[過去ログ]
FF8総合Part183 (1002レス)
上
下
前
次
1-
新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索
歴削→次スレ
栞削→次スレ
過去ログメニュー
883
: 2019/10/07(月)14:59
AA×
[
240
|
320
|
480
|600|
100%
|
JPG
|
べ
|
レス栞
|
レス消
]
883: [sage] 2019/10/07(月) 14:59:02.68 今回本体言語を変えるとテキストだけじゃなくてゲームのバージョンも変わるんだけど、なんで追加要素を逆輸入してバージョンを統一しなかったんだろうと 7も10も12(はちょっと事情がちがうけど)も、リマスター版でそこは統一されてるのに チュートリアル関連で追加セリフがあるから翻訳のコストを割いたのかなとも思ったけど、ミシアのセリフやガーデン突入時のBGM問題と併せて、修正しなかったんじゃなくて技術的に修正できない事情があったのかなと邪推してしまって http://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ff/1568611583/883
今回本体言語を変えるとテキストだけじゃなくてゲームのバージョンも変わるんだけどなんで追加要素を逆輸入してバージョンを統一しなかったんだろうと ももはちょっと事情がちがうけどもリマスター版でそこは統一されてるのに チュートリアル関連で追加セリフがあるから翻訳のコストを割いたのかなとも思ったけどミシアのセリフやガーデン突入時の問題と併せて修正しなかったんじゃなくて技術的に修正できない事情があったのかなと邪推してしまって
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 119 レスあります
スレ情報
赤レス抽出
画像レス抽出
歴の未読スレ
AAサムネイル
ぬこの手
ぬこTOP
0.021s