【名無し奥も○○奥も】気楽に井戸端会議🏰【みんな来い】

[過去ﾛｸﾞ] 【名無し奥も○○奥も】気楽に井戸端会議🏰【みんな来い】 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除ﾚｽ栞

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索歴削→次ｽﾚ栞削→次ｽﾚ過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

692(5): 2021/10/07(木)09:22 AAS
変な話だけど英語って日本語よりも良くできた言語だと思ってしまうわ

701: 2021/10/07(木)09:23 AAS
>>692
シンプルなのよね

703(1): 2021/10/07(木)09:23 AAS
>>692
日本語なんて日本でしか通じないもんね

732(1): 2021/10/07(木)09:25 AAS
>>692
そうよ日本語は複雑なのよ

738(1): 2021/10/07(木)09:25 AAS
>>692
シスターって姉なんだか妹なんだかわかんねーわね
って話題を最近見たわ

789: 2021/10/07(木)09:29 AAS
>>692
合理的だとは思うわ
でも、日本のアニメや小説なんかの例えば微妙な自分称(オレ、わたし、ウチ、ボク)によるキャラ付けのニュアンスなんかは翻訳ではひとからげにされてないことにされてるのよね、きっと