[過去ﾛｸﾞ] Ｄ＆Ｄ系列小説雑談スレ【ドラゴンランス他】その2 [無断転載禁止]©2ch.net (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 必死ﾁｪｯｶｰ(本家) (べ) ﾚｽ栞 あぼーん
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
26(1): (ﾜｯﾁｮｲ 038c-wh/5) 2016/09/04(日)19:27 ID:605nap5L0(1/3) AAS
荒らしが立てたﾜｯﾁｮｲ無しのスレ
>>7-8でも触れたﾜｯﾁｮｲ無しスレを立てた動機についてなんだけどさ
現時点でまでの向こうのスレの流れから判断すると
「サマフレ以降のランスシリーズの展開を肯定して、さらには未訳分の日本語版が出るように盛り上げる」
といったもののようだね
そのためには自演できる環境が必須だったというわけだ
前スレでも同じ目的で自演をしていたんだろうと推測もできる
28(1): (ﾜｯﾁｮｲ 038c-wh/5) 2016/09/04(日)20:51 ID:605nap5L0(2/3) AAS
>>27
実利はきちんとあるよ
少なくとも前スレにおいて「自らの考えを文章の中身という形」で主張していた住人にとってはね
広く他人を同意を得られるだけの文章を提示できず、自演という形で多数派工作を行う類の住人にとっては、また事情が異なるだろうけどな
前スレ終盤でも述べたが
>・仮にﾜｯﾁｮｲ付きで書き込み量が減ってもdat落ちの心配は無い
>・ﾜｯﾁｮｲ付きだと自演という迷惑行為がしにくくなる
>自演をしないのであれば良いこと尽くめのﾜｯﾁｮｲ付きスレ立て
>ここまで条件がそろってもなおﾜｯﾁｮｲ無しのスレを立てるとすればどうしても自演をしたい人物による行為だな
2chｽﾚ:cgame
省3
33: (ﾜｯﾁｮｲ 038c-wh/5) 2016/09/04(日)23:41 ID:605nap5L0(3/3) AAS
出版不況のいま、ヒットが期待できる未翻訳作品があればどこも出版社も黙ってはいないだろうけどな
ランスについていえば、過去に国内展開をした出版社がいずれもシリーズを休止させているという点でケチがついてしまっている
編集者にやる気があっても経営サイドからはGoサインが出にくいだろう
それにそもそも未翻訳の売れそうな原作がタマ不足
いちばん有望そうなレイストリン戦記の和訳の話も一時期出ていたが、キャラクターの知名度はともかくあの内容でファンが満足するかどうか
原書でSoulforgeとBrothers in Armsのどちらも読んだが、特別熱心なファン以外にはおすすめできない
シンプルなプロットに深みに欠ける情景＆心理描写と、あっさり読めるのはよいが、読後の印象はとにかく物足りない
というわけで現状ではランスシリーズの和訳刊行は期待するだけ無駄だと思われ
いまは海外書籍も簡単に通販で手に入るから、どうしてもというファンは挑戦してみればいい
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 1.798s*