[過去ﾛｸﾞ] 【NHK】世界へ発信！ニュース＆SNS英語術 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
192(2): (ﾜｯﾁｮｲ 8a26-yy75) 2018/05/06(日)12:14 ID:FdL7/Dg/0(1) AAS
少し古い話ですが、教えてください
ShoTimeの回のマジック・ジョンソンのコメント
This is the day that America could celebrate
because we're celebrating a great American.
（内藤先生の訳）
今日はアメリカが国を挙げてお祝いする日です
なぜなら偉大なアメリカ人（ロビンソン）を称える日だからです
の2行目は、直訳すると
なぜなら私たちは偉大なアメリカ人を称えているからです
ですよね？
省5
193: (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK96-ury6) 2018/05/08(火)04:00 ID:csyt8xqKK(1) AAS
>>192
ラジオ「ニュースで英語術」
2018年4月19日(木)「大谷選手 ア・リーグの週間MVPに」
とは、ちょっと違うので、ラジオではなく、
Eテレの「SNSで英語術」？
202: (ﾜｯﾁｮｲWW fa63-Endc) 2018/05/18(金)17:01 ID:1slgxelz0(1) AAS
>>192
何もないつまらない平日と比較してさあ今日は祝日だから騒げるぞ、いつもと違うテンションが許されるぞって感じだろう
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 1.763s*