[過去ログ] k1.bz(志賀慶一氏)を語るスレ3 [転載禁止]©2ch.net (779レス)
上下前次1-新
抽出解除 レス栞
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
リロード規制です。10分ほどで解除するので、他のブラウザへ避難してください。
107(1): 2015/01/27(火)14:14:18.01 ID:0(106/777) AAS
>>106
なにこれ
142: 2015/12/19(土)11:44:57.01 ID:0(141/777) AAS
Twitterリンク:naru0ga
naru0ga/Naruhiko Ogasawara 2015/12/18(金) 16:06:10 via twmode
翻訳はしたいんです!でも英語苦手なんであれ以上の品質は無理です!って、そんな威張っていうことのもんでもないのでは
Twitterリンク:naru0ga
naru0ga/Naruhiko Ogasawara 2015/12/18(金) 16:14:00 via twmode
力が足りなくてもなんかやることを止められはしないけど、blameされてもしょうがないと思ってちょうだい。でなければ頑張って力をつけるか
Twitterリンク:naru0ga
naru0ga/Naruhiko Ogasawara 2015/12/18(金) 17:00:17 via twmode
ぼくは日和見野郎なので「リリースノートは日本語になっている方がマーケティング的に嬉しいが、マーケティング的にはおかしな日本語よりは英語の方がいい、けどおかしな日本語でもある方がいいという意見を否定できない」派です
Twitterリンク:naru0ga
naru0ga/Naruhiko Ogasawara 2015/12/18(金) 17:29:24 via twmode
角が立つから書かなかったが、新機能の翻訳やるのに実際のUIの訳語を確認しないとかいうのは能力の問題ではなくて誠実さの問題だと思うんですよね
Twitterリンク:naru0ga
naru0ga/Naruhiko Ogasawara 2015/12/18(金) 18:03:14 via twmode
自分がやりたいかどうかと、そういうものが世の中にあっていいかどうかはまったく別の問題だと思う
しかし志賀の心には届かない!
203(1): 2017/02/16(木)19:31:15.01 ID:0(202/777) AAS
まぁ色んなページを量産してるから、
初心者が関係あるワードでググれば何かしら志賀のサイトが出てくるわな
345: 2017/02/26(日)09:57:24.01 ID:0(344/777) AAS
また明日からでもすぐに翻訳に参加できると思い込んでると思う。
いくやさんから「実力をつけろ、精進」って条件突き付けられているのに
んな訳ねーだろ。
442: 2017/02/27(月)13:04:09.01 ID:0(441/777) AAS
俺も学歴関係なくビョーキの類だと思う
604: 2017/04/13(木)11:52:23.01 ID:0(602/777) AAS
>>603
訂正
まとめスレ→まとめサイト
746: 2018/12/23(日)08:47:22.01 ID:0(744/777) AAS
fusen.ddns.net について
2chスレ:linux
755: 2020/02/19(水)23:21:06.01 ID:0(753/777) AAS
破産も確定みたいだしホントどうしようもないクズやな
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.028s