[過去ﾛｸﾞ] ロシア語22 (1001ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
1(6): 2011/01/29(土) 11:37:42 AAS
ロシア語に関するスレッドです。初心者の方も遠慮なく書き込んで下さい。
「ロシア語で何と言うのですか」は、機械翻訳サイト（Google翻訳など）で調べてからにして下さい。
kamome鯖死亡により「ラジオ・テレビのロシア語講座」「ロシア語参考書・辞書」関連各スレッドは消滅しました。
NHKラジオのロシア語講座、参考書・辞書の話題もどうぞ。
ロシア語で使うキリル文字 (コピペしてね)
АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
абвгдеёжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя
前スレ：ロシア語21
2chｽﾚ:gogaku
過去スレ・便利なリンク・関連スレなどは>>2-10あたり。
*** 禁止事項 ***
学習に関係ない興味本位の翻訳依頼、貿易商社社員の愚痴、害パブ、ゲイ、ショタ、ロリ、
児ポ、自慢話、現代政治、経済、外交、歴史、思想、軍事
*** お願い ***
コピペ荒らしには一切反応せず、完全無視でお願いします。
煽り厨房や荒し厨房に反応してレスを付けたりせず、完全に黙殺しましょう。
煽りや荒らしに反応してしまう人もまた厨房です。
煽りや荒らしが気になる人は専用ブラウザ（無料）を導入してあぼーん機能を利用しましょう。
Windowsユーザーはこちら→ 外部ﾘﾝｸ:browser2ch.web.fc2.com
Macユーザーはこちら→ 外部ﾘﾝｸ:mac2ch.blog10.fc2.com
2(2): 2011/01/29(土) 11:38:46 AAS
*** 質問する人へのお願い ***
煽られても煽り返すのは見苦しいだけです。
以下のような質問はスルーされる（回答がもらえない）ので注意して下さい。
1: テンプレを読んでいないと思われる書き込み。翻訳はテンプレの翻訳サイトで。
2: ロシアンパブなどに関すると思われる興味本位の翻訳依頼。
3: マルチポスト（複数のスレに同じ書き込みをすること）と思われるもの。
4: 回答を催促する人。例）誰か>>OOOに答えて下さい。
また、質問者のレベルが分らないために答えてもらえないことがよくあります。
身に付けたおおよその語彙数や、学習方法、学習履歴などを書いていただくと
大変参考になります。
外部ﾘﾝｸ[htm]:www.russian.language.ru (文法問題 選択式)
このサイトでどのくらい取れるかなども、よい目安になります。
*** 回答する人へのお願い ***
荒れていると思ったら放置して下さい。
質問者がウザイと思ったら、わざわざ相手をせずに無視してあげて下さい。
【２ちゃんねる外国語板のロシア語関連スレッド】
NHK教育 「テレビでロシア語」 その6
2chｽﾚ:gogaku
【雑談専用】
新ロシア語（負けドニア語とか禁止）
2chｽﾚ:gogaku
3(1): 2011/01/29(土) 11:39:34 AAS
【過去スレ】
【注意】過去ログは鯖死亡のため、2ちゃんねるビューア（通称●）での閲覧不可
двадцатая: 2chｽﾚ:gogaku
девятнадцатая: 2chｽﾚ:gogaku
восемнадцатая: 2chｽﾚ:gogaku
семнадцатая: 2chｽﾚ:gogaku
шестнадцатая: 2chｽﾚ:gogaku
пятнадцатая: 2chｽﾚ:gogaku
четырнадцатая: 2chｽﾚ:gogaku
тринадцатая: 2chｽﾚ:gogaku
двенадцатая: 2chｽﾚ:gogaku
одиннадцатая: 2chｽﾚ:gogaku
десятая: 2chｽﾚ:gogaku
девятая: 2chｽﾚ:gogaku
восьмая: 2chｽﾚ:gogaku
седьмая: 2chｽﾚ:gogaku
шестая: 2chｽﾚ:gogaku
пятая: 2chｽﾚ:gogaku
четвёртая: 2chｽﾚ:gogaku
третья: 2chｽﾚ:gogaku
вторая: 2chｽﾚ:gogaku
первая: 2chｽﾚ:gogaku
4: 2011/01/29(土) 11:41:07 AAS
【ラジオ過去スレ】
NHKラジオ 第2放送 ロシア語講座 (5)
2chｽﾚ:gogaku
NHKラジオ 第2放送 ロシア語講座 (4)
2chｽﾚ:gogaku
NHKラジオ第2放送 ロシア語講座 入門編・応用編 (3)
2chｽﾚ:gogaku
NHKラジオ第2放送 ロシア語講座 入門編・応用編 (2)
2chｽﾚ:gogaku
NHKラジオ第2放送 ロシア語講座 入門編・応用編
2chｽﾚ:gogaku
【テレビ過去スレ】
NHK教育 「テレビでロシア語」 その5
2chｽﾚ:gogaku
NHK外国語会話 ロシア語会話 その4
2chｽﾚ:gogaku
NHK外国語会話 ロシア語会話 その3
2chｽﾚ:gogaku
NHK外国語会話 ロシア語会話 その2
2chｽﾚ:gogaku
NHK外国語会話 ロシア語会話
2chｽﾚ:gogaku
5: 2011/01/29(土) 11:42:01 AAS
【参考書過去スレ】
お薦めのロシア語辞書・参考書 6
2chｽﾚ:gogaku
お薦めのロシア語辞書・参考書 4
2chｽﾚ:gogaku
お薦めのロシア語辞書・参考書(3)
2chｽﾚ:gogaku
お薦めのロシア語辞書・参考書は (2)
2chｽﾚ:gogaku
○△□お薦めのロシア語辞書・参考書は●▲■
2chｽﾚ:gogaku
【検定過去スレ】
【露語】 ロシア語能力検定＆ロシア語検定
2chｽﾚ:gogaku
【ロシアのフリーメール】
外部ﾘﾝｸ:mail.yandex.ru
外部ﾘﾝｸ:mail.ru
【パソコンで使うロシア語】
◆ パソコンでロシア語（キリル文字）を使うには
外部ﾘﾝｸ[htm]:www.rosianotomo.com
◆ ロシア語のキーボード配列
「ё」は「半角/全角」キーで打てます。
外部ﾘﾝｸ[htm]:www.russian.jp
◆ 初心者向けのキーボード配列（Phonetic Keyboard）
外部ﾘﾝｸ[htm]:www.russianeditor.com
◆ ロシア語にアクセント記号を付ける方法
外部ﾘﾝｸ[htm]:jeanluca.cool.ne.jp
◆ Nabeta Russian Editor: ロシア語キーボード不要のテキストエディタ
外部ﾘﾝｸ:www.gengo.tk
6: 2011/01/29(土) 11:42:47 AAS
【機械翻訳サイト】
露和/和露翻訳に対応しているサイトもありますが
英訳による中間処理を挿む実装が多く、あまり使い物になりません。
◆ WorldLingo Free Online Translator
外部ﾘﾝｸ[html]:www.worldlingo.com
◆ ImTranslator
スペルチェック・逆翻訳・バーチャルキーボード・辞書・音声読み上げ付き。
英←→露はかなり使える。メールアドレスの登録が必要。付属辞書は変化形でも引ける。
外部ﾘﾝｸ:imtranslator.com
◆ Yahoo! Babel Fish
外部ﾘﾝｸ:babelfish.yahoo.com
◆ Google 翻訳 ベータ版
外部ﾘﾝｸ:translate.google.com
◆ PROMT Translator
外部ﾘﾝｸ:www.online-translator.com
【辞書サイト】
◆ 露和/和露
外部ﾘﾝｸ:www.yaku.ru
外部ﾘﾝｸ[exe]:www.multitran.ru
◆ 露露
外部ﾘﾝｸ:dic.academic.ru
外部ﾘﾝｸ:www.gramota.ru
外部ﾘﾝｸ[xml]:slovari.yandex.ru
◆ 露英/英露など
外部ﾘﾝｸ:slovari.yandex.ru
外部ﾘﾝｸ:dic.academic.ru
7: 2011/01/29(土) 11:43:38 AAS
◆ウィクショナリー (ウィキペディアの姉妹プロジェクト)
外部ﾘﾝｸ:en.wiktionary.org
◆Русский Викисловарь 検索語の語形変化も引けます。
外部ﾘﾝｸ:ru.wiktionary.org
◆ ロシア語略語辞典
外部ﾘﾝｸ:sokr.ru
【日本語によるe-learningサイト】
◆ 東京外国語大学 言語モジュール
外部ﾘﾝｸ:www.coelang.tufs.ac.jp
◆ 絵で学ぶロシア語（発音つき）
外部ﾘﾝｸ:www.languageguide.org
◆ 替え歌で覚えるロシア語文法 (釧路大学の先生)
外部ﾘﾝｸ:www.geocities.jp
【英語等のe-learningサイト】
◆ University of Sussex (中級以上)
外部ﾘﾝｸ:www.sussex.ac.uk
◆ University of Northern Iowa USA
外部ﾘﾝｸ[html]:www.uni.edu
◆ 映画で学ぶロシア語 (Cornell University)
外部ﾘﾝｸ[htm]:russian.dmll.cornell.edu
◆ University of Denver
外部ﾘﾝｸ[htm]:www.du.edu
◆ George Washington University (初中級者向け)
外部ﾘﾝｸ:www.gwu.edu
◆ 初級ロシア語テスト 50問
外部ﾘﾝｸ[htm]:www.russian.language.ru
◆ その他
外部ﾘﾝｸ:www.alphadictionary.com
外部ﾘﾝｸ:www.catcode.com
8: 2011/01/29(土) 11:44:44 AAS
【ロシアの検索サイト】
◆ ロシアの二大検索サイト
外部ﾘﾝｸ:www.yandex.ru
外部ﾘﾝｸ:www.rambler.ru
◆ Google 露語版: ロシアの検索サイトと同様に、
検索語の語形変化などに対応した検索ができます。
外部ﾘﾝｸ:www.google.com
【マルチメディアコンテンツ】
◆動画ニュース。テキスト付きでディクテーションに最適。
外部ﾘﾝｸ:www.vesti.ru
外部ﾘﾝｸ:www.1tv.ru
◆ ネットラジオのリンク集
外部ﾘﾝｸ:russianinternet.com
◆ ネットテレビのリンク集
外部ﾘﾝｸ[html]:ikaten.squidtv.net
【その他のリンク (ロシア語)】
◆ ロシア語字幕データ集
ロシア映画だけでなく、ハリウッド物や日本のアニメまで。
外部ﾘﾝｸ[php]:subtitry.ru
◆ 日本の漫画ロシア語訳
外部ﾘﾝｸ:www.mangaproject.ru
◆ 日本のアニメやドラマロシア語訳
外部ﾘﾝｸ:www.fansubs.ru
◆ ロシアの童話
外部ﾘﾝｸ[htm]:www.vip-card.ru
◆ 書籍などの通販サイト
外部ﾘﾝｸ:www.ozon.ru
9: 2011/01/29(土) 11:46:08 AAS
【その他のリンク (日本語)】
◆ ロシアンぴろしき
外部ﾘﾝｸ:www.rosianotomo.com
◆ ロシア物通販
外部ﾘﾝｸ:www.torgovlya.org
【日露友好団体】
左翼系・保守財界系などいろいろあります。安価なロシア語講座を傘下にもっている団体もあり、
安く習いたい人には良いでしょう。
◆ 日本ユーラシア協会
もともと代々木系だった。最近はそうでもないが、生協程度にサヨ。
地方にも支部が多いので割り切ってロシア語を習いに行くのにはいいかも。
外部ﾘﾝｸ:www.kt.rim.or.jp
◆ 日本ロシア協会
保守系。会長：鳩山由紀夫・最高顧問：森喜朗
外部ﾘﾝｸ:www.nichiro-kyokai.jp
◆ 日ロ交流協会
学術系か？思想的にはニュートラルと思う。
外部ﾘﾝｸ:www.nichiro.org
◆ 日ロ交流ネットワーク
日露関係のリンクを集めたサイト。ユーラシア協会は避けられている。
外部ﾘﾝｸ:www.nichironet.net
10: 2011/01/29(土) 11:51:13 AAS
テンプレおわり
11: 2011/01/29(土) 11:56:52 AAS
ロシア語スレの有名人（みんな40代↑のオヤジ）
・弥太郎
外国語板の総大将、傲慢・横柄な言動から嫌われるが、スラブ語全般に対するケタ外れの知識を持つ
2ちゃんに多いビッグマウスだが、実力が伴ってる希少な存在
・ショタコン
弥太郎に気に入られた兵庫在住の自称ハタチの高校生
・サトシ
害パブ狂いの商社社員、無類のコピペ好き、嬢に振られた腹いせから反露ネタがお気に入り
・匿名野郎
流暢な日本語を使うネイティブ、弥太郎が現れるまでロシア語スレの知恵袋的存在
弥太郎は匿名野郎をとことん毛嫌いしている
・ハゲ
名前はドン引きするし中国人嫌いを公言するが、実は優しいところを持つ変に憎めない奴
・負けドニア
典型的なビッグマウス、ファビョると盛大に草を生やす
弥太郎にボコボコにされ、逆恨みしてしばしば弥太郎に絡むが全然相手にされないｶﾜｲｿｽな奴
・GS
商社駐在員、彼女自慢がウザイし言動に偏向があるが、２ちゃんには珍しいまともな日本語を使う大型新人
12(1): 2011/01/29(土) 12:29:56 AAS
貴方の勉強の合間の息抜きに！
下ネタ、害パブ、愛人自慢、なんでもアリ！
新ロシア語（負けドニア語とか禁止）
2chｽﾚ:gogaku
13: 2011/01/29(土) 12:52:28 AAS
>>12はゴミ箱だな
14: 2011/01/29(土) 14:36:24 AAS
重複糞スレ乙。
良い子は↓に移動してくだはいｗ
2chｽﾚ:gogaku
15: あぼーん [あぼーん] あぼーん AAS
あぼーん
16: 2011/01/29(土) 15:18:40 AAS
ロシア語を勉強する貴方方に是非お聞きしたい
貴方方はイケメンなのか？美女なのか？
ハーフなのか？クォーターなのか？
それとも、長身なのか？
ロシアってのは黄色人種への差別が物凄いんだろ？
殺しても、陪審制の裁判で、被害者が黄色人種だと分かると無罪になるそうじゃないか。
おまえらはどうしてそんな国の言語を学ぶんだ？
↑に例示したような、日本人離れした風貌をしているのか？
それとも俺が知っている情報が間違っているのか？
興味はあるんだ。
だがこの情報がもとで踏み切れない。
教えてくれ
17: あぼーん [あぼーん] あぼーん AAS
あぼーん
18(1): あぼーん [あぼーん] あぼーん AAS
あぼーん
19: 2011/01/29(土) 15:28:16 AAS
>>18
ヴぁーかｗ
20: あぼーん [あぼーん] あぼーん AAS
あぼーん
21: 皮膚頭 2011/01/29(土) 15:37:25 AAS
記念ぱぴぽ
22: あぼーん [あぼーん] あぼーん AAS
あぼーん
23: 2011/01/29(土) 15:43:22 AAS
おまいらを歓喜させられる俺の存在って貴重だよな な？
24: あぼーん [あぼーん] あぼーん AAS
あぼーん
25: 皮膚頭 2011/01/29(土) 16:08:37 AAS
弥太郎先生大暴れだな。
26(1): あぼーん [あぼーん] あぼーん AAS
あぼーん
27(1): 2011/01/29(土) 16:31:15 AAS
65 ：何語で名無しますか？ [sage] ：2010/05/11(火) 06:22:05
やっと規制解除された。>>3と>>26のNGワード直した。これで草生やしの誤爆あぼんが減るはず。
*** 【改訂版】荒らしを高確率であぼーんするNGワード ***
([Ａ-ｚー〜？?！!、。・])\1{1}|([:：;；,"'A-zА-я])\2{3}|([ぁ-龠ーｧ-ﾝ〜・])([Ｗｗ]|[Ww][^a-vx-z])
([()/|ヽ（）／＼｜])(?= *[_ ￣＿]{2})[ _ ＿￣]+\1|(?:[ w w]+[ぁ-龠]){4}(?=[ <w w]|$)
*** NGワードの使い方（Janeの場合） ***
ツール→設定→機能→あぼーん→NGEx。まとめてあぼーん１とか適当に名前をつけて、追加(A)。
拡張NGというウィンドウが開くので、対象URI/タイトルのタイプを無視から含むに変えます。
対象URI/タイトルのキーワードの欄に、ロシア語と入力します。
次に、NGWordのタイプを無視から正規（含む）に変えます。NGWordのキーワードの欄に、
([Ａ-ｚー〜？?！!、。・])\1{1}|([:：;；,"'A-zА-я])\2{3}|([ぁ-龠ーｧ-ﾝ〜・])([Ｗｗ]|[Ww][^a-vx-z])
を丸ごとコピペします。
期限（日）の左の欄で標準あぼ〜んか透明あぼ〜んを選び、OKを一回押します。
同様に、まとめてあぼーん２とか適当に名前をつけて、追加(A)を押します。
対象URI/タイトルのタイプを無視から含むに変え、キーワードの欄にロシア語と入力します。
次に、NGWordのタイプを無視から正規（含む）に変え、キーワードの欄に、
([()/|ヽ（）／＼｜])(?= *[_ ￣＿]{2})[ _ ＿￣]+\1|(?:[ w w]+[ぁ-龠]){4}(?=[ <w w]|$)
を丸ごとコピペします。
期限（日）の左の欄で標準あぼ〜んか透明あぼ〜んを選び、OKを二回押してウィンドウを閉じて下さい。
最後に、ログを再読み込みすれば平穏に過ごせます。
*** Macユーザーへの注意 ***
NGワードはWindows用ですので、Macでコピペした場合正しく動きません。次の修正が必要です。
MacでコピペしたNGワードに含まれる半角\をMacのキーボードから入力しなおして下さい。
28: 2011/01/29(土) 16:36:13 AAS
3：何語で名無しますか？ [sage] ：2010/08/06(金) 02:51:10
【露和辞典】
研究社露和辞典
外部ﾘﾝｸ:www.amazon.co.jp
岩波ロシア語辞典
外部ﾘﾝｸ:www.amazon.co.jp
コンサイス露和辞典第5版
外部ﾘﾝｸ:www.amazon.co.jp
博友社ロシア語辞典
外部ﾘﾝｸ:www.amazon.co.jp
ロシヤ語小辞典
外部ﾘﾝｸ:www.amazon.co.jp
ロシア語ミニ辞典
外部ﾘﾝｸ:www.amazon.co.jp
パスポート初級露和辞典（白水社）
外部ﾘﾝｸ:www.amazon.co.jp
【和露辞典】
研究社和露辞典
外部ﾘﾝｸ:www.amazon.co.jp
コンサイス和露辞典第3版
外部ﾘﾝｸ:www.amazon.co.jp
講談社和露辞典
外部ﾘﾝｸ:www.amazon.co.jp
【単語集】
今すぐ話せるロシア語単語集（東進ブックス）
外部ﾘﾝｸ:www.amazon.co.jp
例文で覚える ロシア重要単語2200（白水社）
外部ﾘﾝｸ:www.amazon.co.jp
29: 2011/01/29(土) 16:36:57 AAS
4 ：何語で名無しますか？ [sage] ：2010/08/06(金) 03:09:34
【参考書（ごく一部）】
入門文法・教本
標準ロシア語入門
外部ﾘﾝｸ:www.amazon.co.jp
NHK新ロシア語入門
外部ﾘﾝｸ:www.amazon.co.jp
ロシヤ語四週間
外部ﾘﾝｸ:www.amazon.co.jp
現代ロシア語文法
外部ﾘﾝｸ:www.amazon.co.jp
中・上級文法
現代ロシア語文法 中・上級編（東洋書店）
外部ﾘﾝｸ:www.amazon.co.jp
ロシア語文法便覧
外部ﾘﾝｸ:www.amazon.co.jp
その他
ロシア語基本熟語
外部ﾘﾝｸ:www.amazon.co.jp
携帯版 ロシア語会話とっさのひとこと辞典（DHC）
外部ﾘﾝｸ:www.amazon.co.jp
ロシア語慣用句辞典（東洋書店）
外部ﾘﾝｸ:www.amazon.co.jp
ロシア語セカンドステップ 基本動詞60（東洋書店）
外部ﾘﾝｸ:www.amazon.co.jp
30: 2011/01/29(土) 16:37:47 AAS
6 ：何語で名無しますか？ [sage] ：2010/08/06(金) 03:35:56
読本など
ロシア語で読む星の王子さま
外部ﾘﾝｸ:www.amazon.co.jp
クルイロフの寓話
外部ﾘﾝｸ:www.amazon.co.jp
ロシア語初級読本
外部ﾘﾝｸ:www.amazon.co.jp
ロシア語中級読本
外部ﾘﾝｸ:www.amazon.co.jp
白い金―推理小説によるロシア語中級コース
外部ﾘﾝｸ:www.amazon.co.jp
31(2): 2011/01/29(土) 16:40:01 AAS
3 ：何語で名無しますか？ [sage] ：2009/06/10(水) 14:01:35
NHKラジオロシア語講座の歴史
入門編
1975前 佐藤純一
1976前 佐藤純一
1976後 佐藤純一 (1975前の再）
1978前 森安達也
1978後 不明
1987前 中澤英彦
1987後 佐藤純一 (1986前の再）
1988前 宮澤俊一
1988後 中澤英彦 (1987前の再）
1989前 江川卓
1989後 宮澤俊一 (1988前の再）
1990前 沼野充義
1990後 江川卓 (1989前の再）
1991前 中澤英彦
1991後 沼野充義 (1990前の再）
1992前 沼野充義
1992後 中澤英彦 (再）
1993前 中澤英彦
1993後 沼野充義 (再）
1994前 安岡治子
1994後 中澤英彦 (再）
32(1): 2011/01/29(土) 16:41:27 AAS
4 ：何語で名無しますか？ [sage] ：2009/06/10(水) 14:06:21
1995前 森俊一
1995後 安岡治子(再）
1996前 金田一真澄「ユーモア家族」
1996後 森俊一(再)
1997前 宇多文雄
1997後 金田一真澄「ユーモア家族」(96前の再)
1998前 金田一真澄「続ユーモア家族」
1998後 宇多文雄(再)
1999前 井上幸義「じっくり基礎ロシア語｣
1999後 金田一真澄「続ユーモア家族」(98前の再)
2000前 井上幸義「じっくり基礎ロシア語」(99前の再)
2000後 宇多文雄(再)
2001前 沼野恭子「基礎のロシア語丸かじり」
2001後 不明
2002前 村田真一「楽しくロシア語ステップアップ」
2002後 沼野恭子「基礎のロシア語丸かじり」(01前の再)
2003前 沼野恭子「声に出そう！ロシア語」
2003後 不明
2004前 村田真一「基本動詞でステップアップ」
2004後 沼野恭子「声に出そう！ロシア語」(03前の再)
2005前 安岡治子「13番館へようこそ！」
2005後 村田真一「基本動詞でステップアップ」(2004前の再）
2006前 井桁貞義「ロシアを知ろう、日本を語ろう！」
2006後 安岡治子「13番館へようこそ！」(05前の再)
2007前 村田真一「じっくり鍛えてステップアップ」
2007後 井桁貞義「ロシアを知ろう、日本を語ろう！」(06前の再)
2008通期 黒田龍之助「文字からゆっくり〜カタツムリの初級編」
33(1): 2011/01/29(土) 16:42:11 AAS
5 ：何語で名無しますか？ [sage] ：2009/06/10(水) 14:07:32
NHKラジオロシア語講座の歴史
応用編
1978前：染谷茂 Тургенев: "Живые мощи" 「生ける聖骨」
1987/4〜7：飯田規和「ヴィクトル・ドランスキー『デニースカ物語』(第二弾)」
1987/8〜11：原タマーラ
1987/12〜1988/3：渡辺雅司 レフ・メチニコフの日本論
1988/4〜7：宇多文雄｢時代を読むロシア語｣
1988/8〜11：原タマーラ「クリンのチャイコフスキーの家をたずねる旅」
1988/12〜1989/3：中本信幸「チェーホフとクニッペル｣
1989前：原タマーラ「ロストフの城塞」
1989後：安井亮平「カザコフ「12月の２人」ラスプーチン「老婆」キム「稲妻」」
1990前：原タマーラ「レニングラードの街を舞台に〜」
1990後：佐々木照央「レフ・トルストイの民話集」
1991前：原タマーラ「鳥の市場」
1991後：伊東一郎「ソロチンツィの市」
1992前：原タマーラ「別荘にて」
1992後：川端香男里「ロシアの詩や散文の名作」
1993前：原タマーラ
1993後：森安達也「幅広いジャンルでロシアの精神性に迫る作品の購読」
1994前：原タマーラ
1994後：原卓也『カラマーゾフの兄弟』
1995前：原タマーラ
1995後：川端香男里「ツルゲーネフ『貴族の巣』」
34(1): 2011/01/29(土) 16:42:58 AAS
6 ：何語で名無しますか？ [sage] ：2009/06/10(水) 14:10:38
1996前 原タマーラ
1996後 沼野充義「ロシア現代小説」
1997前 原タマーラ
1997後 原卓也「チェーホフ『恋について』」
1998前 原タマーラ
1998後 沼野充義「吟遊詩人オクジャワの世界」
1999前 原卓也「チェーホフ『恋について』」(97後の再放送)
1999後 原タマーラ「スキーツアー」
2000前 沼野充義 「吟遊詩人オクジャワの世界」(98後の再放送)
2000後 川端香男里「トルストイの戦争と平和を読む」
2001前 原タマーラ「スキーツアー」(99後の再放送)
2001後 中村喜和「ロシア民話の世界」
2002前 川端香男里「トルストイの戦争と平和を読む」(00後の再放送)
2002後 滝川ガリーナ「ロシアでは？日本では？」
2003前 中村喜和「ロシア民話の世界」(01後の再放送)
2003後 ？？？
2004前 滝川ガリーナ「ロシアでは？日本では？第II部」
2004後 渡辺雅司「チェーホフの『サハリン島』を読む」
2005前 滝川ガリーナ「ロシアでは？日本では？第II部」(04前の再放送)
2005後 鴻野わか菜「ロシア絵本とファンタジー」
2006前 渡辺雅司「チェーホフの『サハリン島』を読む」(04後の再放送)
2006後 滝川ガリーナ「ロシアでは？ 日本では？ 第III部」
2007前 鴻野わか菜「ロシア絵本とファンタジー」(05後の再放送)
2007後 井上幸義 「ゴーゴリの『鼻』を読む」
2008通期 滝川ガリーナ「ロシアでは？ 日本では？ 第III部」(06後の再放送)
35: 2011/01/29(土) 16:46:48 AAS
18 ：何語で名無しますか？ [] ：2010/08/08(日) 02:28:45
カシオ電子辞書 エクスワード ロシア語モデル
現行モデル
外部ﾘﾝｸ:casio.jp
前モデル
外部ﾘﾝｸ:casio.jp
前々モデル
外部ﾘﾝｸ:casio.jp
ロシア語辞書追加コンテンツ
外部ﾘﾝｸ:casio.jp
36: あぼーん [あぼーん] あぼーん AAS
あぼーん
37: 2011/01/29(土) 20:09:48 AAS
>>31-34
NHKラジオ第2放送：まいにちロシア語
放送：月〜金曜日 午前8：50〜9：05
再放送：月〜金曜日 午後4：30〜4：45
外部ﾘﾝｸ[html]:www.nhk.or.jp
2010年度：気軽に話そう〜単語からはじめる基本編〜：後期は前期の再放送
講師：柳町裕子先生
ヤロスラフ・シュラトフ
ヴィクトリヤ・ネスティロワ
2009年度：ゆっくりじっくり基本編：後期は前期の再放送
講師：熊野谷葉子先生
ニキータ・シュリガー
NHKラジオ第2放送：アンコールまいにちロシア語
放送：月〜金曜日 午後0：40〜0：55
外部ﾘﾝｸ[html]:www.nhk.or.jp
2010年度：文法もゆっくり〜カタツムリの中級編（月〜水）
講師：黒田龍之助先生
藤枝・グトワ・エカテリーナ
2010年度：会話力アップの実践編（木・金）
講師：貝澤哉先生
オクサーナ・ピスクノーワ
ヴァレリー・グレチコ
2009年度：文字からゆっくり〜カタツムリの初級編（月〜水）
講師：黒田龍之助先生
藤枝・グトワ・エカテリーナ
2009年度：会話力アップの実践編（木・金）
講師：貝澤哉先生
オクサーナ・ピスクノーワ
ヴァレリー・グレチコ
38: あぼーん [あぼーん] あぼーん AAS
あぼーん
39: GS ◆r9uKuRD2ds 2011/01/30(日) 01:56:08 AAS
日本人がロシア語の解釈で色々疑問に思うのと同様にロシア人も日本語には
色々思うところがあるらしく、「スシ」はсушиかсусиか？は結構もめるテーマらしい。
日本人的には、「どっちでもよくね？」なんだけどｗ
レストランや一般的にはСушиが多いせいかネットなどの「日本通」によると
сушиとか全然わかってねぇし、お前日本に住んでるとか嘘じゃねーの？的なやりとりもあるらしいｗ
いや、どっちでも変わりねぇよと言ってやりたいがｗｗｗ
40: GS ◆r9uKuRD2ds 2011/01/30(日) 02:10:43 AAS
でも敢えて言わせて貰えば、「さしすせそ」の「し」はсиだが、
「すし」の「し」はどっちかいうとшиに近い気がする。
単体で切り取ると正しいが、個々の事例ではって話だと思うな。
匿名野郎氏はその辺どーなんだろうかｗ
41: 2011/01/30(日) 02:48:46 AAS
初歩的なやつ作ってみた
BGMしょぼくてすみません
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
42(1): GS ◆r9uKuRD2ds 2011/01/30(日) 02:51:20 AAS
「作ってみた」って割には本格的だけどなにかの業者さん？
43: 2011/01/30(日) 03:00:49 AAS
>>42
本格的とはうれしいす。
でも売るの無理だと思うし売るつもりないです
音楽作るの趣味なのと仕事で通訳いるんで作ってます
44: 2011/01/30(日) 03:08:31 AAS
ぶっちゃけ最初売ろうかなと思ったけど絶対数少ないから商売になんないし今はいいかなと思ってます
45(1): 2011/01/30(日) 03:57:52 AAS
шиとсиか…
日本人からその話題が振られるとはおもしろいな。
あくまでも私の個人的の思い込みなんだが、「суши」という綴りはもう
ロシア語の一部になってしまったなので、どうもこうも言っても、もう手遅れだ。
正式な日本語のキリル文字表記（система Поливанова）では、「си」の方が正しいんだけど。
確かに、「シ」だけが他のサ行とは違う子音で発音するので、それを表すために「ши」という
表記を使いたくなることはある。
しかし実はロシア語で「ши」の発音は「шы」だ。
だから日本人にとって「си」の方が違和感が少ないそうだ。
まぁ、ご自慢の彼女に両方を言わせてみて、ここで感想を報告したらどうかな？
後、「сущи」とかも試したみて。
実は日本語の「シ」に一番近いなのは、сиでもшиでもなく、щиなんだ、
と主張している奴も結構多いんだからな。
46: あぼーん [あぼーん] あぼーん AAS
あぼーん
47: GS ◆r9uKuRD2ds 2011/01/30(日) 08:17:29 AAS
>>45
まーね、街中のレストランの表記は一律сушиだからね。
>正式な日本語のキリル文字表記（система Поливанова）では、「си」の方が正しいんだけど。
それを書いたんだよ。
「さしすせそ」と単体で発音すると確かにсиなんだけど、「すし」って単語を言うときは
割とшиに近いと思うんだ。сусиって言うとちょっと「し」が強すぎるんだよなぁ。
それと・・・同僚に聞いた、友達に聞いた・・・等と同様に私が確認しているソース元を書いただけで
勝手に自慢だとか思う人もいると言うだけで、イチイチこだわるなｗ
彼女って単語に過剰反応するのはコンプレックス厨っぽくてウザイだけだ。
そもそもсуси, суши話は私が見つけた話題じゃなくて、彼女のに「どっちが正しいの？？？」と
聞かれたのが始まりだ。
私達の結論は日本語では、си, шиの中間みたいな曖昧な発音ななのでキリル表記で厳密に正解を求めることは
できないって結論だよ。
48: 2011/01/30(日) 09:23:27 AAS
なろほど。やはり発信源はロシア人だったよね。残念。
まぁ、そもそも日本語のキリル表記ってのは、ロシア語を勉強している
日本人にとっても、日本語を勉強しているロシア人にとっても題して重要な問題ではない。
どうせ発音が違うから、何かの決まりがあればそれでいい。
49: GS ◆r9uKuRD2ds 2011/01/30(日) 09:47:40 AAS
日本人の私達にとっては「どっちでもよくね？」だよｗ
でも、発音上р、лやв、бが違うと意味が変わっちゃうロシア語を
母国語とする人たちにとってはшかсかは大きな違いに見えるようだよ。
日本に在住のロシア人がネットでсушиと書いたが為に嘘つき呼ばわり
されちゃう事もあるらしいｗ
50: 2011/01/30(日) 10:40:14 AAS
ロシアに入り込んだ寿司という言葉は、英語のSUSHIをロシア語表記したもの。
英語表記では「し」が「SHI」だから必然的にшиになってしまう。
しかしながらロシア語表記では「し」は「си」という規則があるのだから
日本から直接的に寿司が伝わったのであればсусиになっていたのだ。
経由地が入ったからややこしくなったのであって
言語学的にはсусиが正しい。
言語学に詳しい人にとってはсусиなどとんでもない間違いになるし
すでにロシア国内で普及した「間違い」言葉であるсушиをわざわざ変える必要がない
という大衆派はсушиを使うよな。
どうでもいいというか、至極真っ当な議論じゃないか？
寿司がアメリカ経由で入ったために、巻き寿司もролыと呼ばれる。
51: 2011/01/30(日) 15:35:19 AAS
途中で意味不明な書き込みをしてしまった。
Ｘ言語学に詳しい人にとってはсусиなどとんでもない間違いになるし
〇言語学に詳しい人はсусиを自然に使い
となる文章である。
何が言いたいかと言うと
例えばロシア語を知っている人間にとってПирожкиはピロシキだし
Матрешкаはマトリョーシカだ。
それが米語を経由して日本に入ってきた場合
ピロシキがパイロジュキや、マトリョーシカがメトレシカなどというおかしなカタカナ表記になる可能性があり
それをロシア語が知っている人間が聞くと、ロシア語で言うところの
уши режетな感じになるわけだ。
言語学を専攻した人間にとっては、ピロシキは規則通りピロシキと書きたいということなのである。
52: 2011/01/30(日) 15:37:53 AAS
Ｘそれをロシア語が知っている人間が聞くと
〇ロシア語を知っている人間がそれを聞くと
日本語が不調気味だなｗ
53: 2011/01/30(日) 15:40:36 AAS
ピロシキは正しい発音でピラシキーだが、その辺はあくまでも例として。
54(2): GS ◆r9uKuRD2ds 2011/01/30(日) 16:08:28 AAS
アメリカ経由説ね・・・言われて見ればそれが一番納得できる説明だね。
そういえばメニューもロールメニューがやたらと豊富だし、日本オリジナルのスシ
よりも受け入れられやすいと思われたのかな。ま、正解だと思うけど。
55: 2011/01/30(日) 16:55:05 AAS
>>54
証拠があるわけではないから100%正しいとは言えないし
正否を議論するものではないが
ロールについては、海苔を内側に巻いたのはカリフォルニア在住の日本人職人が考案したもの。
今の海外で作られる寿司の多くはアメリカで始まったものが基になっている。
寿司ブームは日本→アメリカ→各国となっていると考えるのが自然だ。
56: あぼーん [あぼーん] あぼーん AAS
あぼーん
57: 2011/01/30(日) 17:08:38 AAS
>>54
ролыだけではなくсуши барなども英語がそのままロシア語化したもの。
従って、英語の影響であると考えるのが自然。
58(1): GS ◆r9uKuRD2ds 2011/01/30(日) 17:13:09 AAS
роллыか？ролыか？は争点にならないの？ｗ
まぁそれは冗談だけど、名前もメニューもアメリカ発のスシの影響なのは明らかだよね。
やっぱりsushi→суши説かぁ。
59(1): あぼーん [あぼーん] あぼーん AAS
あぼーん
60: 2011/01/30(日) 17:23:36 AAS
>>58
роллыかролы。
なるほどｗ
61: 2011/01/30(日) 17:24:53 AAS
>>59
で、弥太郎はどう思う？
62(1): 2011/01/30(日) 17:34:11 AAS
寿司ブームは、日本→韓国→アメリカ→各国
寿司屋のアメリカ1号店は韓国寿司
63(1): あぼーん [あぼーん] あぼーん AAS
あぼーん
64: 2011/01/30(日) 17:55:10 AAS
>>31
1986後は、新田実先生です。
これが再放送だとすると、1985前も新田先生です。
65(1): 2011/01/30(日) 20:23:11 AAS
ラジオスレはないの？
66: 2011/01/30(日) 21:09:25 AAS
あるだろ。
外部ﾘﾝｸ:japanese.ruvr.ru
67(1): 2011/01/30(日) 22:37:33 AAS
>>63
つ 2chｽﾚ:gogaku
68(1): 2011/01/30(日) 22:38:24 AAS
>>62
？
69: 2011/01/31(月) 01:12:05 AAS
>>68
??
70(1): 2011/01/31(月) 08:40:00 AAS
やたろー、元気か？
また朝鮮語の話しようよ
71(1): 2011/01/31(月) 09:32:11 AAS
弥太郎は朝鮮語が母国語だったんだっけ？
여기서이야기할 수있는 것을 영광으로 생각합니다！
72: 2011/01/31(月) 12:32:26 AAS
全部□に表示されて見えないんだが
73: サイモン・あ・ぼ〜んｗ@ ◆26ITYnNzy.c5 2011/01/31(月) 16:20:17 AAS
>>71
不是。我是哪国人？别管我！
那事什么意思？我一点儿也不懂。可惜我不懂谚文语ｗｗｗ
74(1): 2011/01/31(月) 19:10:48 AAS
>>70
ヤタローはあっちに隔離が不問律
75: 2011/01/31(月) 19:30:19 AAS
>>65
スレ立てしたばかりだから無理
誰かに頼んて立ててもらって
76: サイモン・あ・ぼ〜んｗ@ ◆26ITYnNzy.c5 2011/01/31(月) 19:45:09 AAS
>>74
别担心！我要永远呆在这里ｗ
77: 2011/01/31(月) 19:50:54 AAS
パロスｗ
消されてやんの
78: サイモン・あ・ぼ〜んｗ@ ◆26ITYnNzy.c5 2011/01/31(月) 19:55:49 AAS
このスレではこれより韓国語か中国語を公用語としますｗｗｗ
ハングル語ヲタクも嫌韓厨も谷原章介ファンも全員集合！
P.S. カレー氏も来てくれると嬉しいｗｗｗ 今や伝説となった、カレーvs偽谷原
の争いが見たーーーーーーーーーーーーーーーーいｗｗｗｗｗ
79: サイモン・あ・ぼ〜んｗ@ ◆26ITYnNzy.c5 2011/01/31(月) 20:02:37 AAS
여러분, 안녕하세요. 김일성 동지 만세!
80: 2011/01/31(月) 21:03:41 AAS
AAは消せても、ハングル文字は気仙沼だなｗ
ある意味ハングル語で書く方がAAより破壊力があったりしてｗｗｗ
81(1): 皮膚頭 2011/01/31(月) 22:03:58 AAS
中国語の使用は許さない。
82: サイモン・あ・ぼ〜んｗ@ ◆26ITYnNzy.c5 2011/01/31(月) 22:18:41 AAS
>>81
别开玩笑。汉语和谚文语你喜欢哪一个？
83: 2011/01/31(月) 22:45:59 AAS
우끼지 마 이놈아!
올른 여기서 떠나봐 씨빨새끼!
84: サイモン・あ・ぼ〜んｗ@ ◆26ITYnNzy.c5 2011/01/31(月) 22:58:40 AAS
아이고！
85: 2011/02/01(火) 00:32:19 AAS
>>17-26 ｗｗｗ
86: 2011/02/01(火) 05:55:48 AAS
ハングルで書きこんでる人たちって荒らし？
87(2): 2011/02/01(火) 06:49:23 AAS
И ведь что удивляет - в других тредах вполне нормально люди беседуют.
Спрашивают, отвечают, обсуждают что-то. А здесь...
Даже не верится, что это те же самые японцы. Почему так происходит?
ロシア語がマイナー過ぎて、真面目に勉強しようとしている人がいないからかな。
分からなくもないことだけど、ちょっと悲しいな。
88: 2011/02/01(火) 09:14:32 AAS
>>87
没問題ｗ
89(1): 2011/02/01(火) 09:39:45 AAS
Японцы - большая загадка
90(1): 2011/02/01(火) 12:16:56 AAS
Россия... с чего начинается...www
91: サイモン・あ・ぼ〜んｗ@ ◆26ITYnNzy.c5 2011/02/01(火) 13:37:14 AAS
>>89-90
有人会说日语吗？我不懂野兽的语言ｗｗｗ
92: デイトリッパー@ ◆26ITYnNzy.c5 2011/02/01(火) 13:41:22 AAS
누구 일본어? 난 짐승의 언어를 이해가 안 돼요
93(2): 2011/02/01(火) 14:03:50 AAS
荒れてるみたいですね。
ちょっと不安ですが。
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
これの2分35秒過ぎに入ってきた家政婦のセリフが分かりません。
誰か分かる人いたらお願いします。
94: 2011/02/01(火) 14:20:24 AAS
そんな時のアノニムスさん
95(1): 2011/02/01(火) 14:28:13 AAS
ロシア人書き込み厳禁。
書き込みたいなら日ソ共同宣言くらい守れ野獣！
96(1): 2011/02/01(火) 14:43:48 AAS
>>95
では>>93の回答をお願いします。
97: 2011/02/01(火) 15:16:57 AAS
>>96
wo3 bu4 dong3 ye3 shou4 de yu3 yan2 でおｋ。
98(1): GS ◆r9uKuRD2ds 2011/02/01(火) 15:29:12 AAS
>>93
そのコメディ、昔どこかにリンク張ったことあるよ。
でも結構前だし偶然？
совсем что ли сдурели мочалки?
дайте iPhone в комнату верну...
・・・に聞こえるけれど、2行目はかなり自信なし。iPhoneはバッグから出した
モノだし部屋に戻すという意味も通じないから多分間違いかも知れない。
早口だし使用してる単語も癖があるので結構難しいと思う。
対して残りの2人は極めて聞き取りやすい。
注釈が必要そうな単語はこの2つかな。
сдуреть 外部ﾘﾝｸ[htm]:feb-web.ru
мочалка 外部ﾘﾝｸ:teenslang.su
99(2): GS ◆r9uKuRD2ds 2011/02/01(火) 15:32:55 AAS
>>87
真面目に勉強してる人は沢山いると思うよ。
このスレが能書きと他人のスレに文句ばかりのヤツが多いだけでｗ
100(2): 2011/02/01(火) 15:45:06 AAS
>совсем что ли сдурели мочалки?
それは正解です。
「お前ら、完全に頭がおかしくなったのか」みたいな意味です。
>дайте iPhone в комнату верну...
Дайте-ка я в комнате уберу.
「ちょっと部屋の掃除をするから（邪魔しないでくれる？）」。
101(1): 2011/02/01(火) 15:45:30 AAS
>>99
そういうこと言うから叩かれるんじゃない？
102(1): GS ◆r9uKuRD2ds 2011/02/01(火) 15:50:16 AAS
>>100
ありがとう！
話し繋がらないし自分でもなんか間違ってるよなぁとは思ってたんだ。
>>101
でも正直目に余るよ。
ＡＡで荒らしまくる、関係ない韓国語で書きまくる。
グダグダ言うならロシア語ネタで何か書けばいいじゃん、って思うもの。
103(1): 2011/02/01(火) 15:52:09 AAS
>>102
弥太郎は単なるアラシだから
放置すればいいだけ。
アラシの相手する人もアラシ認定だし。
104: 2011/02/01(火) 15:53:26 AAS
：何語で名無しますか？：11/01/31 13:18 HOST:ngn1-ppp867.east.sannet.ne.jp<80><8080><3128><8000><1080>
削除理由・詳細・その他：
＞毎回スレを潰そうとする荒らし。
重複スレ立ててるおまえが荒らしだろうがボケ
105: 2011/02/01(火) 15:55:56 AAS
你们疯子吗？
106(1): GS ◆r9uKuRD2ds 2011/02/01(火) 15:55:57 AAS
>>103
他のスレでは他の東欧言語との比較とか書いてたから、面白いしまともな人だと思ってたのに。
107: 2011/02/01(火) 15:59:02 AAS
>>106
いつでも面白い人のままで
いてくれれば嬉しいのだけどね(+_+)
108: 警告 2011/02/01(火) 16:17:02 AAS
＞HOST:ngn1-ppp867.east.sannet.ne.jp<80><8080><3128><8000><1080>
この重複糞スレの削除依頼出しとけ。
さもないと、おまえのIPアドレスをもとに、おまえのプロバイダーに
「2ちゃんねるで、ルールに反して重複スレを立て、その利用者の争いの種を蒔いて
いる馬鹿がいる」と激しく抗議するからな。覚悟しとけよ！！！
109: 2011/02/01(火) 16:27:15 AAS
嵐にレスや安価付けたりすると会話が成立してると判断されて削除してもらえない
飽きるまで勝手に暴れさせておけばいい
110: 2011/02/01(火) 16:36:14 AAS
2ちゃんねるの利用規定に反し重複スレを立て、いたずらに鯖に負担かけるという反社会的行為を
堂々とやっているキチガイが偉そうに言うな！
おまえのアドレスは保存したからな。そのうちトラブルに巻き込まれても知らねーぞｗｗｗｗｗ
111: 2011/02/01(火) 16:56:25 AAS
おもしろくなってきたね。
112: 2011/02/01(火) 20:07:39 AAS
俺様の粘着回復宣言だ！
俺様のモットー：やると言ったら絶対やるｗｗｗ
この板の掟：俺様に粘着されたらオワリｗｗｗｗｗ
たかが重複スレじゃねーか。思いっきりブチのめしてやるぜｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
113: GS ◆r9uKuRD2ds 2011/02/01(火) 20:14:08 AAS
最近映画Пипец(Kick Ass)を観たのだけど疑問が一つ。
Hit Girl=убивашка
Big Daddy=папаня
Red mist=кровавый угар
ここまでは分かるんだけど肝心の主人公がkick ass=пипецがイマイチ。
Kick Assは「格好良い、クール」ってな意味らしいけど。
（外部ﾘﾝｸ:detail.chiebukuro.yahoo.co.jp）
пипецは「良くない」って意味。（外部ﾘﾝｸ:teenslang.su）
これは、ロシア語版にする時に意味も変更されてしまったから？
それとも、スラングとしてпипецに「格好良い、クール」という用法がある？？？
114: 2011/02/01(火) 23:17:09 AAS
重複糞スレに駄レス乙。
115: GS ◆r9uKuRD2ds 2011/02/01(火) 23:28:19 AAS
ちなみにロシア版ウィキによるとKick ASS = офигенныйという訳はしっかり
載っているので、誤訳とかそういうものでは無いんだよね。
原題の意味を重々承知の上でпипец(пиздец)と付けている。
極端な話офигенныйじゃダメだったのか？
そこんところが謎。
116: 【重大警告】 2011/02/02(水) 00:06:18 AAS
このスレは重複スレで無効、>>1は重複スレ立て荒らし。
【理由】
・既にロシア語スレは存在する：
新ロシア語（負けドニア語とか禁止）2chｽﾚ:gogaku
そのテンプレが酷似することからも、後発のこのスレが上のスレの重複スレであることは明白。
・同じようなスレが2つ存在することは、kamome鯖に悪戯に負担をかけるだけ。
ただでさえこの鯖が落ちやすくなっていることは、>>1を読んでも明らか。
スレ立て者はそれを明らかに認識した上で、この重複スレを立てている。
一旦鯖が落ちれば、この板の全てのスレッドが使えなくなるのは勿論、この鯖が
統括する他の板も同じ被害を被る。
更には、昨年9月に起きたように、全ての現行スレと過去ログが失われる危険性もある。
・同じようなスレタイを持つスレが複数あると、2chに慣れていない人がマルチポスト
をする可能性も高くなる。（最初に書き込んだスレで返事が無いと、同じことを別のスレに
コピペする）これも無用に鯖に負担をかけていることになる。
マルチポストは荒らし行為の一種と見做されるが、>>1は自らそれを助長するような
行為をしていることになる。
・>>1は上記の先行スレのスレタイが気に入らないなどの、自分のエゴ、つまり
なんら論理性のない身勝手な理由だけでこのスレを立て、自分が鯖使用料を払う訳でもないのに
悪戯に鯖に負担をかけるような行為を（確信犯的に）やっていて、その結果起こりうる
ことを全く考慮していない。
以上のことを要約すると、>>1は謝罪してこの重複スレの削除依頼を出した後、
腹を切って氏ぬべきだ、となる。
117: 2011/02/02(水) 00:11:35 AA×
118: GS ◆r9uKuRD2ds 2011/02/02(水) 00:16:10 AAS
余談ながらпипецの大本はпиздец
外部ﾘﾝｸ:www.slovonovo.ru
有名なблиньの大本はблядь
でも、こっちはかなり一般化していて、女性・子供から老人まで広く使われている。
пипецはблиньのように一般的に使われているのは聞かないが、どの程度支障がないのだろう？
つまり、блиньのように誰もが使えるのだろうか？
気になるー
119: 2011/02/02(水) 00:20:07 AAS
話題をすぐ卑猥な方へ持っていく馬鹿も荒らしだな。
120(1): GS ◆r9uKuRD2ds 2011/02/02(水) 00:23:34 AAS
公の発言に障りのあるматを、言い換えて子供から誰でも使用できる
ただの感嘆語になったのがблиньだよね。
пипецはどの程度さわりが無いのだろうか？
121: GS ◆r9uKuRD2ds 2011/02/02(水) 00:25:13 AAS
余談ながらматは汚い言葉ではあるが、用法はポルノ用途ではなく罵りや、感嘆などなのだがｗｗｗ
мат＝猥談と思ってる人ってｗｗｗ
122: 2011/02/02(水) 00:26:42 AAS
誰一人相手してないのに、一人猥談で盛り上がっている猿もチェチェン人にシバかれる
べきだなｗｗｗｗｗ
123: 2011/02/02(水) 00:31:46 AAS
オラオラ、ど〜んとこいや、黄色いアジア猿！
なんなら夜を徹してサシで罵りあってこの重複糞スレ埋めるか？ｗｗｗ
俺が荒らしなら、相手する猿も荒らしだそうだぜｗｗｗ
同じ荒らしなら煽らにゃ損損ってか〜＼(^ー^)／
124: GS ◆r9uKuRD2ds 2011/02/02(水) 00:47:31 AAS
>>120は殆ど自己解決した。
外部ﾘﾝｸ:www.kinonews.ru
名称が支障ないかアンケート依頼したってことはロシア人にとっても微妙なラインなのねｗ
125: 2011/02/02(水) 00:51:34 AAS
ウゼーな、ボケ猿。
書き込む前に少し考えてから書けよ。猿でも書かないぜ、そんな糞レスｗｗｗ
126: GS ◆r9uKuRD2ds 2011/02/02(水) 01:42:35 AAS
外部ﾘﾝｸ:ru.wiktionary.org
пиздец だと、「最悪〜」ってな意味なのにпиздатыйは「最高！」なのね。
映画の中でも始めてコスチュームを着た主人公が鏡を前にして言うセリフが、
Какой же я пиздатый! だから、пипецまでもう一歩か？ｗ
127: 2011/02/02(水) 03:18:54 AAS
つまんねーし役に立たない俗語ばかり書きまくってんじゃねーぞポンコツ
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 874 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ
ぬこの手 ぬこTOP 0.036s