2018年7月29日に行方不明になった日光フランス人行方不明事件を語ろう〜その1〜 (920レス)
上下前次1-新
抽出解除 必死チェッカー(本家) (べ) 自ID レス栞 あぼーん
472(1): 名無しさん@お腹いっぱい。 [] 2023/11/26(日)23:00 ID:rUrQH+d8(1/3)
>>471
なるほど。確かにwikipediaの記述で「支配人」となっていますね。ただしこの元のフランス語を確認したところ、"proprietaire de l'hotel'(ホテルの所有者/オーナー)となっていましたので、翻訳された方が間違ったのだと思われます。「支配人」は'directeur'とかになる筈です。
473(4): 名無しさん@お腹いっぱい。 [] 2023/11/26(日)23:16 ID:rUrQH+d8(2/3)
>>470
IPアドレスが変わった理由については、そのような説明だったかと私も記憶しています。29日午前ティフェヌさんが翌日のホテルの予約を取る必要があることに気付き、ホテルの予約をし代金を振り込もうとするが上手く行かず、別館にいる英語の上手なオーナー妻、もしくはその駐車場で車中泊をしていたフランス人夫婦に助けを求めに行ったのではないか、という仮説は有り得る可能性と感じました。
11時40分にスマホの電源が通常のシャットダウンの手続を経ずに切れた、という話については、ダミアンさんはそこで何らかの犯罪が起こった可能性を考えているが、だてレビ的には、ティフェヌさんが自分でスマホを落として…という可能性も考えられる、という話ではなかったでしょうか。ティフェヌさんの使っていたサムソンのギャラクシー何とか7?が、実際に落っことすと電池が外れやすい機種だと言う指摘は、はっきり覚えています。
474: 名無しさん@お腹いっぱい。 [] 2023/11/26(日)23:35 ID:rUrQH+d8(3/3)
>>473
スマホでしようとしているのだら、代金の振込ではなく、代官の決済ですね。失礼しました。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 1.782s*