[過去ログ] Rust part15 (1002レス)
前次1-
抽出解除 レス栞

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
815
(3): 2022/06/22(水)07:37 ID:EdrHrSzx(1) AAS
>>719
これ和製英語もそうだが和製発音も相当やばいよ
今ホットなウクライナがバリバリの和製発音でUkraineって本来ユークレインて発音するからな
英語できないでボランティア行ったやつウクライナ!ウクライナ!って全く通じない発音を連呼してたかと思うとはこっちが恥ずかしくてまさにもう見てらんない!
いい加減に読みも発音もグローバルスタンダードにしろっつーの何でもかんでもガラパゴスなの頭悪すぎる
817: 2022/06/22(水)08:24 ID:s09CCxIL(1/2) AAS
>>815
ウィーンをヴィエナって言えってか?
819: 2022/06/22(水)10:01 ID:U3SsHgc3(1) AAS
>>815
強いて言えばウクライーナってくらいで和製発音じゃないから通じるよ
日本は英米と違って中華系の地名・名前以外は現地発音に寄せてるものが多い
中華系は日本語漢字読みだと外国人には全く通じない(中国人・台湾人なら漢字で書けば通じる)

Rustも最初はルーストって発音してる人いたよね
Scalaをスケイラとかも
834: 2022/06/22(水)15:32 ID:hyphYc1n(1) AAS
>>815
そこは英語できないじゃなくて、English出来ないだろ!
前次1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.035s