[過去ﾛｸﾞ] ■同性愛サロン板・映画スレ41■ [転載禁止]©2ch.net (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
405(1): 2015/12/12(土)17:41 ID:oD/1oqZa0(1) AAS
スターウォーズの日劇イベント行ったけど
アダム・ドライバーの通訳してた人ずっとライトセーバーをライフセーバーって言ってて他にも間違い多くて通訳家としてヤバイいと思うわ
客席凍りついてたわよ
知識なかったとしてもライフセーバーなんて聞き取って訳して自分で訳してて変だと思わないのかしら・・
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 597 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.113s*