[過去ﾛｸﾞ] なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ ８ (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
481(1): (ﾜｯﾁｮｲW c7c5-V2ei) 2019/05/27(月)06:18 ID:20KfOE4m0(1) AAS
>>480
すごく同意。
そもそも日本語・日本人は赤の他人と親しく話すのがしっくりこない。
故に殆どの人は元来 社交性がない。
加えて日本社会だと個人的見解の発言もはばかられているから、自己表現なんて苦手だし下手だし居心地悪い。
会話に限定すれば、英語力以上に日本人の社交性の無さがネックだと思う。
482: (ｱｳｱｳｶｰ Sa3b-f3uE) 2019/05/27(月)07:43 ID:jWYafcwsa(1) AAS
>>480
でも、周りの日本人もあなたより内向的じゃないでしょ？
自分より根暗な人見たことある？
483: (ﾜｯﾁｮｲ bfb8-9b2Z) 2019/05/27(月)09:37 ID:qdDHeBbJ0(2/2) AAS
>>481
英会話では会話が流暢にできて且つ知的で且つ社交的であることが求められる。非常にハードルが高い。
そういうのを目指すのは構わないが、最初からそれを目標にするのは無理がある。
最初の目標は頭がネイティブと同じような感覚で「英語モードに切り替わる」ということだけでいい。
頭の中が英語モードに切り替わって、英語で考えることができるようになるだけなら比較的簡単だ。
勉強の初期は英語を日本語に翻訳して理解する。ところが英語を英語のまま理解するよりも翻訳の
方が遥かに難しい。
だから翻訳を脱して頭が「英語モードに切り替わる」という感覚がつかめれば、英語の習得はずっと楽になる。
このモード切り替わりは、夏休みにフレンズのようなドラマを見ていて突然英語のまま解るようになった
というような体験で語られることもあるが、基本的にはリーディングでこの感覚を掴むことの方が楽にできる。
省5
484: (ﾜｯﾁｮｲW 7f1d-8vvP) 2019/05/27(月)16:34 ID:eMUNdcRq0(1) AAS
>>477
リアル体験とネットでは皮膚感覚が違うよね。
海外生活
485: (ﾜｯﾁｮｲW be1d-cwE9) 2019/06/03(月)00:48 ID:4M0Uc1MV0(1/2) AAS
https://youtu.be/W-lu6lnjqm8
日本の学生。。。
486(2): (ﾜｯﾁｮｲW d7c5-Ekl2) 2019/06/03(月)05:10 ID:SqyC5aG20(1) AAS
日本人でも、女とゲイ男は
普通の日本人男の比べて英語が上手い。
女は外人男からアプローチされるから普通に英語を話すチャンスが多いし、ゲイは男だからエロへの興味が半端ない。
総じて両者共に欧米文化への興味が強いし、
コミュニケーションが好き。（必ずしも上手いわけではないが、少なくともおしゃべり好き）
487: (ﾜｯﾁｮｲW be1d-cwE9) 2019/06/03(月)22:15 ID:4M0Uc1MV0(2/2) AAS
>>486
音楽系と体育系。
これ、どうかな？？
488(1): (ﾜｯﾁｮｲ 26b8-bUoT) 2019/06/03(月)22:34 ID:PUnnXe4k0(1) AAS
英語が好きになれば四六時中いつでも身近に英語を体験するようになるので英語が
上達する。好きになるのに理屈はいらない。これに反して合理的な理由から
「英語が必要だから」と考える人は、我慢して効率的に英語をマスターしようとする。
つまりなるべく努力しないで最短距離で英語を使えるようになりたいと考える。だから
上達しない。
音楽系、体躯系、女、馬鹿、、、、感覚的、感情的、、、好きになる、、、、、上達する。
理工系、経済系、男、賢い、、、、、理性的、、、、、、、、努力しない、、、、上達しない。
英語の上達の鍵は英語に触れる量だから、馬鹿とか賢いとかにはあまり関係ない。
マラソンと同じで練習さえすれば馬鹿でも上達する。どんなに賢くても毎日大量に
練習しないと上達しない。
489: (ﾜｯﾁｮｲW f3f0-qL/1) 2019/06/04(火)00:12 ID:lEQe1OKG0(1/2) AAS
英語以外に何かしら才能がある人、あるいはイケメン・美人が英語伸びる傾向がある
理由は自分に自信があるから、堂々と笑顔で喋れるからってのが大きいと思う
日本人はそもそも顔の表情を作るのが苦手だから英語の発音やリズムがうまく馴染まない
で、英語ができないから自信がなくなってますますできなくなるという負のスパイラルに陥る
490: (ﾜｯﾁｮｲW f3f0-qL/1) 2019/06/04(火)00:17 ID:lEQe1OKG0(2/2) AAS
あと日本人は世界一、歯が汚く歯並びが悪いというのも英語ができない原因の一つ
外国人はみんなアイドル級の歯並びでピカピカ
491: (ﾜｯﾁｮｲ bb9d-W1uj) 2019/06/04(火)02:01 ID:mjrylilx0(1/2) AAS
アメリカ人はパーフェクトティースがステータスだけど
イギリス人は歯並びそうでもないよｗ
492: (ﾜｯﾁｮｲ bb9d-W1uj) 2019/06/04(火)02:13 ID:mjrylilx0(2/2) AAS
日本人も歯並び良い人多くなったよ ホワイトニングもしてる人増えたし
493: (ﾜｯﾁｮｲ 26b8-bUoT) 2019/06/04(火)03:52 ID:pBHHwVBb0(1) AAS
柔らかいものを食べると歯並びがわるくなる。固い草鞋みたいな肉を食ってるアメリカ人は歯並びがいい。
494: (ﾜｯﾁｮｲW d7c5-Ekl2) 2019/06/04(火)06:15 ID:+hZTeYAb0(1) AAS
>>488
まあ同意。
英語圏の国で日本語を教えているのだけれど、
それ日本語学習者や中国語学習者も同様。
アニメでもエロでも歴史でも何かしら日本文化に興味や情熱のある人は驚くほど上達が早い。
一方、就職・ビジネスに有利だからとか仕方なく学習する人で 流暢になった人見たことない。
言語学習で終わりがないし、生涯学習みたいなものだから 高いモチベーションを何十年と保てるかが大きい。
だからよく物知り顔で「英語はツールだから」とか言っているのを聞くと、
その姿勢で習得できる英語なんてたかが知れてるなと思う。
もちろんそれが悪い訳ではなくて、
省3
495: (ﾃﾄﾘｽ e3b8-vSLw) 2019/06/06(木)07:30 ID:O6denU3I00606(1) AAS
マラソンを5時間も6時間もかかって走る人は、非常に頑張りの効く人だ。頑張ることができる
人は勉強でも頑張ることができるのでたいてい賢い。
しかし3時間台で走れる人から見ると、明らかに練習不足でマラソンを舐めているとしか思えない。
頑張りなお且つ賢い人が何故そこまで駄目なのかというと、頑張りは瞬発力にしか効果がない。
マラソンのように持久力が必要なケースでは効果がない。語学、ピアノ、マラソン、、、これらは
一時的な頑張りだけでは上達しない。自信があり、頑張ることができる賢い人、つまり才能の
ある人達が語学などの習得では失敗する。リトルリーグでは坂本よりも才能のある同期の子
が何人かいたが彼等ははプロの選手にはなれなかった。運動会で桐生がどうしても勝てなかった
足の速い子も選手にはなれなかった。
音楽でもバレエでも同世代で最も才能があるといわれた子がその後伸びないこと多い。
省7
496: 昼ﾗｲﾄ点灯虫ﾏﾆｬﾃﾞﾁLGBTQ性欲欠落ｱｽﾍﾟ300系3重障壁ﾊﾞｾﾄﾞｳ綿飴箸JAL123 (ﾃﾄﾘｽ 5f29-2POe) 2019/06/06(木)12:02 ID:hANeSxVJ00606(1) AAS
伊東和夫信者ってどうなったの？
ビジュアル英文解釈１→２の落差が激しいから間に何か繋ぎの書籍が必要でその推しとされたのが「ルールとパターン」だが絶版なことが問題だったが、
再販されたよね。
497(1): (ﾜｯﾁｮｲW b31d-n2q1) 2019/06/06(木)22:55 ID:APbXg+RK0(1) AAS
>880
既に遠藤周作や小室直樹あたりはその辺りを鋭く見抜いているよな
前者は「日本を全てを腐らせる沼のようだ」といい、後者は「日本という国は哲学や宗教がまともに育たないから聖人なんて出ない」とまで断言してる
意外にも身近な芸能人では明石家さんまも同じようなことを言っていてビックリするわ
「日本人が絡んだものは大概陳腐化する」って
これは日本人アスリートが海外に行くケースの時に言われた言葉だけど、割と奥が深い感じがするよ
俗に言う魔改造とか日本風・和風アレンジって、オリジナルが持つ本質とか経緯、現代社会において持つ意味などが結構抜け落ちていることが多い
さらに、日本人が持つ独特な「日本教」(このスレで言うところの<標準>)は、個人の同情心や克己心の成長を歪める側面がある
近頃日本の大人はあまり勉強をしない、業務の効率化に消極的だ、ってニュースがあったけど、これも何となく分かる気がするように思う
4 ID:???(802/826)
省14
498: (ﾜｯﾁｮｲ eb93-fbqF) 2019/06/08(土)04:02 ID:v137QCI30(1/2) AAS
>>497
遠藤周作は原始人みたいにキリスト教に執着してる猿だから論外だし
小室直樹は父親マルクス主義者で母がフロイト主義者で山本七兵とかいうキリスト教徒の
猿が言う日本教とかいう非科学的な妄想垂れ流してるから論外
キリスト教徒ってのは基本的に非科学的な原始人だからまともに相手をしてはいけない
感情と雰囲気でしか物事を語れない連中
499(1): (ﾜｯﾁｮｲ eb93-fbqF) 2019/06/08(土)04:05 ID:v137QCI30(2/2) AAS
外国語をしゃべるのは歌やスポーツするのと一緒
本なんか読んでても歌がまくなったりスポーツできるようにはならない
500: (ﾜｯﾁｮｲ 9bb8-vSLw) 2019/06/08(土)08:39 ID:6qZgvssR0(1/5) AAS
歌やスポーツと同じで一寸やれば一方的に喋るのは誰でもすぐにできるようになる
が、読んだり聞いたりできないことにはコミニケーションはできない。
読書ができないとどんなにきれいに囀ることができてもカッコウやアフォードリと同じだな。
ワンパターンの繰り返しになる。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 502 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.015s