【製作感謝】作成者に協力したい！【恩返し】 (526ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
8(2): ナナシアター.swf 02/10/22 10:24 ID:??? AAS
>>5
いや、英訳サイトやソフトはとんちんかんな訳する事の方が多いから
こういう協力者かなり嬉しい。英語的の慣用句的スラングも多々あるし。
>>1さん、トリップつけて頂けませんか。
英語強者はすごく嬉しいです。
10(1): １ ◆T9OAJ4fqh2 02/10/22 10:26 ID:U2BAlsiJ(1/2) AAS
>>8
はい
16: trans ◆0dBWLMxAG. 02/10/22 10:34 ID:tOsjz0Yg(4/4) AAS
>>8さん
トリップしてみました．これでいいのかな．
おっしゃる通り翻訳サイトは多くあるんですが，なかなか微妙なもんで．
けっこうイライラするときもあると思うんですよね．
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 1.050s*