[過去ﾛｸﾞ] Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 16 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞

---

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

---

473(2): 2018/11/26(月)12:09 ID:RvrSNMhc(1) AAS
>>447の吉田氏の英文で、

" Never attribute to malice that which is adequately explained by stupidity. "

って部分があるんだけど、接続詞っぽいthatと関係詞のwhichが並んでる部分が
良く理解できない。誰か文法的に説明出来る人いる？

---

475(1): 2018/11/26(月)16:42 ID:I3Xx5ByM(1/6) AAS
>>473
英辞郎に載ってた
外部ﾘﾝｸ:eow.alc.co.jp
〜すること ＝ what

---

476: 2018/11/26(月)19:22 ID:IpUkxcET(1/11) AAS
>>473

>>474

>>475
おい。ここは英語スレじゃねえぞ。板違いだ。出ていけ。

---

上下前次1-新書関写板覧索設栞歴

---

ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

---

ぬこの手 ぬこTOP 0.246s*