[過去ログ] Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 5 [無断転載禁止]©2ch.net (1002レス)
1-

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
31
(1): 2017/04/06(木)21:43 ID:q5bzxR0X(3/5) AAS
>>29
> >まとめることに文句付ける
> 俺そんなこと一言も言ってないけど
「言外にそういう意図を感じるんだけど?」って行間を読んでくんねーかな・・・
そもそも「お前はこういうことを言った」とは俺も言ってないんだが

> 無いことでっち上げちゃったら志賀側の人間じゃん
「意図を感じるんだけど」「違うよ」「そっかゴメンな勘違いだ」
で済む話を個人攻撃に結び付けるのは真面目に理解できんなー
32
(1): 2017/04/06(木)21:59 ID:w4Pz9a+R(1) AAS
>>30
hitoさんよっぽど頭に来てるんだなワロタ
33: 2017/04/06(木)22:04 ID:duPqAZ+C(2/3) AAS
>>27
どちらでも構わないというか、自分のスタイルと相手の読み方がズレることを防止するためだよね
名前を先に書き換えるべきか母国語の順序に合わせるべきかがルールでは決まっていないことから生まれたスタイル
34: 2017/04/06(木)22:08 ID:duPqAZ+C(3/3) AAS
>>26
正しい方向の熱意があれば手順を踏んで初心者を脱せる訳で別に初学者を不利に扱おうと言っている訳でもないし
NPDには一貫した対応が必要だということも鑑みて始めてから長かろうが短かろうが初心者レベルのスキルなら初心者としか認めないとするのは構わないと思う
35
(1): 2017/04/06(木)22:36 ID:fDUX5gWj(1) AAS
公式プロジェクトにコミットすることで自身のエバンジェリストとしての
箔付けや信用向上に繋げていたのに
公式・非公式両方にまとめサイト作られて公式から事実上邪魔者扱いされるに
至った経緯がバレれば志賀には大損害だろう。
36: 2017/04/06(木)22:40 ID:LsalC69W(1) AAS
>>28

「いくや氏・hito氏のツイートまとめによる経緯説明」も追加したい。
37: 2017/04/06(木)22:57 ID:q5bzxR0X(4/5) AAS
>>29
あ、重要なことを書きそびれた
意図を誤解したみたいでゴメンな

どういう意図で「慰霊碑」にだけ反応したのか
俺には未だに意図が掴めんけど、善意で忠告してくれたなら申し訳ない

>>26
「しかない」にたぶん重点がある
熱意、向上心、誠実さetc...をある程度持ち合わせていることが期待されていて
そのうち熱意しかない、熱意を免罪符に使うような(永遠の)初心者のことを指したいんだろう
38: 2017/04/06(木)23:00 ID:H3y2FdL7(3/6) AAS
>別に初学者を不利に扱おうと言っている訳でもないし

不利に扱うとかではなく、初心者に関わらず「(間違った)熱意」で
言い足りる様な気がする、と言うニュアンスのつもり

>始めてから長かろうが短かろうが初心者レベルのスキルなら
>初心者としか認めないとするのは構わないと思う

私の語感では、『初心者』は習い初めや覚えたての意味が強く、
スキルレベルは『初〜上級者』で表現を使い分けている
なので、10年以上のキャリアで『初心者』は違和感が強いなぁ、と

次の『低品質』と『(間違った)熱意』=『数の暴力』の組み合わせで
人的資源に対するDoS攻撃になっている、のではないかと思うのだけど
39
(1): 2017/04/06(木)23:02 ID:H3y2FdL7(4/6) AAS
>「しかない」にたぶん重点がある

なるほど、行間を読めていなかった様だ。ご指摘ありがとう
40: 2017/04/06(木)23:04 ID:SJp98/so(1) AAS
>>35
検索でまとめサイトがぽんぽこ出てくるようになれば、
志賀のLinux以外の様々なビジネス(棒)にも悪影響を及ぼすだろうね。
41: 2017/04/06(木)23:13 ID:q5bzxR0X(5/5) AAS
>>39
いや、俺も一瞬ドキッとした
意図はともかく、表現としてはあまりよくないと思うわ
42: 2017/04/06(木)23:28 ID:ObWrvg1A(1) AAS
熱意と言っても、真っ当な熱意があるのであれば
英語力を上げるために頑張るのも熱意のうちだと思うんだけどなあ。
43
(1): 2017/04/06(木)23:39 ID:H3y2FdL7(5/6) AAS
「何の」熱意なのかが問題なのだろうなと思う

志賀の一件は、自分の承認欲求を満たすための熱意に見える
貢献が目的ではなくて手段(しかも機能していない)なので、
質が低くてレビュアーやユーザから見て迷惑であっても、
こんなに沢山『貢献』していると言えさえすれば良いのだろう
44
(1): 2017/04/06(木)23:50 ID:H3y2FdL7(6/6) AAS
『低品質』+『数の暴力』をDoS攻撃と考える場合、

品質が水準未満とレビュアーに判断されたら『勉強時間』として
一定期間は次の投稿を受け付けない仕組みとかあると良いかも
n回連続で水準未満の場合、『勉強時間』も2^nで長くなるとか

実際のコミュニティで導入するのは難しそうだけど、矢面に立つ
個人に負担が集中するのを避ける仕組みがあってほしい気がする
45
(1): 2017/04/06(木)23:51 ID:pPvLZx4d(1) AAS
何でここまで承認欲求が強烈なのかというと、今までの人生でまともに承認された経験が
ないからと相場が決まってる。きっと惨めな人生だったんだろう。
これで人格者なら可哀想だと思うけど、志賀の場合はザマアミロとしか思わんが。
46
(2): 2017/04/07(金)00:04 ID:qTHRBZT9(1) AAS
>>44
それなら単純にTOEICx点以上(日本人に一番馴染み深いのがTOEICだし)、
と参入ハードル上げた方が早いかも。Certificateの偽造懸念の問題は残るが。
47: 2017/04/07(金)00:13 ID:f+kVsSfT(1/7) AAS
>>46
志賀を排除することが目的ならば有効だとは思うが、
志賀以外の『正しく努力する熱意を持った新規参入者』を
かなり道連れに排除してしまいそうな気がする

あるいは、3ストライクアウト、なルールでも良いかも知れん
48: 2017/04/07(金)00:48 ID:sWMon+H9(1) AAS
このスレのまとめサイト項目案(仮)

・テンプレを加筆修正して挿入
・Linuxに縁の薄い人や初心者向けの平易な解説
・海外向けの英語解説
・いくや氏・hito氏のツイートまとめによる経緯説明
・珍訳録
・「おいいくや!」から分かる志賀の人格分析
・著作権やEULAに関する議論
・FLOSS活動におけるべからず集
49
(1): 2017/04/07(金)01:22 ID:7mtD0Op0(1/5) AAS
>>43 >>45
あんまり病気の人に責任を追及しても仕方がないと思う
自分が悪いと理解できなければ無益なので強制的にお互い関わらないようにしてもらうのがいい

>>46
外部の有料サービスに依存することにも問題があるし
あまり実効性がないという直感がある
50: 2017/04/07(金)02:17 ID:EzfLVnWJ(1) AAS
>>31
>「言外にそういう意図を感じるんだけど?」って行間を読んでくんねーかな
ある筈もない行間嫁ってどういうことよ?
1-
あと 952 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.015s