[過去ログ] 英語は果たして本当に論理的な言語か 2 (891レス)
上下前次1-新
抽出解除 レス栞
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
リロード規制です。10分ほどで解除するので、他のブラウザへ避難してください。
139: 2014/10/11(土)12:34:54.31 ID:t01PR3yL(3/3) AAS
>>137 >>138
では、アメリカはこれから衰退するだろ。
213: 2014/10/22(水)12:56:51.31 ID:2qv0SRwI(1/2) AAS
結局、英語が論理的であるかの前に話者が論理的かどうかって事だな
266(1): 2014/10/30(木)20:27:39.31 ID:muwxYiEk(1) AAS
>>254
アルファベットってどういうこと?
アルファベットは国際表記だから無くせないでしょ。
カタカナって意味?
325(1): 2014/11/27(木)12:44:27.31 ID:C21F3dxD(1) AAS
>>320
英語の場合は、
I can't get no satisfaction という言い方は二重否定なので厳密には肯定の意味になる。
だから、これを否定文ととらえるほうが間違っているのでは?
ちなみに二重に否定語が入っているにも関わらず否定として訳されるのは、むしろ、フランス語やスペイン語に多い。
369(1): 777 ◆TFWBMdHdF7zL 2014/11/29(土)20:05:49.31 ID:kI/ZQlFg(8/14) AAS
>>368
わかってねえなw
このサイトのどこが通信教育なんだよ。
外部リンク:math.stackexchange.com
382: 2014/11/29(土)21:25:04.31 ID:Qy79Zusu(11/14) AAS
20 :777 ◆TFWBMdHdF7zL :2014/09/16(火) 11:30:29.90 ID:akX2+Sur【原文】
Fran.
You come most carefully upon your hour.
Ber.
'Tis now struck twelve. Get thee to bed, Francisco.
Fran.
For this relief much thanks: 'tis bitter cold,
And I am sick at heart.
526(1): 2014/12/30(火)17:45:22.31 ID:UCxtDsFm(1) AAS
? 悟空の消防隊 Goku's Fire Safety - YouTube
動画リンク[YouTube]
日本語では「ひとつ」といいながら複数のきまりごとを言っている。
英訳だときちんとtwoとかになっている。
日本語て、決まりごとを3つ記すときも、
一 〜すること
一 〜すること
一 〜すること
って、全部「1」で書くことがある。非論理性の象徴だ。
674: 2015/04/05(日)14:50:19.31 ID:ihvxV3PN(1) AAS
>>673
うるせーよクズ。
885: 2016/01/30(土)14:37:21.31 ID:c22+icuk(1/3) AAS
「昔は腐ったご飯も洗って食べた」廃棄カツ「転売業者」開き直りーー違法じゃないの?
弁護士ドットコム 1月26日(火)15時33分配信
外部リンク:headlines.yahoo.co.jp
カレー専門のチェーン店「CoCo壱番屋」を展開する壱番屋が廃棄物処理業者に処分を委託したビーフカツが、スーパーマーケットの店頭に並んでいたことが判明し、騒動になっている。この事件で、廃棄カツを不正に転売したとされる「みのりフーズ」の
実質的経営者の男性が、「違法性があるとは全然思っていない。タダでもらって売ったのならともかく」「私ら昔食べる物が無いもんだから腐ったご飯も洗って食べた」など、開き直りともとれる発言をしたことが物議を醸している。
報道によると、壱番屋は、愛知県内の工場で製造した冷凍ビーフカツに異物が混入したおそれがあるとして、約4万枚を廃棄処分するよう廃棄物処理業者「ダイコー」に依頼した。しかしダイコーは、壱番屋に「すべて堆肥化した」とウソの報告をして、
冷凍カツを食品として製麺業者「みのりフーズ」に横流しした。さらに、みのりフーズから複数の業者を介して、愛知県内のスーパーマーケットなどで販売されていた。
みのりフーズの実質的経営者は違法だと考えていないようだが、実際はどうなのだろうか。冷凍カツを横流ししたダイコーと、横流し品を購入・転売したみのりフーズは、法的にはどんな責任を問われる可能性があるのか、徳永博久弁護士に聞いた。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.029s