[過去ﾛｸﾞ] 海外の反応アニメシリーズ Part33 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
94(2): (ﾜｯﾁｮｲ 5fd9-KKgq) 2022/12/13(火)19:02 ID:n77bRLyY0(1) AAS
>>88
もう６日間くらい直ってないよ俺も速攻Twitterで Youtube 自動翻訳 で検索したらみんなそうみたい。
でも、ツイでつぶやく連中の何割がツベにフィードバック送ってるのか知らんがツベも動いてる感じがない。
応急としてPCならEdgeで字幕出した状態で右クリックから「日本語に翻訳」すればページだけじゃなく字幕も翻訳してくれるみたいだが
文章追っかけながらの翻訳だからかなり精度は悪い（多分ツベは一度動画内の言語を全部処理して表示してる）
96: (ﾜｯﾁｮｲW a711-q0jq) 2022/12/13(火)19:24 ID:Ae0RuzAE0(2/2) AAS
>>94
PCならChrome拡張の方が楽じゃね？
ejoy englishで
自動生成英語
翻訳1 日本語
翻訳2 日本語
と3種類の字幕で見てる
97: (ｵｯﾍﾟｹT Sr1b-gHV5) 2022/12/13(火)19:35 ID:lkx6U4B6r(2/2) AAS
どうでもいいけどYoutube 自動翻訳の不具合、特定の言語のとき出てる可能性あるんだろうか
自分はEdgeだけど、スペイン語→日本語だと
>>94みたいな事しなくても>>88みたいにならず普通に見れるわ
でも英語→日本語はダメっぽい。英語まんまの自動字幕はOKだわ
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.480s*