【PHP】フレームワーク CakePHP 19ホール目【v3.3】 [無断転載禁止]©2ch.net (979ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞

---

336(3): 2018/01/23(火)13:29 ID:??? AAS
>>334
返事が遅くなってすみません。
それは試したのですが、配列すべてに__()を付けるのもどうかと思いまして・・・。
そういう方法しかないと言うなら納得します。もし他に方法があれば教えてください。

---

337: 2018/01/24(水)23:46 ID:??? AAS
>>336
foreachでムリクリ「__()」くっつける方法とか、
対訳テーブルをdb上に作っといて「__d('cooking','料理') , __d('sports','スポーツ')」って出力するとか
いまいちパッとしない
後者についてはdb使うから、foreachだけより遅くなるかも
とりあえず前者だけ書いとく
ふつうはTemplateに直書きせずに
Controller側
$ops=array();
$ops[]='cooking';
$ops[]='sports';
$this->set('ops',$ops);
Template側
echo $this->Form->input('hobby',$opt);
とかやるでしょ？ そのときにこーゆー無茶をやる

---

338: 2018/01/24(水)23:50 ID:??? AAS
>>336
無茶の続き
Controller側
$ops=array();
$ops[]='cooking';
$ops[]='sports'; //ここまで上と同じ

$op1=array(); //新しい配列
foreach($ops as $key=>$op){ //$key に添え字、$opに内容が入る
$op1[$key]='__('.$op.')'; //文字列連結
}
$this->set('ops',$op1);

Template側(上と同じ)
echo $this->Form->input('hobby',$opt);

foreachは、配列が大きいと実行時負荷が半端じゃ無いけど、10ヶ前後ならナシでもないはず。

---

339(1): 2018/01/25(木)00:07 ID:??? AAS
>>336
文字列連結はこうかもしれん
$op1[$key]='__('.'''..$op..'''.')';
シングルクオーテーションの扱いも面倒だな
もっとスマートなやり方が考案できたら良いんだが、俺にはこれが精一杯
あとはqiita辺りをROMるほうがが吉かと

---

上下前次1-新書関写板覧索設栞歴

---

ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

---

ぬこの手 ぬこTOP 0.571s*