英文校正を語るスレ [無断転載禁止]©2ch.net (126ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
6(3): 4 2017/07/20(木)18:04 AAS
editageのプレミアム校正を使ってみたら、確かにレベルが高かった。
・論文の中身をある程度理解して添削している(様に見える)
・投稿先の学会(とても有名な学会)の投稿マニュアルの中身を知っていて、「この学会は、この単語をこの意味で使うことを禁止している」とか教えてくれた。
英語の良し悪しは、私には分からない。
8: 2017/07/20(木)18:19 AAS
>>6
インド英語（シングリッシュ）
12(1): 2017/07/31(月)12:20 AAS
>>6
レベルが高いと判断した理由がイミフ
・論文の中身を理解して添削 → プレミアムの高い校正料金払ってるんだからあたりまえ
・投稿マニュアルの中身を知っている → 投稿規定なんてそんなに長くないから、読めばすぐわかる。
・英語の良し悪しはわからない → じゃあどうやってレベルが高いってわかんの？
あんたeditageの中の人でしょ？
22: 6 2017/09/17(日)00:19 AAS
亀レスですまん．
>>12
> レベルが高いと判断した理由がイミフ
いや，あなたは十分に私の発言意味理解しているじゃないですか．
> ・論文の中身を理解して添削 → プレミアムの高い校正料金払ってるんだからあたりまえ
当たり前なのかな．
「スタンダードと比較して，相対的にレベルが高いと思った」と理解してくれ．
> ・投稿マニュアルの中身を知っている → 投稿規定なんてそんなに長くないから、読めばすぐわかる。
省7
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.544s*