[過去ﾛｸﾞ] Divinity Original Sin Part17 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
356: 2019/09/08(日)05:50 ID:B5zAqNmA(1) AAS
いま、Titanquestやってるけど、あれも有志翻訳がPS4やXBOX?モバイル？に採用されてるらしいな
未翻訳多数なんだけどなｗ
357: 2019/09/08(日)06:07 ID:R1OVhgii(1/4) AAS
長い枝とボウルを合成してもいいぞ
358: 2019/09/08(日)07:42 ID:iNyQRA+R(1) AAS
kengo700失踪から一週間になるけどいったい何やっているんだ？
スパチュンと口裏合わせて何か言い訳じみたコメントの一つくらい出すこと出来るだろ…
359: 2019/09/08(日)07:57 ID:Ktwp9mgk(1/4) AAS
とにかく油の1滴も与えることのないようにする所存
360: 2019/09/08(日)08:06 ID:cE53MeuD(1/3) AAS
もうすでに一度余計なこと言ってる時点で止められるわな
あんな機械翻訳で企業と対等になれるわけ無い、言われるがままよ
361: 2019/09/08(日)08:51 ID:wTEedeJ+(1/9) AAS
管理人責めるにしても翻訳の出来を責めるってのはどうかと思うけどな
金貰ってたとかいうならアレだけど、そんな事は判明してないんだろ？
だったらさんざん世話になっといてみっともない
スパチュンから直で話が来るとは思えないんだけど、仮に来たなら自分ではどうもこうもないから
権利持ってるラリアンと話せって終わりだし、ラリアン経由で話しが来たなら俺も二つ返事だわ
不手際はあったと思うけど、この扱いには同情する
362: 2019/09/08(日)08:53 ID:YgIFwkV1(1/2) AAS
不義理なことはしてはいけない(戒め)
363: 2019/09/08(日)09:05 ID:zlYf5VsR(1) AAS
もう逃げたので日本語訳のアプデはないな
残念なことよ
364: 2019/09/08(日)09:07 ID:MSICDADf(1/6) AAS
発言が正しいならスパチュンに直渡しじゃなくてラリアンに渡してるんでしょ
365: 2019/09/08(日)09:10 ID:aYfrVYgJ(1) AAS
権利持ってるLarianと話せ→採用されたのに何でLarianが把握してないの？
Larianから話が来る→Larianから振ったなら尚更把握してない訳なくね？
366: 2019/09/08(日)09:19 ID:7tIdZCWn(1/2) AAS
パクる->スクショでパクり発覚が一番最初に起こったことだから
残りは全て泥縄な後付だろ
管理人が話持ちかけて権利売り飛ばして銭儲けしていたという事実が発覚するなら袋叩きでもいいけど
ただの火消しに利用されただけだろうから叩かれるのも不憫な話だ
367: 2019/09/08(日)09:22 ID:v89iTh0U(1) AAS
利用されたってんならkengo本人が出てきて釈明すりゃいい
結局larianが把握してないのとkengoがだんまり決め込んでるのが疑惑の原因なんだからな
368(1): 2019/09/08(日)09:25 ID:MSICDADf(2/6) AAS
larianが把握してないって結局ソースどこなの？
公式の声明がある状態でsteam上にあんな文章掲載し続けるって頭kengoすぎるだろ
369: 2019/09/08(日)09:29 ID:DYlp4qw/(1/3) AAS
スパチュンから余計な事いうなって言われてそう
いま何を言っても炎上しそうだし
370(3): 2019/09/08(日)09:32 ID:/RDJLtiW(2/4) AAS
>>368
これだろ？
外部ﾘﾝｸ:steamcommunity.com
371: 2019/09/08(日)09:33 ID:XbHTGKmW(1/2) AAS
kengo700は二度と管理人になるな
372: 2019/09/08(日)09:35 ID:DYlp4qw/(2/3) AAS
どっちみちアカウント名変えて行動するんだろうなあ
373: 2019/09/08(日)09:37 ID:MSICDADf(3/6) AAS
>>370
ありがとう
把握してないと言ってないからセーフだな
って言うかlarianの対応も大概ひどいなｗ
374: 2019/09/08(日)09:39 ID:sZb82Huw(1) AAS
kengoはお金を受け取ってないと思うよ
でもそんなことはどうでもいい
有志翻訳なのに有志の意思を無視して勝手なことしたのが問題だろ
本人は良かれと思ってやってそうなのが質悪い
375: 2019/09/08(日)09:40 ID:/RDJLtiW(3/4) AAS
俺もこの反応は必ずしもイコール把握してないとは言い切れないように思えるな
もしスパチュンがラリアンに有志翻訳はブラッシュアップして使いますよと話を通してるなら
盗用だという指摘のスレに対してこれマジ？って反応は別におかしくない
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 627 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.012s