【Spanish】スペイン語学んでみませんか？ [無断転載禁止]©2ch.net (186ﾚｽ)
上下前次1-新
1(1): (ﾜｯﾁｮｲ 3524-P9CU) 2017/02/18(土)18:56 ID:4SoSEIRL0(1/3) AAS
スペイン語のスレッドです。
何でもお書きくだされ。
ティルデ等 （コピペ用）
Ñ Á É Í Ó Ú Ü ¿ ¡ « »
ñ á é í ó ú ü
167: (ﾜｯﾁｮｲW 5a9b-wPap) 2021/07/17(土)09:59 ID:1BoDqCuS0(1) AAS
菌ちゃんみたいなバカばっかり
168: (ﾜｯﾁｮｲW 139b-HZTg) 2021/08/12(木)10:03 ID:NFSwUQP40(1) AAS
菌ちゃんは死んだの？
仏壇に塩をまいてやるぞ
169: (ﾜｯﾁｮｲW 6a9b-B3+R) 2021/09/11(土)20:34 ID:0fAwKU4I0(1) AAS
菌ちゃんはコロナで重症化？
もうあの世？
170: (ﾜｯﾁｮｲ 5be3-4HJo) 2021/10/21(木)20:52 ID:HxU9UpiS0(1/3) AAS
せっかく親がスペイン語喋る人なのにあんまり本気で教えてもらおうとしなかったから読みはできても書けないっていう。
ちゃんと学んどきゃこのスレのみんなに教えて上げれたのになあ
171(1): (ﾜｯﾁｮｲ 5be3-4HJo) 2021/10/21(木)21:04 ID:HxU9UpiS0(2/3) AAS
>>15
親がペルー人でスペイン語話す関係で、ちょっとスペイン語わかるけど、「quiero tomar、、、」の文はなんか絶対におかしい感じがする。
文法とかよくわかんないけど感覚的には絶対おかしい。と思う。詳しくはggってくれ
172: (ｱｳｱｳｳｰT Sacf-Avck) 2021/10/21(木)21:08 ID:dlVOHVIRa(1) AAS
そもそもアメリカ移民したヒスパニック二世でもスペイン語勉強してるからな
家庭での日常会話くらいでは、語彙が足りないからスペイン語の映画も全部は分からないし本も読めないんだと
173: (ﾜｯﾁｮｲ 5be3-4HJo) 2021/10/21(木)21:20 ID:HxU9UpiS0(3/3) AAS
>>45
それなんだが、queって言うのは英語でいう関係代名詞のwhatと同じだと思ってくれればいい。
上の文で、何故かlivianosと書いてあるけど多分書きたかったのは「木の皿はもっと軽い」だよね？
そしたら、木の皿より軽いと言っている物は何なのかをqueで言おうとしてる。やっぱり英語のwhatと同じだろ？
だから、あなたのqueの日本語訳は多分あってる。ただ、日本語に関係代名詞がないから和訳に苦戦してると予想。
ちな、ワイは親がスペイン語喋る人ってだけで、感覚的にしか理解してないから、合ってるかは保証できない。
174: (ｱｳｱｳｳｰT Sa9f-izju) 2021/12/19(日)04:21 ID:Wj2NdLFka(1) AAS
典型的なピットクルー奇形チョン猿の一例
まさにこいつ自身がそうやってしょーもない工作してるんだろうな
いざ外国語で書かれたらどのスレでも日本語で喚きながら泣いて逃げてる語学エアプガイジ
↓
379何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲ 7f8f-2Hxb)2021/12/16(木) 15:24:54.04ID:QciMmHwQ0>>380
>>378
ほっときましょうよ
グーグル翻訳と辞書参考書ひきながら作成した渾身の露文なんですからね
175: (ｺｰﾄﾞﾓW df9b-vSXc) 2022/05/05(木)17:11 ID:NhL49dNS00505(1) AAS
菌ちゃんが居なくて寂しいよお
176: (ﾜｯﾁｮｲW 0325-3xUH) 2023/01/25(水)15:41 ID:28lVK3IF0(1) AAS
余所でやってください
177: (ﾜｯﾁｮｲW f54f-bcf6) 2023/06/22(木)01:49 ID:XMsAAA1h0(1) AAS
(`▽´)y-゜゜゜ ウケケケ♪
178: (ｱｳｱｳｳｰ Sa1f-wOJd) 2023/08/02(水)11:48 ID:L/JOnuN8a(1/2) AAS
フランス語BLANCはフランク語に
由来。ではスペイン語BLANCOは
ゲルマン祖語まで遡ればBLANCと
同源なゴート語に由来？
179: (ｱｳｱｳｳｰ Sa1f-wOJd) 2023/08/02(水)12:19 ID:L/JOnuN8a(2/2) AAS
イタリア語BIANCOのほうはBLANCと
同源なランゴバルト語あたりの由来
だったりするのやら。
でも現在のゲルマン諸語で白を意味
する表現は英語のWHITEと同源
なのよな
180: (ﾜｯﾁｮｲW 3372-UmB5) 2023/08/16(水)01:51 ID:qkpZgAqV0(1) AAS
.。oｏＯ(~ペ/)/ひゃ
181: (ﾜｯﾁｮｲW 7fd6-k9UR) 2023/09/22(金)09:57 ID:Ok2OVE6w0(1) AAS
もう一回やり直したいって思うわ
182: (ﾜｯﾁｮｲW e50a-5oN/) 2023/09/30(土)00:36 ID:uUJaYGvy0(1) AAS
ﾎﾎﾎ!(^O^)
183: (ﾜｯﾁｮｲ aa68-OOOs) 2023/10/09(月)09:48 ID:iovKOCXq0(1) AAS
>>171
シンプルにググってみた
quiero tomar 某食品でもおかしくはないんだろうけど
quiero 某食品だとその50倍の検索結果が出る
より一般的に使われるのは後者なのかも
184(1): (ｱｳｱｳｳｰ Sabb-4rmN) 04/07(日)19:28 ID:+4HFQxy8a(1) AAS
ラジオのまいにちスペイン語の４月号のテキスト、全くの初学者が知りたいことが載っていて参考になる。
185(1): あああ (ﾜｯﾁｮｲW 778f-Ns56) 04/17(水)20:59 ID:cIua/DC30(1) AAS
>>184
＞ラジオのまいにちスペイン語の４月号のテキスト、全くの初学者が知りたいことが載っていて参考になる。
しょうたと旅するコノ，スールってやつ？
186: (ﾜｯﾁｮｲW 128e-CkHs) 04/22(月)21:11 ID:hRH0Sn3L0(1) AAS
>>185
はい
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.666s*