英語掲示板を頑張って和訳してみるスレ【２訳目】 (708ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
274(3): 2004/04/18(日)06:39 ID:CQJGKs0U(1) AAS
いくつか見繕ってみる。
Wって何?
外部ﾘﾝｸ:vnboards.ign.com
オサレ着スレ
外部ﾘﾝｸ:vnboards.ign.com
バイオってディアを上書きするの?
外部ﾘﾝｸ:vnboards.ign.com
社員キター、と思われるかもしれないけど、こんなスレも
外部ﾘﾝｸ:vnboards.ign.com
275: 2004/04/18(日)08:32 ID:H17/p8wo(1) AAS
>>274
ああ・・やっぱり翻訳サイトは分かりにくい・・面白そうなとこをピックアップして
カキコしてくれんかのぅ・・・＞＜
それと社員キターとかいうのは「こんなこと外人」スレの一部住人のみなので
普通のスレでは言われないと思います。
276: 2004/04/18(日)11:33 ID:QgceMiJs(1) AAS
>>274
和訳しろよ
293(1): 2004/04/19(月)01:15 ID:d/nzjGUA(1) AAS
>>274
すげーワロタ
ｗって何？の話題の後、「じゃ、orzってなんだ？」とか聞いてる奴いるしｗ
即座に解説入ったね。日本人でも知らない人多いのに。
結構外人も気に入ったみたいだな。cute!だってさｗ
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.177s*