564: 2019/11/12(火)19:16 ID:MQ8lYUpU(1)調
韓国語→日本語

間違ってたらごめん…

杉：おかしいなー
確かにこの近くにいたのに。
ア：歩き回るな。
クマの足跡かどうか分からなくなる。
杉：やっぱりあの時 白い熊を送ってやらなかったから山の神様が...

ア：分からないことをカムイのせいだと言いって考えるのをやめるのはよくないことだ。
ア：熊がいたのに足跡が残っていないなんてそんなはずがない。
杉：俺たちは熊を捕まえるから、白石は平太師匠をお願い
あの人が食べられたらすごく困る！
頭巾ちゃん連れてって！！
白：ラジャー！！

平太：お父さん 三郎
聞こえてくる声：南無阿弥…陀
平太：念仏？
聞こえてくる声：南無阿弥陀 南無阿弥陀
平太：…
聞こえてくる声：南無阿弥陀 南無阿弥陀

聞こえてくる声（実はタカ兄）：南無阿弥陀 南無阿弥陀
平太：怪我してないですか？
ノリ子：平太！
ノリ子：タカさんが…タカさんが…
ノリ子：！！
ノリ子：ダメ…
平太：ごめんなさい でも、私…

ノリ子：ああ…
平太：はぁ…はぁ…

杉：平太師匠 どうしたんだい クマがいたのかい？
平太：逃げなきゃ！！
早く逃げないと次は私だ！！
杉：大丈夫、俺たちといれば守ってあげるよ
どこなの？クマは
平太：不可能です

平太：私は必ず奴に連れて行かれます…
だからできるだけ遠く離れてください
ア：どういう意味だ？
平太：父も 三郎も タカにいも
みんな捕まって食べられてる…
白：頭巾ちゃん！ちょっとついて来て！！

平太：ノリ子姉さんも食われちゃったよ
私のせいだ…
俺がウェンカムイを連れてきてしまって
杉：平太師匠 アンタ…
さっきから誰の話してるの？

タカ：大丈夫かあいつら怪しくないか…
平太の父：自分たちも危ない思いをして助けてくれたんだ
強盗はそんな事するかい
平太の父：この時期の砂金掘りは正午の前後4時間程度しかできない
ノリ子：私の体 好き？
タカにい：南無阿弥陀 南無阿弥陀

ア：平太の足元にあるそれ…熊の毛皮でしょ？
平太：ん？
平太：いつの間に…どうして？
何度も捨てたのに
燃やしても川に流しても
いつの間にか戻ってくる…

杉：いつの間にかなんて
アンタが大事に担いでたじゃないか
ア：もしかして杉元と白石が見てたクマが
その毛皮だったんじゃないのか？

ア：平太が言ってたウェンカムイは
平太の頭の中にだけいるんじゃないのか？

杉：平太師匠 なんでなの？
平太グマ：カフッ カフッ

平太グマ：ぶおぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉっ！！