[過去ﾛｸﾞ] Divinity Original Sin Part17 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 必死ﾁｪｯｶｰ(本家) (べ) ﾚｽ栞 あぼーん
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
26(1): 2019/09/04(水)00:36 ID:YbVz3KDb(1/6) AAS
翻訳する能力すら必要ない
だがゲームに関する理解力と知識は確実に必要
31: 2019/09/04(水)01:29 ID:YbVz3KDb(2/6) AAS
>>30
皮肉って知ってる?
80: 2019/09/04(水)12:13 ID:YbVz3KDb(3/6) AAS
ラリアンが直接有志翻訳使って販売するなら何にも問題じゃないし何も気にならない
とにかく悪名高いスパチュンが絡んで間に入ってるのが糞
今回は火消しのタイミングは最悪だし、これからユーザー側に都合の良いことを言ったとしても裏があるとしか思えない
85: 2019/09/04(水)12:25 ID:YbVz3KDb(4/6) AAS
管理人は管理人として身元を明かして色々な証明するぐらいしか無いだろうな…
まあそれを行ったとしてもスパチュンから金をもらったから身元明かしたんだろ展開や
ファックマンに翻訳させないために有志翻訳を始めた社員だろ展開が見えてるわけだが
スパチュン絡みだから何やっても信用はできにゃい
89: 2019/09/04(水)12:34 ID:YbVz3KDb(5/6) AAS
>>84
それもローカライズも他人の作ったものを利用して金稼ぎしてるだけだしな
元カプコン/スパイクのゼニマックス高橋や現CDPRの本間さんもも利用したのかされたのか知らないけど
106: 2019/09/04(水)13:59 ID:YbVz3KDb(6/6) AAS
>>102
そっちはそっちでスクエニのローカライズ（Diablo3/Overwatch/Life is Strange）から離脱してCDPRに新たに寄生した人が…
Twitterﾘﾝｸ:Nishio_EE
ついでに
ローカライズセクションマネージャー＠スパイク・チュンソフト
Twitterﾘﾝｸ:ykatagata
Twitterﾘﾝｸ:5chan_nel (5ch newer account)
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.027s