600(1): 2020/06/06(土)20:19 ID:jQmSEByi(79/110) AAS
>>599
おまえパシってこいや。
俺は見た目が怖いから誤解されやすいんだよ。
601(1): 2020/06/06(土)20:20 ID:Nb6Sl+cL(5/7) AAS
機械翻訳が「禁止されてないから」ってやって、それが「それライセンス的に問題だし」ってなった経緯から、悪いのはだれか？
ライセンスに抵触する可能性の有無を調べずに機械翻訳使った志賀が悪いだろ。
それを指摘されたら「イジメだ！」って騒いでるのが現状だからな。
やっぱり悪いのは志賀だろ。
602: 2020/06/06(土)20:20 ID:sMxnPf1a(37/40) AAS
>>600
お断りします
603: 2020/06/06(土)20:22 ID:jQmSEByi(80/110) AAS
ボランティア叩くのは違うと思うわ。
604: 2020/06/06(土)20:24 ID:/Ut32MG+(2/2) AAS
イチゴジャムレシピのトップページで、事の顛末と、後始末を他人に押し付けてトンズラ
したことを謝罪する一面記事を１年ぐらい載せれば、考慮してもらえるんじゃないかな。
605: 2020/06/06(土)20:24 ID:jQmSEByi(81/110) AAS
おまえらがデル男と呼ぶ男のほうが本質ついてるのがワロタ。
606: 2020/06/06(土)20:26 ID:jQmSEByi(82/110) AAS
でる男デルお言うからどんなやつかと思ったら、キャラが立ってるだけで、賢そうな男じゃないか。
607(1): 2020/06/06(土)20:32 ID:CPLhrsBS(11/20) AAS
2chｽﾚ:linux
これを取り下げるのは賛成ですね。
これ以上「イジメ」を深刻化させないためには、今すぐ取れる有効な手段だと思うな。
もう仲間が次スレ立ててるんだし、この状況は異常としか言えないよ。
608: 2020/06/06(土)20:33 ID:jQmSEByi(83/110) AAS
>>607
賛同していただけますか。
日本はまだまだ捨てたもんじゃないなあ。
良心が残っています。
609: 2020/06/06(土)20:37 ID:sMxnPf1a(38/40) AAS
お前らが取り下げろってここで言っても、本人には伝わらんのだがなあ
610: 2020/06/06(土)20:37 ID:Nb6Sl+cL(6/7) AAS
「イジメ」を終わらせる正しいやり方は、志賀が全面的に謝罪することだけだろ。
611: 2020/06/06(土)20:38 ID:jQmSEByi(84/110) AAS
2chｽﾚ:linux
見てるから大丈夫だ。
ちゃんと伝わる。
612: 2020/06/06(土)20:38 ID:zGuYTrQ0(8/10) AAS
デル男さんが本質的とか鍋田さんが誠実とかイカれてる
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 390 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.023s