[過去ﾛｸﾞ] 【国際】トルコ軍がシリア地上侵攻 対イスラム国、異例の作戦©2ch.net (1001ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 必死ﾁｪｯｶｰ(本家) (べ) 自ID ﾚｽ栞 あぼーん
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
ﾘﾛｰﾄﾞ規制です｡10分ほどで解除するので､他のﾌﾞﾗｳｻﾞへ避難してください｡
275: 幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP [Kotchian] 2016/08/25(木)00:04 ID:Ew45HRFI0(1/42) AAS
Фондовый рынок Турции упал почти на 3% из-за ввода войск в Сирию
トルコの株式市場はシリアへの信仰で3%の下落
外部ﾘﾝｸ[html]:ria.ru
Սիրիայի ԱԳՆ-ն
դատապարտել է Թուրքիայի
կողմից երկրի
ինքնիշխանության
խախտումը
シリア外務省はトルコの主権侵害を非難した
外部ﾘﾝｸ[html]:news.am
省15
276: 幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP [Kotchian] 2016/08/25(木)00:05 ID:Ew45HRFI0(2/42) AAS
Չավուշօղլուն քրդերից
պահանջել է հեռանալ
Եփրատի արեւելյան ափը
チャブシオール外相は、クルド人にユーフラテス川の東岸から撤退するよう要求
外部ﾘﾝｸ[html]:news.am
«Եթե քրդերը չհեռանան
Եփրատի արեւելյան
ափ, մենք անհրաժեշտ
գործողությունների
կդիմենք»,-ասել է
省20
277: 幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP [Kotchian] 2016/08/25(木)00:06 ID:Ew45HRFI0(3/42) AAS
Курды заявили, что на стороне Турции в Сирии воюют боевики "ан-Нусры"
トルコ側の兵士はシリアでヌスラ戦線と戦っているとクルド人は述べた
外部ﾘﾝｸ[html]:ria.ru
По его мнению, план президента Турции Тайипа Эрдогана заключается в том, чтобы
"занять участок на севере Сирии, где будут размещены эти его радикальные сторонники".
"Это нападение – часть плана Эрдогана по возрождению Османской империи",
彼によると、トルコのエルドアン大統領の野望はシリア北部を占領し、急進的なエルドアン支持者に土地を与えることである。
「この攻撃は、オスマン帝国復興のための、エルドアンの野望の一部なのだ。」
278: 幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP [Kotchian] 2016/08/25(木)00:07 ID:Ew45HRFI0(4/42) AAS
Глава курдской партии считает, что Турция проиграет войну в Сирии, как и ИГ
クルド人政党の党首は、「トルコはシリアのみならずイスラム国との戦闘でも敗北するだろう」と語った
外部ﾘﾝｸ[html]:ria.ru
"Moderate Terrorism"!
穏健派のテロ！
外部ﾘﾝｸ:syriatimes.sy
It is not possible to end the suffering of the Syrians through political blackmail, but through combating terrorism. Governments of
Saudi Arabia, Qatar and Turkey must stop the support offered to the terrorist groups which perpetrate massacres against the Syrian people.
政治的圧力でなく、テロとの戦いでなければシリア人の苦しみを終わらせることはできない。サウジアラビア・カタール・トルコはシリア人大虐殺を
犯したテロリストグループへの支援をやめるべきだ。
省21
287: 幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP [Kotchian] 2016/08/25(木)00:22 ID:Ew45HRFI0(5/42) AAS
さてと、軍事関係はイタリア語の新聞が充実してるな。漁ってみるか。
295: 幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP [Kotchian] 2016/08/25(木)00:53 ID:Ew45HRFI0(6/42) AAS
«Թուրքիան Կ՛ուզէ Միանալ
Եւրասիական Տնտեսական
Միութեան» Կ՛ըսէ Զէյպեքճի
トルコの経済大臣：トルコはユーラシア連合に加盟したい
外部ﾘﾝｸ:www.aztagdaily.com
Ստամբուլում
ահաբեկչության
վտանգ կա
イスタンブールでテロが発生する危険性が高まっている
外部ﾘﾝｸ:hraparak.am
省6
302: 幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP [Kotchian] 2016/08/25(木)01:02 ID:Ew45HRFI0(7/42) AAS
Израильские и турецкие дипломаты «обменялись любезностями» из-за Палестины
イスラエルとトルコの外交官はパレスチナに関して「慇懃なやりとり」をした
外部ﾘﾝｸ[html]:news.am
МИД Израиля назвал «безосновательными обвинениями» критику Турцией недавних
бомбардировок сектора Газа и посоветовал коллегам в Анкаре «дважды думать»,
прежде чем выступать с такими заявлениями, передает РИА Новости.
イスラエル外務省はトルコ政府によるガザ爆撃への非難を「根拠のない非難」と呼び、そのような声明を出す前に「よく考え直す」よう助言した。リア・ノーヴォスチ
Թուրքիան ՌԴ–ին 5 մլրդ
դոլար փոխհատուցում է
վճարելու խոցած օդանավի
省15
321: 幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP [Kotchian] 2016/08/25(木)01:19 ID:Ew45HRFI0(8/42) AAS
>>312
Չավուշօղլուն քրդերից
պահանջել է հեռանալ
Եփրատի արեւելյան ափը
チャブシオール外相は、クルド人にユーフラテス川の東岸から撤退するよう要求
外部ﾘﾝｸ[html]:news.am
«Եթե քրդերը չհեռանան
Եփրատի արեւելյան
ափ, մենք անհրաժեշտ
գործողությունների
省4
323(1): 幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP [Kotchian] 2016/08/25(木)01:28 ID:Ew45HRFI0(9/42) AAS
あ、いけね。翻訳ミスったわ。
Չավուշօղլուն քրդերից
պահանջել է հեռանալ
Եփրատի արեւելյան ափը
チャブシオール外相は、クルド人にユーフラテス川の東岸へ撤退するよう要求
外部ﾘﾝｸ[html]:news.am
«Եթե քրդերը չհեռանան
Եփրատի արեւելյան
ափ, մենք անհրաժեշտ
գործողությունների
省4
324: 幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP [Kotchian] 2016/08/25(木)01:32 ID:Ew45HRFI0(10/42) AAS
アルメニア語の新聞には必ずロシア語でも記事を書いてあるのだが、
この記事は最初はアルメニア語しかなかったので、校訂しないで貼りつけちゃったよ。
326: 幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP [Kotchian] 2016/08/25(木)01:39 ID:Ew45HRFI0(11/42) AAS
Թուրքական տանկերի
հետ Սիրիա մտած
ջիհադականներն արդեն
վիրավորված
տեղափոխվում են
Թուրքիա
トルコ軍の戦車隊はジハーディストとともにシリアに侵攻したものの、負傷してトルコに運ばれた
外部ﾘﾝｸ[html]:news.am
自由シリア軍の3人が負傷
329(1): 幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP [Kotchian] 2016/08/25(木)01:46 ID:Ew45HRFI0(12/42) AAS
توافق آتش بس
میان ارتش سوریه
و نیروهای کرد
در حسکه
シリア北東部のハサカでシリア軍とクルド人勢力の間で停戦合意
外部ﾘﾝｸ:parstoday.com
332(1): 幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP [Kotchian] 2016/08/25(木)01:51 ID:Ew45HRFI0(13/42) AAS
>>327
イスラエルはエルドアンがシリアに侵攻する前にガザとゴラン高原に空爆してるぞ。
何だか一気にきな臭くなってきたな。
339: 幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP [Kotchian] 2016/08/25(木)02:03 ID:Ew45HRFI0(14/42) AAS
>>333
イスラエルはアサド政権なんかどうでもよくて、ヒズボラが弱体化することを
望んでいるからな。
340: 幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP [Kotchian] 2016/08/25(木)02:04 ID:Ew45HRFI0(15/42) AAS
>>336
Курды заявили, что на стороне Турции в Сирии воюют боевики "ан-Нусры"
トルコ側の兵士はシリアでヌスラ戦線と戦っているとクルド人は述べた
外部ﾘﾝｸ[html]:ria.ru
По его мнению, план президента Турции Тайипа Эрдогана заключается в том, чтобы
"занять участок на севере Сирии, где будут размещены эти его радикальные сторонники".
"Это нападение – часть плана Эрдогана по возрождению Османской империи",
彼によると、トルコのエルドアン大統領の野望は、シリア北部を占領し、急進的なエルドアン支持者に土地を与えることである。
「この攻撃はオスマン帝国復興のためのエルドアンの野望の一部なのだ。」
354(1): 幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP [Kotchian] 2016/08/25(木)02:39 ID:Ew45HRFI0(16/42) AAS
ANALYSE ZUR MILITÄR-INTERVENTION Was Erdogan in Syrien vorhat
軍事介入についての解析 シリアでのエルドアンの意図は何だ
外部ﾘﾝｸ[html]:www.bild.de
Dieser Einmarsch mischt die Karten in Syrien neu!
この侵攻でシリアは再びカードがシャッフルされた！
„Für Erdogan ist der Kampf gegen die PKK essentiell, weshalb er niemals akzeptieren wird,
dass sich die Kurden im syrisch-türkischen Grenzgebiet ausbreiten und dort an Einfluss gewinnen.“
エルドアンにとってPKKを叩くことは必要不可欠で、クルド人がシリアとトルコの国境まで勢力を拡大し、
影響力を持つのは彼には看過できないのだ。
Am Mittag äußerte sich auch das Außenministerium in Moskau erstmals zu dem Einmarsch und signalisierte Zustimmung.
省7
355(1): 幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP [Kotchian] 2016/08/25(木)02:54 ID:Ew45HRFI0(17/42) AAS
Kurden in SyrienFür die Türkei Terroristen, für die USA Verbündete
シリアのクルド人は、トルコにとってはアメリカとの同盟のためのテロリスト
外部ﾘﾝｸ[html]:beta.welt.de
Denn in diesem ethnisch gemischten Militärbündnis stellt die in der Türkei verhasste Kurdenmiliz YPG – neben Assyrern, Turkmenen und Arabern
– den Hauptteil der Kämpfer. Für Ankara gilt die YPG als eine „Bande von Terroristen“. Für die USA ist sie hingegen ein enger Partner.
何故ならこの少数民族の混成部隊―アッシリア人・トルクメン人・アラブ人が主要な戦闘員である―のYGPはトルコでは嫌われている。トルコ政府はYGPを
土匪とみなしているが、アメリカにとっては親密な友人なのである。
Dennoch unterstützen die USA die türkische Militäroffensive in Syrien.
それにも関わらず、アメリカはトルコ軍のシリア侵攻を支援している。
357(1): 幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP [Kotchian] 2016/08/25(木)03:17 ID:Ew45HRFI0(18/42) AAS
>>356
プーチンがアサドを見捨てることはないと思うぞ。イランがロシアに基地を貸すのを
一度きりにしたのは、ヒズボラが関係しているのかも知れない。まあ今は戦国時代みたい
になっているけど、幸ちゃんはロシアとトルコの同盟はすぐに終わると思うぞ。
プーチンはエルドアンをいつまで駒として使えるかしか考えていまい。
443(1): 幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP [Kotchian] 2016/08/25(木)20:06 ID:Ew45HRFI0(19/42) AAS
Ինչո՞ւ Թուրքիան
գործողություն սկսեց
Սիրիայում.
մեկնաբանում է
թուրքագետը
何故トルコはシリアに侵攻したのか？ 専門家の解説
外部ﾘﾝｸ[html]:news.am
トルコは今回もまた、「イスラム国掃討」というプロパガンダで世界を欺こうとしている。
しかしイスラム国はここ数年この場所に居座って常にトルコから後方支援を受け、忠誠を誓っていた。
このトルコ軍の侵攻の狙いは、シリアのクルド人で構成されるYGPをユーフラテス川東岸へ
省13
446: 幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP [Kotchian] 2016/08/25(木)20:09 ID:Ew45HRFI0(20/42) AAS
今回は長かったな。翻訳に30分くらい掛かったぞ。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.037s