433(1): 430 [sage] 02/02/09 18:49 ID:??? AAS
Hi 327, I'm afraid you have mistranslated the following sentences.

>>418 (last sentence)
これは、Tom's Hardwareでの最近のレビューで言及されていた
「Ｚ補正バンプマッピング」と関係があるのでしょうか？

>>420
うーむ、390の言ったとおりフィルタとしてうまく機能しているようだな。

>>421 (third paragraph)
「Ｚ補正バンプマッピング」が一体何を意味しているのか、
誰かわかる人はいませんか？