[過去ﾛｸﾞ] 【ROALD】ダールを語ろう！【DAHL】 (455ﾚｽ)
上下前次1-新

---

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

---

308: 2005/09/29(木)08:49 ID:6zaA4h94(1) AA×
>>296>>304


[240|320|480|600|100%|JPG|べ|ﾚｽ栞|ﾚｽ消]
308: [] 2005/09/29(木) 08:49:45 ID:6zaA4h94 >>296 田村訳は別に差別的だから廃版になったわけではないよ。 ダール自身は初版から数年後に、各所からの指摘を受けて、自分で書き直したが、 田村訳は初版の翻訳だから、そのままになっている。 田村訳が廃版になったのは、単に柳瀬訳と交替したから。 >>304 お前みたいなのは、普通に氏ね。 http://echo.5ch.net/test/read.cgi/juvenile/1060093392/308
田村訳は別に差別的だから廃版になったわけではないよ ダール自身は初版から数年後に各所からの指摘を受けて自分で書き直したが 田村訳は初版の翻訳だからそのままになっている 田村訳が廃版になったのは単に柳瀬訳と交替したから お前みたいなのは普通に氏ね

---

上下前次1-新書関写板覧索設栞歴

---

あと 147 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

---

ぬこの手 ぬこTOP 0.019s