[過去ﾛｸﾞ] Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 29 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
577(2): 2021/03/19(金)07:49 ID:pU44t4jf(2/2) AAS
評論家→翻訳家
のタイプミス
さらに志賀氏は翻訳家では有りません。
本当の翻訳家は機械翻訳は使いません。
自分の知識と経験で翻訳します。
志賀氏を翻訳家とわざわざ表現するのは、誹謗中傷のスレを立てる手段そのもの以外にあたりません。
逆にweb翻訳家としてはUbuntu Japan Teamのあわしろ氏が当たります。
あわしろ氏は機械翻訳を使わないので、本当のweb翻訳家になります。
578: 2021/03/19(金)09:02 ID:GyB9EEw4(1/6) AAS
>>577
翻訳家じゃなくてWeb翻訳家な
592: 2021/03/19(金)12:16 ID:hS3XLUUV(1/11) AAS
ID:pU44t4jf 外部ﾘﾝｸ[html]:hissi.org
ID:p5+2j0zH 外部ﾘﾝｸ[html]:hissi.org
ID:XbIeKSy8 外部ﾘﾝｸ[html]:hissi.org
ID:jdKncpI/ 外部ﾘﾝｸ[html]:hissi.org
ID:enHx1Fg2 外部ﾘﾝｸ[html]:hissi.org
ﾜｯﾁｮｲでこれらがどうなるか見物です
>>576-577,579
志賀慶一氏は機械翻訳に頼って翻訳活動を行ったので「Web + 翻訳家」ではなく「Web翻訳 + 家」と言われているんじゃないですかね
ここはUbuntu等でライセンス違反を起こし、著作権者とコミュニティに被害を与えた人物である志賀慶一氏に関するスレですので、削除されるべきスレではありません
>>579-580,582-584,587
ここはUbuntu等でライセンス違反を起こし、著作権者とコミュニティに被害を与えた人物である志賀慶一氏に関するスレです
スレチはよそでどうぞ
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.032s