[過去ログ] Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 9 [無断転載禁止]©2ch.net (1002レス)
1-

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
409: 2017/08/17(木)20:37 ID:VRciGm18(2/3) AAS
偽装してるんじゃなく、本心から自分は英語できると信じ込んでたんだと思うよ。

そうすると、ハタから見ると矛盾に満ちたアホ行動がだいたい説明できる。

 ぽくは英語ができる!
   ↓
 ぽくの翻訳が受け入れられないハズがない!
   ↓
 あいつらが悪い! 出るところに出てやる!

って。もちろん、ハタから見ると戦慄するレベルで英語ができないうえ、
そもそもその「英語力」とやらは翻訳サイトによるものなわけだが。
1-
あと 593 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.174s*