[過去ﾛｸﾞ]
Ubuntu JT/翻訳家 あわしろいくや氏を語るスレ ２ (1002ﾚｽ)
Ubuntu JT/翻訳家 あわしろいくや氏を語るスレ ２ http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1622381164/
上
下
前次
1-
新
通常表示
512ﾊﾞｲﾄ分割
ﾚｽ栞
抽出解除
ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索
歴削→次ｽﾚ
栞削→次ｽﾚ
過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
46: login:Penguin [sage] 2021/06/03(木) 11:29:39.29 ID:WcF+qJuh 志賀慶一さんのライセンス違反は覆りませんね Web翻訳の結果をオープンソースソフトウェア(OSS)の翻訳に突っ込んではいけませんという話 ttp://blog.goo.ne.jp/ikunya/e/37e5a52e10ab26fcbd4f7ff867e9eace Web翻訳の結果を公開のメーリングリストに投稿する場合は注意が必要という話 ttp://blog.goo.ne.jp/ikunya/e/82517fcba5520bbcda0b017ef2059198 志賀慶一氏のライセンス違反事件まとめ ttps://green-destiny.blog.jp/archives/1078591970.html Ubuntu英日翻訳にGoogle翻訳の成果物を突っ込む人物が現れライセンスがなんじゃもんじゃでつらい ttps://togetter.com/li/1084225 オープンソースソフトウェアの翻訳に機械翻訳を使う事について，あるいは OSS コミュニティに携る際のライセンス意識問題 ttps://togetter.com/li/1084224 どんな翻訳が「いい翻訳」なんでしょうか？ ttp://ascii.jp/elem/000/000/545/545101/index-5.html > ミズノ：Excite翻訳は、こういう翻訳作業で使うと利用規約違反になるから気をつけようねー。 > hito：たいていの翻訳ソフトもそのまま投入したらアウトだから気をつけてねー。 http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1622381164/46
218: login:Penguin [] 2021/07/16(金) 21:19:00.29 ID:bhFOKE/f 志賀慶一さん、不正アクセスで新IDを量産中ｗ http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1622381164/218
387: login:Penguin [sage] 2022/06/02(木) 21:12:37.29 ID:oiX/HioD 小越氏ってブログやってるひとか。 http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1622381164/387
699: login:Penguin [ ] 2022/06/19(日) 07:25:06.29 ID:BBu/5NyG >>693 確かに尋問で反射的に「機械翻訳を使いました」と言ったのはストーカーを多発させる原因になったね 余計な事を言わず内緒で使ってる奴の方ははずる賢いストーカー側になったが そもそも大量の文章を翻訳する時に機械翻訳を使ってない人などいない 勿論誤訳のチェックが必須なのは常識だけどね 「今どきAIを活用しないなんて昭和かよ～」だw 大事なのはいかに使ってないフリが出来るかだね 必要なのはポーカーフェイスだな http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1622381164/699
796: login:Penguin [sage] 2022/06/22(水) 11:56:38.29 ID:Tg2+LN24 >>765 つまりcanonicalに潰れてもらっては困るのだ http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1622381164/796
930: login:Penguin [sage] 2022/06/24(金) 13:23:07.29 ID:q4FL2JtI >>924 労働組合を結成する権利は法律というルールで保障されている 著作権というルールにより著作物は保護されている OSSはライセンスというローカルルールで著作権の保護を緩めてくれている だからライセンス違反は著作権侵害 http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1622381164/930
1000: login:Penguin [sage] 2022/06/25(土) 16:18:06.29 ID:ju58Dncw どうでもいいがね http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1622381164/1000
ﾒﾓ帳
(0/65535文字)
上
下
前次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
ｽﾚ情報
赤ﾚｽ抽出
画像ﾚｽ抽出
歴の未読ｽﾚ
AAｻﾑﾈｲﾙ
Google検索
Wikipedia
ぬこの手
ぬこTOP
0.030s