[過去ﾛｸﾞ] 【摩天楼化】日本にも超高層ビル群を作ろう★66 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞

---

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

---

244(2): (東京都) 2019/11/04(月)14:55 ID:HaHGh3BB(1) AAS
つうか代名詞としては単独で使わんだろ
Tokyo’s downtowns “are” とするのが文法的だが、
この愛知県の人は「かたまり」として世界最大と言いたそうなので

Tokyo has plural downtowns which are considerably big in its own size. Tokyo city as a whole is therefore uncompareably bigger than any other cities in the world.

にしたら？

---

258: (愛知県) 2019/11/04(月)15:58 ID:8Q1bOLwl(2/26) AAS
>>244
文法的には正しいのだと思うが、そんな難しい英文はエリートしか読めない
教育水準の低い人にも東京のスカイラインの素晴らしさを知ってもらうには、簡単で多少穴のある英語でも伝わればいいかと

---

262: (愛知県) 2019/11/04(月)16:15 ID:8Q1bOLwl(5/26) AAS
>>244
後半とんでもないこと書いてあるなｗ
その英文は肝心の中身がウンコ。

---

上下前次1-新書関写板覧索設栞歴

---

ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

---

ぬこの手 ぬこTOP 0.043s