[過去ログ] 【芸能】木村拓哉、西田敏行さん追悼で「虹の橋を渡った」 ペット扱いにあきれ殺到★3 [ネギうどん★] (705レス)
前次1-
抽出解除 レス栞

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
67
(1): 2024/10/31(木) 11:55:43.53 ID:6dTWkUAo0(2/23)調 AAS
>>45 もとが英スコットランドの女性の詩だし、女王は動物好きで愛犬家
長い人生でペットが死んだ事もあるだろうし、そういうたとえなのかな?

ぐぐったら、タウン情報の英メトロの記事では確かに書いてるね
(虹が出た事で、良いニュースが来るのではと考えた人らもいたが)
女王は虹の橋を渡ったのだろうと感動的な象徴について指摘する人らもいた だって。
直訳スンマソ

others were quick to point out the touching symbolism, commenting that Her Majesty had crossed the rainbow bridge.
155
(1): 2024/10/31(木) 12:36:32.60 ID:6dTWkUAo0(7/23)調 AAS
>>137 ちょっと上も読んでないわりに偉そうすぎ>>67

以下タイトルで検索したら読めますよ 英語だけど
自分もいま検索しただけだから、もっとあるかもしらんが

Double rainbow over Buckingham Palace moments before Queen’s death was announced
前次1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ

ぬこの手 ぬこTOP 1.082s*