ヒックとドラゴン-How to Train Your Dragon- (975ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 必死ﾁｪｯｶｰ(本家) (べ) 自ID ﾚｽ栞 あぼーん
535: 09/11(木)21:29 ID:g2oagDi/(1) AAS
4回目の鑑賞、吹替版を初めて見た
吹替だと、バーク島は大昔からドラゴンに襲われてるけど、ドラゴンと闘うことにしたのはヒックやアスティの親世代からなのかな？
って感じがした
あと上でも書かれてたけど「全部丸ごとは救えなかった」はやはり翻訳がいただけない
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.087s