[過去ﾛｸﾞ] Regular Expression(正規表現) Part16 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新

---

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

---

405: 2022/07/04(月)21:21 ID:4rkDJ26m(2/2) AA×


[240|320|480|600|100%|JPG|べ|ﾚｽ栞|ﾚｽ消]
405: [sage] 2022/07/04(月) 21:21:35.91 ID:4rkDJ26m それは英語に「欲張り」と「強欲」のニュアンス違いに相当する言葉が無く どちらもgreedyになってしまうからpossessiveと置いているだけの話で 逆輸入してあちらさんの言葉に合わせるよりは より本質的に合った言葉を当て嵌める方が理解しやすいし、訳としても正しい http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/tech/1635936601/405
それは英語に欲張りと強欲のニュアンス違いに相当する言葉が無く どちらもになってしまうからと置いているだけの話で 逆輸入してあちらさんの言葉に合わせるよりは より本質的に合った言葉を当てめる方が理解しやすいし訳としても正しい

---

上下前次1-新書関写板覧索設栞歴

---

あと 597 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

---

ぬこの手 ぬこTOP 0.025s