[過去ﾛｸﾞ] 【PS4/PS5】Ghost of Tsushima ゴーストオブツシマ 本編専用スレ Part34 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
144(1): (ﾜｯﾁｮｲ 896c-WeJ8 [42.127.80.48]) 2024/04/19(金)02:14 ID:hJNVhx9I0(1) AAS
ストーリーというか人と人の会話もチグハグな感じが結構多くて日本人として見ると違和感が結構あるんだよな。
仁がゆなと村を守って蒙古を倒したシーンでタカが「侍の戦い方じゃない…」とか言ってきたり。
そこは普通仁を英雄として村人達で歓声を上げて褒め称えるのが日本人的な会話の構成なんだよ。
誉とか侍魂的な感性を押し出してる作品なのにちょっと感情の感覚がズレてるというか村人と話しててもイマイチ噛み合わない描写がかなりある。
146: (ｽｯｯﾌﾟ Sd33-sN2+ [49.98.151.204]) 2024/04/19(金)08:02 ID:iA7rpUoEd(1) AAS
>>144
「ヤリカワーーー！！」と
ピシャッピシャッ！
以外はけっこう違和感なかった
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.031s