■ウォーゲーム・シミュレーションゲーム総合131■ (766ﾚｽ)
上下前次1-新
686(1): (ﾜｯﾁｮｲ f9b2-jhdg) 10/31(木)21:52 ID:9YFinmhj0(1) AAS
みんなのところへ続々と着弾報告が来ているね第五次辺境戦争
もしこれだったら買わなかったかもね
画像ﾘﾝｸ[png]:i.imgur.com
687(1): Lans◆cFcS.yrpJw (ﾜｯﾁｮｲ 1924-gZeV) 10/31(木)23:29 ID:8s1cc4gV0(1) AAS
>686
買うぞｗ
こちとら、GDW120シリーズ箱の「メイデイ」「ダークネビュラ」に平箱「ダブルスター」を大喜びで買ったくちだからな。
（メイデイとダークネビュラは、タイムマイザー・ホビーネットワークの翻訳だった）
688: (ﾜｯﾁｮｲ 0912-QPi3) 11/01(金)06:47 ID:sKHpYNh60(1) AAS
押し入れにHJ版のインペリウムと共に眠ってるわ
689: (JP 0Heb-jhdg) 11/02(土)17:33 ID:f5yLAeRAH(1) AAS
>>687
戦術級の香りがするメイデイとダブルスターとはさすがlansさん
690: (ﾜｯﾁｮｲ 7317-OpPA) 11/02(土)18:22 ID:hme8okiL0(1) AAS
タイムマイザー翻訳ルールって笹塚のゲームショップで見かけたような
もう店の名前も思い出せない...orz
691: (ﾜｯﾁｮｲ f114-pBx1) 11/03(日)12:29 ID:AO/gCE9b0(1) AAS
ダブルスターのLansさんだ、ペコリ
692: (ﾜｯﾁｮｲ 2560-bN8S) 11/14(木)22:10 ID:E8R7fsBf0(1) AAS
ゲムマ2024秋：11/16(土),17(日)
アナログゲームショップa-game
ゲムマ限定品『決戦連合艦隊・改』追加艦86隻
『第五次辺境戦争』ごく少数販売
各ゲームがイベント価格
外部ﾘﾝｸ:gamemarket.jp
外部ﾘﾝｸ:gamemarket.jp
693: (ﾜｯﾁｮｲ 1b35-NX7e) 11/14(木)22:51 ID:31w/1U0+0(1) AAS
クンニして寝ようっと
694(2): (ﾜｯﾁｮｲ e33b-bN8S) 11/16(土)23:57 ID:YkeXL7SN0(1) AAS
ゲムマ2024秋：11/17(日)
サンセットさんによるウォーゲーム特設コーナー
広いスペースにウォーゲームの歴史やWar in Europeフルマップなどが展示されてます
外部ﾘﾝｸ:gamemarket.jp
外部ﾘﾝｸ:x.com
画像ﾘﾝｸ[jpg]:pbs.twimg.com
695(2): (ﾜｯﾁｮｲ 062c-Soa8) 11/17(日)00:21 ID:/O0oJijr0(1) AAS
>>694
第二次欧州大戦
さすがの貫禄
プレイした人はどんくらいいるのだろうか？
SPI版は当時だいたい10万ぐらいでしたよね
タクテクス誌の巻末のゲーム求む欄の申し出価格が
696: (ﾜｯﾁｮｲ af14-MiKa) 11/17(日)10:14 ID:UCmgXtNy0(1) AAS
こんな古い物を・・・父さん・・・酸素欠乏症にかかって
697(1): (ﾜｯﾁｮｲ 5f24-43yi) 11/17(日)21:55 ID:3r9rVF2X0(1) AAS
>>695
後に第二次欧州大戦も太平洋戦争もHJから日本語ライセンス版が出て欲しい人には行き渡ったはずだがヤフオクでも高値だったな
698: (ﾜｯﾁｮｲ 062c-Soa8) 11/18(月)01:42 ID:XXolPtLp0(1) AAS
>>697
ですね
HJ版は確か￥20000でしたっけ
699: (ﾜｯﾁｮｲ 6228-SUb8) 11/18(月)23:35 ID:ugvnmzc60(1) AAS
>>694
外部ﾘﾝｸ:x.com
画像ﾘﾝｸ[jpg]:pbs.twimg.com
画像ﾘﾝｸ[jpg]:pbs.twimg.com
ウォーゲーム特設コーナーかなり広い
当日も盛況だったようです
700: (ﾜｯﾁｮｲ 8e73-2jBS) 11/21(木)13:55 ID:X0VKfw2u0(1) AAS
ああ、JKぐらいの若い女子とおまんこしたいよおヽ(´Д｀;)ノ
701: (ﾜｯﾁｮｲ 4e79-hB9O) 11/21(木)14:25 ID:NKmvfYvO0(1) AAS
>>695
シミュレーター誌にプレイレポの連載があったな。バルバロッサ開始したら、ルール上全面戦争にならずソ連がボコられたとか、潜水艦作りまくって陸上兵力が足らなくなったドイツさんとか、笑える記事だった。
702(2): (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MMeb-CJlD) 11/22(金)14:17 ID:nT9xKUI4M(1) AAS
キモスレに誤爆してたので貼っとくで
週末にGMTのVietnam1965-1975ガッツリ4人でプレイする予定
シナリオはフルキャンペーン
どこまでいけるか知らんけどとにかく死力を尽くすわ
どうせまた『よりによってどうしてこのタイミングで！』って時に限って
南ベトナム政府のクーデターが起きてエラいことになるんだろうけどなｗ
703: (ｽｯｯﾌﾟ Sd02-Jb41) 11/22(金)20:37 ID:kg5Eeo0Id(1) AAS
>>702
頑張りなはれ
704: (ﾜｯﾁｮｲ 5f24-xWjn) 11/23(土)16:41 ID:9B4sIqIG0(1) AAS
>>702
和訳があるって大きいんだな
プレイできる人が増えるからビッグゲームもできるようになる
705(1): (JP 0H8f-SgSY) 11/30(土)21:29 ID:mXMDMrz5H(1) AAS
GJ93号パンツァーカイル:ハルキウ攻防戦が明日発売だけど次号94号は鎮西軍記
戦国群雄伝システムで九州統一と秀吉侵攻を扱うそうだ
706: (ﾜｯﾁｮｲ 12bc-ZfKc) 12/01(日)13:37 ID:Nyw/xCWr0(1) AAS
こう寒いと青姦するのも足がすくむね
707: (ﾜｯﾁｮｲ b724-nnRd) 12/02(月)17:56 ID:UQ0s/Ha30(1) AAS
>>705
長元記に続く拡張第二弾ということはツクダ群雄伝シリーズの再版売れてるんだろうね
戦国のいちばん長い日早うしてくれ
708: (ﾜｯﾁｮｲ d818-SAQc) 12/03(火)11:11 ID:wlzhIpc60(1) AAS
童貞ウォーゲーム
709: (ﾜｯﾁｮｲ be9d-oUM/) 12/03(火)12:57 ID:6B9vOizF0(1) AAS
コマンド次号の北海道侵攻が気になる
710: (ﾜｯﾁｮｲ b81b-CZOF) 12/03(火)22:18 ID:QWSpH4Jg0(1) AAS
やっぱり翔企画SSシリーズのあれだろう
BANZAIマガジンのラストスタンドイン北海道だったりして
711: (ﾜｯﾁｮｲ 1e24-g31s) 12/04(水)19:02 ID:KqFe5bc20(1) AAS
202X年バリアントも付けてくれ
712(1): (ﾜｯﾁｮｲ 5620-3LfT) 12/04(水)22:05 ID:1hzYmvym0(1) AAS
PANZER KAIRってどういう意味？
713(1): Lans◆cFcS.yrpJw (ｼｬﾁｰｸ 0Cde-Qs+Z) 12/05(木)10:12 ID:leMjde02C(1/3) AAS
>712
装甲部隊による楔体形のドイツ名称
714(1): (ﾜｯﾁｮｲ ce47-pE4j) 12/05(木)14:14 ID:975sGtav0(1) AAS
>>713
「兄さん、そりゃPanzerkeilやないか！」って突っ込んだ方がよい？
715(2): (ﾜｯﾁｮｲ d02c-M6sx) 12/05(木)18:57 ID:fZbomOAo0(1) AAS
ご無沙汰しております
GMTのPacific Warの和訳続行中です
今現在、シナリオブックの戦略シナリオの３番まで進みました
なんとか12/8までに終わらせたかったのですが
チャートの完訳まで進むためにはもう少し時間かかります
なんとか、年内までにはと考えております(=ﾟωﾟ)ﾉ
716(1): Lans◆cFcS.yrpJw (ｼｬﾁｰｸ 0Cde-Qs+Z) 12/05(木)19:23 ID:leMjde02C(2/3) AAS
>714
おお、ツッコんでくれやｗｗｗ
（基本誤字、誤タイポに無到着な人間なので）
717: Lans◆cFcS.yrpJw (ｼｬﾁｰｸ 0Cde-Qs+Z) 12/05(木)19:23 ID:leMjde02C(3/3) AAS
無到着な
718: (ﾜｯﾁｮｲ 3712-EItn) 12/05(木)20:14 ID:kliCcMU80(1) AAS
>>715
無理しない程度にかんばれ
>>716
Lans生きとったんかい！
719(1): (ﾜｯﾁｮｲ 0124-Q86W) 12/05(木)20:46 ID:CqOtDa0y0(1) AAS
無頓着と突っ込むべきなんだろうなここは
720: 712 (ﾜｯﾁｮｲ 5620-3LfT) 12/05(木)20:50 ID:Hk5qMpt+0(1) AAS
ごめんよ
「PANZER KEIRってどういう意味？」って訊きたかったんだ
「KAIR」は俺の打ち間違い
721: Lans@外出中 (ﾜｯﾁｮｲ 8afa-a9+H) 12/05(木)21:09 ID:37lC2nOa0(1) AAS
>>719
わざわざ2回書いたんだ、突っ込んでくれて嬉しいぜ。
722: (ﾜｯﾁｮｲ 0edf-zF9U) 12/05(木)21:39 ID:zP+X+M6E0(1) AAS
アサルト≒ツッコミ
723: (ﾜｯﾁｮｲ de12-EItn) 12/06(金)07:54 ID:6rUOxBOt0(1) AAS
アサルトしたら負け…こうですか？
724: (ﾜｯﾁｮｲ 003c-Dngz) 12/07(土)07:32 ID:2VYn+NmE0(1) AAS
システムエンジニアがボケにツッコんだらそれは突撃工兵なのか？
725: (ﾜｯﾁｮｲ da23-9JaQ) 12/07(土)12:53 ID:p8ISbBnc0(1) AAS
客人はハナザー大将
歌と踊り：花坂46 HNZ48 花沢娘24 花沢族から三代目日本花沢兄弟 公式花男ism 花沢王
昔 T誌の新作担当が クリスマスには バルジと言った
そうよ 8時になれば ハナザー うちに やって来る
違うよ それは 2chだけのお話
そういう私に ウィンクして
でもね オトナになれば あなたもわかる そのうちに
省17
726: (ﾜｯﾁｮｲ ce24-5eKh) 12/07(土)18:47 ID:aulafmID0(1) AAS
どこかで誰かが泣いている
727: (ﾜｯﾁｮｲ bf17-EIbt) 12/08(日)13:24 ID:giF4meDx0(1) AAS
童貞卒業してえ
728: (ﾜｯﾁｮｲ 7f8a-6Cnz) 12/08(日)13:37 ID:CIClJbuU0(1) AAS
お前のカーチャンが泣いてるよ！
729(1): (JP 0H8f-CP2L) 12/08(日)17:12 ID:kTbMKnAEH(1) AAS
>>715
かなり進んでいるようでなによりですがちなみにpacific war 本体がクロノさんもiOGMさんも現在在庫切れ、どちらも補充いつも早いので安心
730(2): (ﾜｯﾁｮｲ 7f2c-7r7n) 12/08(日)17:50 ID:cfpSw4H90(1) AAS
>>729
お疲れさまです(=ﾟωﾟ)ﾉ
クロノさんの在庫拝見してきました
PWの修正ユニットが添付されてるGMT・Replacement Counter Sheetも同時に在庫切れてますね
PWは印刷ミスのユニットがやたらと多かったので
コチラを未入手の方はお早めにお買い求め頂いた方がプレイしやすくなりますね
それとあと少しでシナリオブック完訳です
省5
731: (ﾜｯﾁｮｲ a724-s3+3) 12/08(日)19:20 ID:8JKIA5HT0(1) AAS
心が洗われるレス。
わいらから失われたか
元から持っていなかった情熱だ
732(1): (ﾜｯﾁｮｲ 6712-AtAL) 12/08(日)19:22 ID:blOgbmsQ0(1) AAS
>>730
無理せず頑張れよ
733(1): (ﾜｯﾁｮｲ 87e5-CP2L) 12/09(月)22:47 ID:hSGaZYCa0(1) AAS
>>730
画像ﾘﾝｸ[png]:i.imgur.com
ひとくちにチャート類といってもたくさんあるようで
それだけプレイしやすくなってると言えますね
ただ翻訳がたいへんな量になりそうですがお楽しみ下さい
734(1): (ﾜｯﾁｮｲ 7f2c-7r7n) 12/09(月)22:51 ID:k/dDDrIe0(1/2) AAS
>>733
問題なのが
日本軍ディスプレイシート
連合軍ディスプレイシート
この２点ですね
A４少し低くしたサイズが４枚綴りになってます
紙をまたいで印刷が続いてる部分
省3
735: (ﾜｯﾁｮｲ 7f2c-7r7n) 12/09(月)22:52 ID:k/dDDrIe0(2/2) AAS
>>732
ありがとうございます(=ﾟωﾟ)ﾉ
頑張ります
先ほどシナリオブック完訳しました
736(1): (ﾜｯﾁｮｲ 7f2c-7r7n) 12/10(火)15:57 ID:PoQv8jGu0(1) AAS
シナリオブック翻訳完成版をうｐしました
よろしくお願いします(=ﾟωﾟ)ﾉ
GMT・Pacific War和訳2024-12-10版・上中初級・シナリオブック訳
737: (ﾜｯﾁｮｲ bf9a-CP2L) 12/10(火)22:27 ID:6Zf2DDvc0(1) AAS
>>736
シナリオブック英文で60p以上の大容量お疲れさま
>>734
ディスプレイシートには横3枚にわたる横長チャートが複数ありますから扱いに困りますよね
738: (ﾜｯﾁｮｲ df4d-KMWJ) 12/12(木)15:37 ID:zBbIypIM0(1) AAS
今度のコマンドマガジン180号のテーマがゴラン高原で凄くタイミングが良かったな
739: (ﾜｯﾁｮｲ e724-KyOB) 12/12(木)21:56 ID:fuWsaoyN0(1) AAS
イスラエル軍がゴラン高原からシリア領内に侵入
外部ﾘﾝｸ:mainichi.jp
「第四次中東戦争」における「ゴラン高原」
外部ﾘﾝｸ[html]:a-gameshop.com
時を経てもゲームの元ネタには事欠かない
740: (ﾜｯﾁｮｲ be2c-pi6i) 12/16(月)20:42 ID:ePHESf230(1/2) AAS
ＧＭＴのPacific War和訳
チャート類なんですが、肝心の航空／海軍CRT作成中です
空、地、海で背景色作って可読性あげようと思います(=ﾟωﾟ)ﾉ
画像ﾘﾝｸ[png]:i.imgur.com
こういう時いつも迷うのが空を空色にしたら、海は何がいいかな？と
紺碧だから緑なのか
741(1): (ﾜｯﾁｮｲ db3c-3k2I) 12/16(月)22:36 ID:aI8glCEH0(1) AAS
ネイビーブルーで濃紺はどうですか
742: (ﾜｯﾁｮｲ be2c-pi6i) 12/16(月)22:51 ID:ePHESf230(2/2) AAS
>>741
なるほど
艦の文字を白にして色を抜けば良い感じになるかも
ちょっとやってみます(=ﾟωﾟ)ﾉ
743: (ﾜｯﾁｮｲ be2c-pi6i) 12/17(火)12:12 ID:LDKhFrFR0(1/7) AAS
GMTのPacific War
航空／海軍CRTです
アドバイスで『艦』の背景色をネイビーブルー、文字は白抜きにしてみた
視認性が上がってくれてると良いのですが
画像ﾘﾝｸ[png]:i.imgur.com
744: Lans◆cFcS.yrpJw (ｼｬﾁｰｸ 0C0a-Xxs2) 12/17(火)12:52 ID:xnn53NKoC(1/6) AAS
添付テスト
BEｱｲｺﾝ:24edz.png
745: Lans◆cFcS.yrpJw (ｼｬﾁｰｸ 0C0a-Xxs2) 12/17(火)12:53 ID:xnn53NKoC(2/6) AAS
ダメか・・・
746: Lans◆cFcS.yrpJw (ｼｬﾁｰｸ 0C0a-Xxs2) 12/17(火)13:58 ID:xnn53NKoC(3/6) AAS
Tokyo Crisis の自作ユニットをUPしようとしたのですが・・・orz
う〜ん・・・
747: Lans@外出中 (ﾜｯﾁｮｲ ea0a-M1S4) 12/17(火)14:16 ID:kExpW5LU0(1) AAS
画像ﾘﾝｸ[jpeg]:i.imgur.com
748: Lans◆cFcS.yrpJw (ｼｬﾁｰｸ 0C0a-Xxs2) 12/17(火)14:22 ID:xnn53NKoC(4/6) AAS
タイムマザー ホビーネットワーク 「Tokyo Crisis〜戦力なき軍隊の戦い」（通称 Gozzillaゲーム）を持っている方がいれば、ご使用下さい
（まあ、ほぼ「いないとは思いますが・・・）
749(1): (ﾜｯﾁｮｲ 3b24-DFvd) 12/17(火)18:51 ID:1LEHJ8Ra0(1) AAS
初見さんが動画あげてたはず
750(1): Lans◆cFcS.yrpJw (ｼｬﾁｰｸ 0C0a-Xxs2) 12/17(火)19:45 ID:xnn53NKoC(5/6) AAS
>>749
その動画みました。
あそこ見て、久々に遊ぼうと思い。せっかくなのでエクセルでユニット新造。
（ユニットのシルエットは全部、エクセルの図形描画使って描いた）
で、ついついオリジナルにないユニットも欲しくなり・・・
751(1): (ﾜｯﾁｮｲ be2c-pi6i) 12/17(火)20:22 ID:LDKhFrFR0(2/7) AAS
>>750
乙です(=ﾟωﾟ)ﾉ
GMTのPacific War、航空／海軍CRT和訳です
視認性向上してると良いのですが如何でしょうか
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
おかしな箇所がありましたらご一報頂けると助かります(=ﾟωﾟ)ﾉ
752(1): Lans◆cFcS.yrpJw (ｼｬﾁｰｸ 0C0a-Xxs2) 12/17(火)20:45 ID:xnn53NKoC(6/6) AAS
>>751
視認性は、とてもみやすくて良い思います。が
空 対 空
空 対 地
地 対 空
のように、各文字に半角スペースをかますと、各色の中央部付近に文字がくるので、より見やすいかと思います。
753: (ﾜｯﾁｮｲ be2c-pi6i) 12/17(火)20:48 ID:LDKhFrFR0(3/7) AAS
>>752
なるほど
ありがとうございます(=ﾟωﾟ)ﾉ
修正してみますね
754(1): (ﾜｯﾁｮｲ e312-m+Kl) 12/17(火)21:08 ID:NjlJ+o+w0(1) AAS
表の中にある文字はもう1ptか1pt小さくするか逆に枠を広くするかしないと視認性が悪い
755: (ﾜｯﾁｮｲ be2c-pi6i) 12/17(火)21:49 ID:LDKhFrFR0(4/7) AAS
背景色を直してみました(=ﾟωﾟ)ﾉ
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
756: (ﾜｯﾁｮｲ be2c-pi6i) 12/17(火)21:50 ID:LDKhFrFR0(5/7) AAS
>>754
航空・CAP 空対空 非統制・航空
↑
この文字列部分ですか？
757: (ﾜｯﾁｮｲ be2c-pi6i) 12/17(火)21:53 ID:LDKhFrFR0(6/7) AAS
今9ｐｔなので8にしてみますね(=ﾟωﾟ)ﾉ
758: (ﾜｯﾁｮｲ be2c-pi6i) 12/17(火)22:10 ID:LDKhFrFR0(7/7) AAS
8ｐｔにしてみました(=ﾟωﾟ)ﾉ
うん、見易くなりましたね
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
759: (ﾜｯﾁｮｲ ea1f-CE17) 12/18(水)11:28 ID:Zjh5nCH/0(1) AAS
客人はハナザー大将
歌と踊り：花坂46 HNZ48 花沢娘24 花沢族から三代目日本花沢兄弟 公式花男ism 花沢王
昔 T誌の新作担当が クリスマスには バルジと言った
そうよ 8時になれば ハナザー うちに やって来る
違うよ それは 2chだけのお話
そういう私に ウィンクして
でもね オトナになれば あなたもわかる そのうちに
省17
760(1): (ﾜｯﾁｮｲ be2c-pi6i) 12/18(水)13:28 ID:E0290zuj0(1/4) AAS
GMT社Pacific Warの航空／海軍CRT和訳です
修正しました(=ﾟωﾟ)ﾉ
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
よろしければお使いください
761: (ﾜｯﾁｮｲ be2c-pi6i) 12/18(水)16:14 ID:E0290zuj0(2/4) AAS
GMTのPacific War和訳
すみません、誤訳ありました。
原文28.12. 機銃掃射
① 機銃掃射は、目標ヘクスの航空拠点に無警戒の敵航空ユニットがいる時に、
空襲（または護衛、制空任務 エラッタ明確化より）に参加したタイプF航空ユニットのみプレイできます。
② 機銃掃射では目標ユニットの目標優先順位を指定しません。
③ 航空／海軍CRTの以下の横列を参照、友軍各１ユニットが各１回射撃します。
省5
762: (ﾜｯﾁｮｲ be2c-pi6i) 12/18(水)16:21 ID:E0290zuj0(3/4) AAS
空襲に出たタイプFは護衛も兼務できるのか？との旨の質問いただきました
タイプFはできます
兼務禁止されるのは、手番陣営による任務航空スタックの航空四大任務（空襲、制空、空挺降下、飛行）のみです
763: (ﾜｯﾁｮｲ a6b9-QZSI) 12/18(水)20:00 ID:aOxiwYTy0(1) AAS
恩返しの鶴とでもいいからセクースしたい
764: (ﾜｯﾁｮｲ ae18-RpYV) 12/18(水)20:52 ID:hFPP/34J0(1) AAS
おいおいアナルセックスは禁止だぜ
765(1): (ﾜｯﾁｮｲ 1730-epkj) 12/18(水)23:25 ID:gvqrMEzh0(1) AAS
>>760
最初の版と比べるとちょっとした工夫で見やすさが向上しますね
実際のゲーム製作ではテスターさんやデベロッパーさんたちが意見出し合うんでしょうか
766: (ﾜｯﾁｮｲ be2c-pi6i) 12/18(水)23:32 ID:E0290zuj0(4/4) AAS
>>765
視認性は大切ですよね
テスターさん達が意見出し合うんでしょうか？
しっかし……
できることなら、英文なんですけども最小限の文章に情報を最大限つぎ込もうとするのは止めた方が良い気がします
冗長な文章はダメですが、最小限の文章にこだわるとどうしても理解しづらくなる部分が出てくると思われます
ここで言ってもしょうがないことですが
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 1.310s*