[過去ログ] なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ 14 (1002レス)
上下前次1-新
抽出解除 レス栞
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
1(3): 私はドラボンール超のリージョンや動画”削除”と安河内哲也のせいと (ワッチョイ 9989-dJlC) [難民の定義は国語辞書の通りとする] 2022/08/08(月)23:53 ID:c2CxwkI70(1) AAS
なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ 13 2chスレ:english ※4thスレの>113ではピグマリオン効果
↑前スレ
↓他
20年位前から「将来は日本人でも誰もが英語使えるヨウになるから、出来ないのは恥だ」みたいに言われてたが、この20年間、英語本や英語学校が乱立してるのに国民の英語力は依然伸びない状況。
日本人ノ英語力ガ上がらないノハカタカナ文化和製英語ノセイ 2chスレ:english
発音完璧至上主義は本末転倒、上達の癌 japalish2 2chスレ:english
●学校の教え方が悪い
→大昔の文法偏重の時代でも、今のヨウな文法軽視でも、結局は難民
●日本人は論理的に物事を考えないから論理的な言語である英語に向かない。
→そもそも英語が本当に論理的かという疑問もある↓
省24
51(5): (ワッチョイ 7ff0-dbST) 2022/08/21(日)21:07 ID:KkbkePgK0(3/4) AAS
例えば野球で長年慣らした奴がサッカーをいざやるって状況になってるのに
「野球では足は使わない」とか「使う筋肉が違う」とか屁理屈こねてるのが言語間距離ガー
いや、そりゃそうだろ、サッカーやるんだからサッカーのやりかたに慣れて覚えろって話
勿論応用できる部分もあろうがいつまでも野球の知識、価値観でものを計ろうとしてる
頭が固いからそこから抜け出せないんだろう
110(3): (ワッチョイ 4589-TfzA) 2022/08/29(月)03:02 ID:L2x1hlhO0(3/4) AAS
>>105
そんな小難しい話ではない。
四球(ファーボール)って何とか、
4番打者って単に4番目に打つだけでしょ?何が強いの?
とかそれくらいの話。
119(3): (ニククエW 799d-FlbR) 2022/08/29(月)22:21 ID:LEPDjkci0NIKU(1) AAS
保険体育の副読本は配られてるからそれ読んでればいいだろ
外部リンク:gakkokyoiku.gakken.co.jp
そんな少数の例を挙げずに普通のところはやってるんだからあまり受け身でいないほうがいいぞ
後、野球のどこまでを知らなかったの?
1チーム9人とかボールとバット、グローブを使うのは知ってるよね?
189(3): (ワッチョイ 0589-/d7Y) 2022/10/24(月)06:54 ID:D2Uf09y50(1/5) AAS
>>181
そういえば ママ とか パパ は外国でも使われてるな。津波も。
どれも日本語なのに。
人の呼び方のこと言ったら日本語は説明のしようがないでしょ。
日本語は「それがし」「小生」「おいちゃん」「みども」「うち」「自分」など入れたら膨大な数の一人称があるが、
「僕と私」に絞っても、この2つの違いは説明するのは無理な気がする。
253(3): (アウアウウー Sa3b-Nuo8) 2022/11/19(土)16:25 ID:vlBls30qa(1) AAS
時間は有限
キャパも有限
英語教育に力入れて代わりに削られるものがあること分かってるのかね
282(3): (HappyBirthday! 579d-17Q5) 2022/11/20(日)18:31 ID:5xFlO2Ew0HAPPY(1) AAS
将来は機械通訳で対応できるから英語の勉強は必要ないという意見は時々あるが、
そうなったら世界中で日本人だけが会話の時にいちいち機械に通訳させるという恥ずかしいことになるな。
中国が世界を支配してマンダリンが世界の共通語になったら欧米人も通訳機を使うことになるだろうけど。
300(4): (ワッチョイ 8620-WU7/) 2022/11/21(月)21:47 ID:ih1heRq70(2/2) AAS
だからネイティブですらまともに説明できない文法項目も知ってる癖に、園児並みの
英会話も出来ないなんてお笑い草の事態になってる。そもそも大学受験生の5000語程度の
語彙数は、ネイティブで言ったら5歳児にも満たない。こんな語彙力で論文がどうだこうだ
いっても話にならない。日本人は大学受験時が英語力のピークで後は一部エリートを除いて
頭打ちだからな。
絵本レベルを超える長文の児童書読むのだって最低限1万2千語ぐらいの語彙力はいる。
辞書、字幕なしで成人向けのコンテンツを見るには最低でも語彙力2万語は必要だ。
つまり日本人は発音やリスニング、会話能力の訓練が圧倒的に不足してるのはもちろんだが、
語彙力も全く足りてない。なのに単独では何の役にも立たない文法知識だけひたすら勉強し続けて
てどうだ凄いだろうとか言い張ってる。馬鹿か? 馬鹿なのか? って話だろうw
省2
346(3): (ワッチョイW b68d-QHW+) 2022/11/23(水)16:15 ID:mzPkrc7i0(2/2) AAS
You look like him (ネイティブ)
↓
You resemble him (大学受験英語の日本人)
と会話でやっちゃて、ネイティブにポカーンとされてしまう
話し言葉と書き言葉の違いがわからないから起こる現象
348(3): (テテンテンテン MM8e-kfYZ) 2022/11/23(水)17:32 ID:osxZfg+hM(1/3) AAS
>>346
言うほど、ポカーンとするかな?
確かに固い表現だけど
映画やドラマのセリフに出てくるぜ、resemble
とりあえず通じればいいじゃん。
ネイティブとの会話を実践してるうちに、自分でこれは固い表現だと気づいたり
相手に指摘されたりして修正していけばいい。
417(3): 昼ライト点灯虫マニャデチLGBTQ性欲欠落アスペ300系3重障壁バセドウ綿飴箸JAL123 (ワッチョイ b789-Y2lm) 2022/12/02(金)23:49 ID:dUGl/UyF0(1/2) AAS
高校英語で疑問だったこと
・教科書を飛び飛びにやるから生徒は学校の授業を信頼しきれない。
そこそこの難易度の教科書を飛び飛びでやるより、いっそ底辺校向けの教科書を隅々までやったほうが、学力も安心感もつくのでは?
(センター試験や、一部の大学入試が教科書の範囲を逸脱しないようにってのは、底辺向け教科書ではなく少なくとも中堅水準以上の教科書を基準にしてると思うが、それを差し引いても、だ)。
・英文法(グラマー)と読解(リーディング)の授業が別。本来関連していることなのに。「読解に生かせる文法」とかいうワケのわからない宣伝文句に釣られる学参に釣られる生徒がいるのもそのためか?
・全体像を説明しない(例えば高1でやる五文型がどれだけ重要か教えず、ただの文法問題演習に成り下がっている)。同じような理論で、高1次にやる副教材の単語集が、高1の教科書とほとんど被っていることを説明しない。
・教科書ガイドが雑
・教科書準拠問題集がない
・出版者型参考書でも、中学時代のそれまでとは違って教科書対照表がないので、勉強しづらい
・教師が英検とセンター試験(当時)の二兎を追わせてどっちに集中すればいいのか、結局、どちらも中途半端になる。
省13
668(3): (ワッチョイW cb1d-HuXd) 2023/02/19(日)11:52 ID:t5OV+/Zm0(1) AAS
日本人は同胞に対する裏切りが世界一酷い
政治家はひたすら売国することがステータスになってる
教育やメディアはなんでも日本が悪くて他の国が正しい的なことばかり言う
あらゆる分野で外国人優遇と日本人冷遇が行われてる
一般人レベルでも日本人をディスってまで外国人に媚を売る輩があとをたたない
海外では他の日本人を同胞扱いしないどころか逆に人種差別を行うし、日本人をディスる異邦人(特にアメリカ人)の味方をする
日本人は世界一同胞に恵まれない国民だ
日本に生まれること自体とんだ罰ゲームだよな
740(3): (スプッッ Sdda-Ulub) 2023/02/27(月)01:47 ID:6n/8f1b7d(1) AAS
アウトプットに関しては自分は全く違う意見
インプットを膨大にこなして、音声/文章に触れた際の内容理解の速度と精度を高める
このインプットの質を高める
即理解ができるようになればアウトプットは簡単にできるようになる
アウトプットの練習をするんじゃなくてインプットの質を高めればアウトプットができるようになるという考え
極端に言うとアウトプットの練習は一切必要ない
860(3): (スップ Sd7a-yCta) 2023/03/14(火)11:22 ID:6w5uC+yLd(1) AAS
同意、同意でもあるし自分とは考えが真逆すぎる。
自分は外国語学習はやればやるほど独習しかないという考えになった。
参考書とか至極どうでもいい。出版物なら英字雑誌がそれなりに手に入るし、ネットならいくらでもネイティブの文章が見れる。
音声素材もyoutubeでネイティブの動画がいくらでもある。
ネットでネイティブに準ずる環境になったのが大きい。そこがすごく嬉しい。昔は大金出してカセットテープ買うのが精一杯だったから。
文法なんか本気で中学文法でいいと思ってる。
あとはそこを元に多聴多読で応用が利いてくる。
外国語学習は入口の初心者の段階では教科書参考書はあっていいと思うが、一通りの基本を過ぎたら参考書なんか一冊も要らん。ネイティブの文章と音声があればいいだけ。
なので今の時代は外国語学習はパソコン、スマホの通信費だけでいいと思ってる。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.054s