[過去ﾛｸﾞ] 【サーチナ】韓国は漢字を廃止したはずなのに人名や地名はなぜ漢字併記なの？＝中国 [11/16] [新種のホケモン★] (928ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
1(35): 新種のホケモン ★ 2021/11/16(火)16:45 ID:CAP_USER(1) AAS
韓国の街中にある店の看板は、そのほとんどがハングルで書かれているが、道路の案内標識に書かれた地名はハングルのほか漢字でも表記されている。また、韓国人の身分証も漢字で名前が記されている。韓国は漢字を廃止したはずなのに、なぜ一部で漢字が使われているのだろうか。中国の動画サイト西瓜視頻はこのほど、この理由について説明する動画を配信した。
動画ではまず、１９５０年代に撮影された韓国の写真を紹介し、「当時はどこにでも漢字が見られた」と指摘した。しかし、その後韓国は「民族的独立と自尊心のため」漢字を廃止し、ハングルだけを使用するようになったと伝えた。
では、なぜ身分証には漢字の名前を記すのだろうか。これはハングルが「表音文字」だからだと説明した。このためハングルだけで名前を書くと、同姓同名が多くなってしまい、本来の名前の意味も伝わらなくなると指摘している。
この動画に対して中国のネットユーザーから、「この点で韓国は日本に学ぶべきだな」、「前にソウルに行ったときに韓国人のお年寄りと話をしたら、漢字での交流の方が便利だったと言っていた。ハングルだと意味が表現できないことが多いそうだ」などのコメントが寄せられた。
また、「韓国とベトナムが漢字を廃止したのは識字率と関係がある。中国も漢字を簡体字にしたのは簡単に学べるようにするためだ。でも最近では高校で繁体字を学ぶようになっている。やはり漢字は世界で最も優れた文字だ」という人もいて、多くの中国人ユーザーが漢字の優位性を自賛していた。（編集担当：村山健二）（イメージ写真提供：１２３ＲＦ）
省2
8: <丶｀∀´> 2021/11/16(火)16:48 ID:ycTErzOJ(1) AAS
>>1
変なの
結局、ハングルだけじゃダメだった
11: <丶｀∀´> 2021/11/16(火)16:49 ID:sGAyrjhX(1/3) AAS
>>1
基地外だから
16: <丶｀∀´> 2021/11/16(火)16:50 ID:CguiassF(1) AAS
>>1
ウリは自分の名前を漢字で書けないニダ
35(1): <丶｀∀´> 2021/11/16(火)16:57 ID:QItVKw07(1/3) AAS
>>1
>「この点で韓国は日本に学ぶべきだな」
韓国人よ、中国に言われてるぞw
ま、日本人は中国人に対し劣等感が無いから「便利なら使えばいいじゃん」って感じだからな。
40: <丶｀∀´> 2021/11/16(火)17:00 ID:lIeKdBkO(1/6) AAS
>>1
そりゃ犯罪起こしたとき
中国人のフリするためでしょ
42: <丶｀∀´> 2021/11/16(火)17:01 ID:SCvxrXVk(1) AAS
>>1
もう既に国民バカ化計画は成功していて、人名地名の漢字も読めなくなってるから特に問題ない。飾りみたいなもん。
頭良いのが増えると反政府の団体ができるから困るんだよな。
52: <丶｀∀´> 2021/11/16(火)17:05 ID:0LDoGMGI(1/9) AAS
>>1
意味がわからなくなるから。
あ〜あ、もうなってた。ｗｗｗ
92: <丶｀∀´> 2021/11/16(火)17:24 ID:/24rldhc(1) AAS
>>1
自分の名前を漢字でかけないのが鮮人。
94: <丶｀∀´> 2021/11/16(火)17:25 ID:4CHkUe1L(1) AAS
>>1
日帝残滓
111: <丶｀∀´> 2021/11/16(火)17:30 ID:is7zc8pl(1) AAS
>>1
たいしたこと書いてないね
117: <丶｀∀´> 2021/11/16(火)17:32 ID:2WL8zzAb(1/5) AAS
>>1
> 本来の名前の意味も伝わらなくなる
これが致命的
マジで意思疎通に問題が出てる
191: <丶｀∀´> 2021/11/16(火)18:08 ID:tblP8GWh(1/2) AAS
>>1
漢字姓を持ってないと
両班って言い張れないじゃんw。
201: <丶｀∀´> 2021/11/16(火)18:13 ID:aIfKaee1(1/6) AAS
>>1
大統領なんかも漢字だけどあれなんなの？
日本人が勝手に漢字をあてがってるの？
240: <丶｀∀´> 2021/11/16(火)18:29 ID:1oQsdAYe(1) AAS
>>1
バカだからじゃないかな
268(1): <丶｀∀´> 2021/11/16(火)18:43 ID:b2trSe0t(1) AAS
>>1
あなた方が濊族と呼び続けたから本当に濊な人間になってしまったんだよ、可笑しいね（爆笑）
272: <丶｀∀´> 2021/11/16(火)18:48 ID:8YyXBH1j(1) AAS
>>1
これはマジな話だけど、ハングル表記で同姓同名が学校で同じクラスになると悲惨なことになる。
・出席簿の名前の後にAとかBが付く。
・先生から、AとかBだけで呼ばれるり
・卒業する学年でそれだと、卒アルの名前にもAやBが付く。
俺は韓国人の卒アルを見たことがあるが、そこにはCまでいた。
ドラクエのモンスター達が頭をよぎった。
315: <丶｀∀´> 2021/11/16(火)19:16 ID:Ou2BQ9jC(1) AAS
>>1
貧民文字だってバカにしてる記事だね
356: <丶｀∀´> 2021/11/16(火)19:46 ID:0plAAeNq(1/3) AAS
>>1
絶対ちゃんとやらないんだよアレ
376: <丶｀∀´> 2021/11/16(火)19:58 ID:PlO+QobF(1) AAS
>>1
「韓国」「大韓民国」も廃止しろ
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 1.729s*