[過去ログ] 語源の面白さは異常 (707レス)
上下前次1-新
抽出解除 レス栞
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
35(1): 2011/11/30(水)08:51 ID:0(32/686) AAS
>>12
沖縄では北をニシという、
語源は平家落ち武者が南西諸島に逃れた(実話かどうか知らん)とき
北をキタと呼ぶと「源氏の追っ手が来た」で縁起が悪いので
じゃあ北は干支で子(ネ)だからネと呼ぼうと。
ネ → ネー → ニー → ニシ。
北極星のニーヌファブシ等にも北=ニーが残る。
これ以外の説知ってる人いたら解説希望。
もう1つ沖縄ネタ。
言葉はさほど変わってなくても中身が大きく変わったものがあって
省4
40: 2011/12/07(水)01:19 ID:0(37/686) AAS
>>35 沖縄にも「ちゃんぽん」という料理はある。チャンプルーとは別物。
「チャンプルー」の方が後でインドネシア語から入って来たものと思われる。
起源まで遡れば同じなのかもしれないが、沖縄方言の中では互いに別の語だ。
喜納昌吉 & チャンプルーズ「ハイサイおじさん」:
動画リンク[YouTube]
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 1.191s*