Chat in English (英語で雑談)　part 213

[過去ﾛｸﾞ] Chat in English (英語で雑談)　part 213 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
通常表示 512ﾊﾞｲﾄ分割ﾚｽ栞
抽出解除ﾚｽ栞

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索歴削→次ｽﾚ栞削→次ｽﾚ過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

577: 名無しさん＠英語勉強中 (ｱｳｱｳｴｰT Sadf-Sgpv) [] 2019/10/13(日) 20:36:28.06 ID:AgfEvOsla

I have found it extremely difficult to answer grammatical questions on Japanese language on a forum primarily dedicated to Anglophone learners of the language.
In fact, it's way easier to answer questions on English than those on my mother tongue.
This may sound weird, given most people blindly assume they are an expert of their first language.
The truth is, however, that you can relatively easily make your mark with your acquired foreign language, while struggling to do the same on your native language.
In my case, I am totally incapable of giving any effective advice on Japanese grammatical questions, eventually forced to raise the white flag.
As it turned out, Japanese native speakers, with no special training, have no arsenal of knowledge regarding grammar.
So what is the moral of this tale?
You should be better off learning English from a fellow Japanese teacher, rather than a native speaker.

http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1566945935/577

上下前次1-新書関写板覧索設栞歴

ｽﾚ情報赤ﾚｽ抽出画像ﾚｽ抽出歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

ぬこの手ぬこTOP 0.179s*