[過去ﾛｸﾞ] Divinity Original Sin Part17 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
47: 2019/09/04(水)10:36 ID:aPD4Dkf7(2/7) AAS
騒ぎたい奴が騒いでるだけでしょ
48: 2019/09/04(水)10:37 ID:9Bh3aOTF(1/2) AAS
そりゃ騒ぎたくない奴が騒いでたら病気だろ
49: 2019/09/04(水)10:38 ID:bZwe+mkT(1/7) AAS
このゲームの問題だけじゃないからそりゃ騒ぐよ
50: 2019/09/04(水)10:43 ID:4E0kCbox(1/2) AAS
BG3の開発も控えていることだしここはPillars派の俺に免じて穏便に頼むよ
51: 2019/09/04(水)10:46 ID:9Bh3aOTF(2/2) AAS
ピラーズは癒しの僧侶ポジが汚らしい乞食みたいなオッサンで嫌だった
52: 2019/09/04(水)10:55 ID:pfRHSneW(1/2) AAS
一番最悪なのはCS版発売後に有志翻訳が公開停止される場合だけどそんなことはないと思いたい
53(1): 2019/09/04(水)10:57 ID:/ZNYh/Ui(1) AAS
権利譲渡したらそれありうる？
54: 2019/09/04(水)10:58 ID:bZwe+mkT(2/7) AAS
流石にそれはないだろうけどスパイクチュンソフトなら何かろくでもないことしそうな予感はする
55: 2019/09/04(水)11:02 ID:R3G1DGyD(1) AAS
こっちで翻訳するから有志の奴は消してくれ
それが嫌なら渡せ
とか言われてたならまあ
56: 2019/09/04(水)11:05 ID:ug65Fpq+(1) AAS
PC版にもメリット還元してくれるなら全然かまわんというかむしろ歓迎
本間なき今そんなことになるんか知らんけど
57: 2019/09/04(水)11:15 ID:aPD4Dkf7(3/7) AAS
>>53
権利は元々どこも放棄してるし
譲渡拒否するなら消せはわかるけど譲渡したら消せはまあ無いやろ
58(1): ファックマン ◆SKQ1Wo8s8M 2019/09/04(水)11:17 ID:FyzeR+yp(1/8) AAS
ヘイトを一身に集めてそれなりに対応するｹﾝｺﾞ700氏より
無様なマネしてあとは黙りのクソチュンのほうが酷い気がするけどな
テラリアとかTES4とか色々、企業だから利益追求を言い訳にするにはクソすぎるだろ
そんで今回の有志翻訳の流用とか無様としか言いようがない
59: ファックマン ◆SKQ1Wo8s8M 2019/09/04(水)11:19 ID:FyzeR+yp(2/8) AAS
ただまあ・・その・・さらに本音を言うと私がヘイト集めるから言えんわｗ
60: 2019/09/04(水)11:24 ID:IICgK9j2(1/2) AAS
やはりあなたは神だな
ここにきて自身を犠牲にしようとしている
さぁ本音を言うんだw
61: 2019/09/04(水)11:33 ID:KstdwgRc(1) AAS
NDA締結してる時点で頭悪すぎる管理人
一人で結論出してヒーローにでもなりたかったのかな？
62: 2019/09/04(水)11:35 ID:VSrub1yd(2/3) AAS
NDAって「なあどんな頭してんのよ」の略でよかったっけ
63: 2019/09/04(水)11:35 ID:aPD4Dkf7(4/7) AAS
まあブラッシュアップされるらしいから実際出てくるもの見ないことにはなんともだけど
もし画像どおりのがそのまま出てきたら流石に酷いな
64: 2019/09/04(水)11:37 ID:HDBy9IF1(1) AAS
ラリアンからスパチュンに渡していいか聞かれて深く考えずOKしただけならまだ良かったんだけどな
管理人が単なるお人好しのおバカさんでスパチュンが糞ってだけの話になってただろうし
でも騒ぎになってから契約だとか言い訳して実情ゲロるとかちょっと怪しすぎる点が目立ちすぎた
65: 2019/09/04(水)11:38 ID:apDpl7nz(2/2) AAS
やっぱ翻訳って訳者の差がでるよな
ファックの1に比べると2の訳はお粗末すぎるわ
と言うかあんな文章よく読み続けられるな
66: 2019/09/04(水)11:41 ID:pfRHSneW(2/2) AAS
ラリアンは翻訳の質を重視するらしいから今の有志翻訳のままでは正式リリースは難しいのはわかる
でもなんで間に入るのがスパチュンなのかな〜
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 936 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.009s