方言を忌み嫌う人間の闇 (135レス)
上下前次1-新
リロード規制です。10分ほどで解除するので、他のブラウザへ避難してください。
1(1): 2023/01/07(土)16:21 AAS
方言札(ほうげんふだ)あるいは方言罰札とは、標準語を普及させる手段として、
主に学校において、非標準語(地方言語・方言)の使用者に掛けさせた札のこと。
各国での使用
フランスでは、オック語・プロヴァンス語・ブルトン語などの地方言語をフランス標準語に対する方言とし、
方言を話した生徒に方言札を掛けさせて、見せしめにするということが行われた。
イギリスのウェールズでも、同様の例としてWelsh Notがあった。
フランスの方言札制度は日本にも取り入れられ、特に日本本土との言語差が大きい沖縄県の教育現場で熱心に行われた。
沖縄県での方言札の実態は、2001年4月1日放送のNHK「日本のことば」の沖縄県特集でも紹介された。
それによると、方言札はカマボコ板くらいの木札に紐を通したもので、学校で方言を話すと
札を首に掛けなければならず、外すには他の生徒が方言を話すのを発見するしかなかった。
省10
36: 2023/06/03(土)00:58 AAS
新垣結衣さんも仲間由紀恵さんも満島ひかりさんも二階堂ふみさんも比嘉愛未さんも安室奈美恵さんも
三浦大知さんも国仲涼子さんもジョン・カビラさんも北村一輝さんもみんな綺麗な日本語を話されますよ。
Twitterリンク:TomoMachi
違う、そうじゃない…
この言い方だと【 所謂「標準語」が「綺麗な日本語」である 】と言ってることになるんですけど、それ分かってます?
この構造をこそ否定すべきでは…差別主義者の構造に乗っかってどーすんの。
当て擦りのために振りかぶった拳で他者を殴るのやめてください。ちょっと迂闊が過ぎる
Twitterリンク:nichinichibijou
「綺麗な日本語」を話せることは、沖縄の言葉ネイティブであることより上でもなんでもないんだけど、
リベラルの人たちの内心には、強烈な標準教養至上的が巣くっているんで、
省12
37: 2023/06/03(土)00:59 AAS
綺麗な日本語ってなんだよ。
標準語なんてたまたま便宜的に全国の人が意思疎通しやすくするために設定さられただけの人口言語じゃんか。
標準語には他地域の「方言(言語)」が持ってる豊かなニュアンスがめちゃくちゃ乏しいんだよ。
本当に無知で多様な文化に対するリスペクトないな。
Twitterリンク:creamyjampan
関東大震災のとき、日本人は「15円50銭」を「綺麗な日本語」で発音できるかどうかで朝鮮人を選別し殺した。
私は、「15円50銭」という言葉は日常的に朝鮮人を差別するために使われていたから、
震災時の日本人たちは朝鮮人を殺すための目安としてこれを使ったと思っている。
Twitterリンク:panta_rhei2004
「綺麗な日本語」で話せない人を差別するものは、「その時」が来たら、「綺麗な日本語」で話せない人を殺す。
省9
38: 2023/06/03(土)00:59 AAS
『綺麗な日本語』ってなんだよ
全国各地にいろんな方言あるじゃん
他の地方じゃ意味が伝わらない言葉だっていっぱいある
でも、どれもその地域に住む人々から生まれた大切な言葉であり文化だ
「綺麗かどうか」なんてよく分からない物差しではかれるものじゃないし、はかるものでもない
Twitterリンク:Tatsuya_jcp
ひろゆきが「沖縄の人って文法通り喋れないんですよね。綺麗な日本語にならない」
と言ったけど、地方出身者に対する直球の差別なんだよね。
関東大震災直後には自警団が「日本人なら十円十五銭ってちゃんと発音してみろ!」
と言って在日朝鮮人への虐殺が行われた歴史まであるのに、不適切極まりない。
省14
39: 2023/06/03(土)01:02 AAS
こういう感覚でも、編集という仕事が出来てしまうんだ。
反省を基礎にそうならない編集であると信じたいけれど。
日本は、言語に対する尊敬の念って子どもの頃から教育を行ってほしい。
Twitterリンク:LesYeuxDuChat
あくまで反省だと言うが、交際相手の言葉使い、故郷の言葉を矯正しようとするのはデートDVではないか。
公的な場で標準語を使うか否かとはまた別の問題であるし、物言いに恐怖を感じる。
Twitterリンク:ldk87699
関東出身の夫も東北訛りの私のアクセントを正してた。
夫にアクセント正される度に「こいつは『自分が正しい』の信じ込みで生きてるなあ」ていつも思ってた
(「いい加減に私のアクセント正すの止めないと離婚する」と言ったらやめた。)
省3
40: 2023/06/03(土)01:02 AAS
東京に住んだことないから、東京語が標準語で「綺麗な日本語」っていう感覚がわからなすぎてずっと困惑してる…
Twitterリンク:shisoyama
関西だと関西以外の人も自分の方言を「関西弁に矯正する」なんてことないので、
いろんな言葉が入り乱れてるのが普通っていう感覚で生きてたんやが、
東京ではそんなにも標準語しかおらんのけ? と思ったけど地方の人は関西でも
方言を隠す場合「標準語」を話すのでそりゃそうなるか、と思ったりした
Twitterリンク:shisoyama
東京にお住まいの人って他の地方の言葉を聞く機会そんなに無いんだ~って、ここ数日ずっと驚いてる…
Twitterリンク:shisoyama
東京には地方出身者がかなりいるはずなのに東京の人が方言をバカにしたり珍しがったりするのって、
省11
41(1): 2023/06/15(木)01:28 AAS
画像リンク[jpg]:i.imgur.com
画像リンク[jpg]:i.imgur.com
画像リンク[jpg]:i.imgur.com
画像リンク[jpg]:i.imgur.com
画像リンク[jpg]:i.imgur.com
画像リンク[jpg]:i.imgur.com
画像リンク[jpg]:i.imgur.com
画像リンク[jpg]:i.imgur.com
画像リンク[jpg]:i.imgur.com
画像リンク[jpg]:i.imgur.com
省8
42: 2023/07/19(水)14:32 AAS
外部リンク:pbs.twimg.com
外部リンク:pbs.twimg.com
TBS・ニュース23、「大阪・大東市、娘に下剤飲ませた共済金詐取」の報道で
①犯人役のナレーションでは関西弁
②被害者役のナレーションでは共通語
(以下の画像参照)
両者は同じ場所に居住していたので同じイントネーションでないと不自然です。これも大阪への差別的印象操作と言えます。
Twitterリンク:tokyoracists
上方言葉が中央語であり圧倒的なgiantであった時代はこれも差別ではなく辺境である東国による「抵抗」でしかなかったが、
東京一極集中がこれだけ進んだ今となっては、単なる東京というgiantによる少数差別。
省4
43: 2023/08/04(金)05:00 AAS
金髪日本人ママ(笑)
画像リンク[jpg]:i.imgur.com
画像リンク[jpg]:i.imgur.com
画像リンク[jpg]:i.imgur.com
画像リンク[jpg]:i.imgur.com
44: 2023/08/05(土)02:55 AAS
関西人に会って面白いとか、ああいう風に自分もなりたいなと思えたなら、それは進歩だと思う。
45: 2023/09/01(金)18:56 AAS
関東大震災後、東北の青年も虐殺…知られざる歴史と群集心理
虐殺事件の報道が解禁(10月20日)される前で、「朝鮮人」の言葉はない。
ただ自警団が青年に「アイウエオ五十音などを盛んに暗唱」させたとあり、朝鮮人と誤認されたことを示唆している。
しかし、?末(てんまつ)を記した「妻沼町誌」(77年)によると、単なる誤認ではなかった。
当時、妻沼にもデマが浸透していた。町内を歩く見慣れない青年を怪しみ、自警団が尋問すると、
「東北弁のこととて言葉が思うように通じない。『朝鮮人だ!』血気にはやる若者が竹槍で右腹を一突」きした。
青年は「日本人だ」と必死に抵抗し、派出所に連行された。
警察官が調べたところ、日本人であることが分かった。
青年がうれしさのあまり「万歳!」と叫ぶと、生意気だということで、槍や日本刀で惨殺された。
14人が検挙されたと記す。
省1
46: 2023/09/01(金)19:36 AAS
方言を使ってるだけで虐殺って
関東人の排他性と残虐性はちょっと異常すぎるよ
47: 2023/12/15(金)00:31 AAS
【おばさん構文】LINEに「。」がつくと若者は怖い? SNSで話題 世代間で異なるLINEのとらえ方 [守護地頭★]
2chスレ:newsplus
25 ウィズコロナの名無しさん 2023/11/15(水) 08:57:30.76 ID:sNtQZIoZ0
「~やで」「ワイは」「やめてもろて」
↑
この言い回しもさっさと過去のものになってほしい。関西弁うざい。標準語使えよ。
418 ウィズコロナの名無しさん 2023/11/15(水) 10:25:56.96 ID:dPaFT3D50
>>25
えせ関西弁やからな
大阪出身のわいも早く廃れてくれ思うとる
48(1): 2024/01/11(木)09:47 AAS
中国さん、韓国NAVERで組織的世論工作、男女世代地域対立を煽るなど まさか嫌儲に釣られて煽ってたやつなんかいないよな? [219557333]
2chスレ:poverty
1 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 8f6e-eSo+) 2023/12/27(水) 23:59:13.89 ID:JUrnyv/C0 BE:219557333-2BP(1000)
ソース(韓国語)
外部リンク:m.hankookilbo.com
2 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 8f6e-eSo+) 2023/12/27(水) 23:59:25.75 ID:JUrnyv/C0 BE:219557333-2BP(1000)
中国が国内最大のポータルサイト「ネイバー」で組織的に行うコメント工作が数値で確認された。
国内安全保障関連の研究チームの分析結果、コメントは主に中国至上主義や韓国卑下に焦点を当てた。
3 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 8f6e-eSo+) 2023/12/27(水) 23:59:36.60 ID:JUrnyv/C0 BE:219557333-2BP(1000)
地域・世代・男女の葛藤を助長する文も多数発見された。今年の9~11月だけで最低3万件を超えると集計された。
省11
49: 2024/01/14(日)09:56 AAS
「関西由来の文化を東京から一掃したい!」ですって?
なるほど、ではまず皇居から…。
Twitterリンク:trbmkng
そういう意図じゃないだろ
今現在も残ってる"関西固有"のノリ的なことだと思うんだけども
そら地域固有のノリをデカい顔して別の地域でやってる関西人が悪いでしょうに
Twitterリンク:__Cannabinoid
上京してきても延々と関西弁でデカい声で話してるやつとかが1番いい例
かっこいいと思ってるのか知らないけど普通に寒いよね
他の地域の人でそんなやつは居ないからな
省5
50: 2024/01/14(日)09:57 AAS
ここまで極端ではなくとも多少はこういう認識を持ってる人間が
沢山いるんじゃないかと思ってたから関東には行きたくなかったってのはある
Twitterリンク:n_6_5__y
わたしはどこでも普通に地元の言葉で話しているが、学生時代にほんの4年東京に住んで
その前もそれ以降もずっと地元に住んでるのに「東京行くと標準語になっちゃうんだよね〜」
とか言ってるひとの方が寒いと思うが、地方住まいを恥じる仕草どっからくるのかしら……
Twitterリンク:travelholic_k
東京に集まってる地方出身者って、そんな中地元が恥ずかしいの?
あと、関西弁の印象ってテレビ芸人やら悪態つく時にエセ関西弁使うモブによるもんやからなぁ、こっちに言われてもなぁ
Twitterリンク:jinasan
省5
51: 2024/01/14(日)09:57 AAS
じゃあ例えば関西に来た関東人や東北人はちゃんと関西弁話してくれるんですか?話してくれないよね
標準語貫き通してるよね
なんであんたらは関西にあわせようとしないのにこっち側は関東に合わせなければならないのか
Twitterリンク:SisterM0rphine5
あのね、標準語って言葉通り日本語の標準的な文法だったり言い回しなわけなの
あなた達の言葉ような僻地で限定的に使われてる方言とは本質的に違うものだと言うことは理解できるかな?
関西にずっといると"標準"とかいう日本語わかんなかったりする?
Twitterリンク:__Cannabinoid
これがエスノセントリズムか……
Twitterリンク:kurunogaudy
省9
52: 2024/01/14(日)09:57 AAS
大阪が僻地だとすると、現時点で京阪神都市圏よりデカい都市圏が存在しないヨーロッパ全土が全て僻地になるの面白過ぎる。
Twitterリンク:334_5489
これすごい差別的でビックリ。80年代は、関西人は東京に来ても言葉を直さないってよく言われましたが、まだこういうのあるんですね。
直すって、そもそもどういうこと?から始まった記憶。怖い。
Twitterリンク:DaisukeI14
今の60歳ぐらいが関西から関東に出た時はそういう圧が凄かったらしいですね。40年のときを経て復活してるんですかね。
まぁ、そういう言語矯正を促す事自体、大国の少数民族迫害とやってる事は同じなので、全く賛同出来ないですが。
Twitterリンク:334_5489
無教養ここに極まれり
・現代日本に標準語はない。
省13
53(1): 2024/01/14(日)09:58 AAS
標準語って結局のところ「方言の寄せ集め」なんやけどな()
Twitterリンク:osaka_sirokichi
え?だから何?w
Twitterリンク:__Cannabinoid
うん、だから?
お互いに喋る言葉はリスペクトしようね(にっこり)
Twitterリンク:osaka_sirokichi
発端の話である"関西のノリ"としてでっけー声で関西弁で話してる関西人の話をしたんだけども、
言葉以前にこれらの上京してきた関西人に東京へのリスペクトゼロだろ
「これがワイらや!」ってドヤ顔で他者の快・不快考えずに
省9
54: 2024/01/14(日)09:59 AAS
日本史の授業とか受けたことありますか?
あなたが今ポチポチ打ち込んでる平仮名も日本語の表記方法も
畿内人が作ったものなんですけど勝手にパクっといて僻地の方言扱いされても困ります
Twitterリンク:Tom28570550Tom
関西の人が東京で関西弁しゃべるのって、イギリスの人がアメリカでイギリス英語話すのと変わらないと思うけど。
なんか東京に住んでることにコンプレックスでもあるのかな。
Twitterリンク:chaowatson
たぶん「私は努力して東京に出てきたの!」しかアイデンティティないんやと思いますよ笑
Twitterリンク:mathnekochan
日本語とかいう僻地で限定的に使われてる言語を使うのをやめて英語で話しませんか?
省6
55: 2024/01/19(金)17:47 AAS
自警団「お前朝鮮人か?」青年「俺は日本人だ」警察「確かに日本人だ」青年「無罪だ万歳!」自警団「生意気だ、殺せ!」 [663344715]
2chスレ:poverty
1 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW d9a2-FKmZ) sage 2023/09/01(金) 18:50:58.76 ID:4EX6LZ3v0
関東大震災後、東北の青年も虐殺…知られざる歴史と群集心理
虐殺事件の報道が解禁(10月20日)される前で、「朝鮮人」の言葉はない。
ただ自警団が青年に「アイウエオ五十音などを盛んに暗唱」させたとあり、朝鮮人と誤認されたことを示唆している。
しかし、?末(てんまつ)を記した「妻沼町誌」(77年)によると、単なる誤認ではなかった。
当時、妻沼にもデマが浸透していた。町内を歩く見慣れない青年を怪しみ、自警団が尋問すると、
「東北弁のこととて言葉が思うように通じない。『朝鮮人だ!』血気にはやる若者が竹槍で右腹を一突」きした。
青年は「日本人だ」と必死に抵抗し、派出所に連行された。警察官が調べたところ、日本人であることが分かった。
省6
56: 2024/01/19(金)17:48 AAS
115 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 0a50-t+2n) 2023/09/01(金) 21:53:37.49 ID:HvdROMy30
ここに詳しく書いてあるな
外部リンク:sabasaba13.exblog.jp
巡査部長は戸差を訊問したが、かれが秋田県人であることを知ったので、
派出所の机の上に立つと、数百名の群衆に向かって戸差がまちがいなく秋田県人であると説明した。
死の恐怖に襲われていた戸差友治郎は、巡査部長の言葉に喜んで、思わず両手をあげて、「バンザイ」と叫んだ。
殺気立っていた群衆は、この戸差の態度に反感をいだいた。
そして、「バンザイとは何事だ。生意気だ、殺してしまえ」と怒声をあげた。
かれらは、戸差を派出所から引きずり出すと、凶器をたたきつけて殺害してしまった。
155 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップー Sd1f-8APc) 2023/09/02(土) 03:40:20.26 ID:5AiDfzGhd
省7
57: 2024/01/23(火)13:08 AAS
TBS「方言でされた質問に、つられずに方言を話さずに標準語で返答できるか?」企画、大炎上🔥 [256556981]
2chスレ:poverty
1 (ヽ´ん`)🏺 (スップ Sdff-XnC/) 2024/01/23(火) 08:44:34.16 ID:uvgLC7aNd BE:256556981-2BP(1000)
TBS番組に「方言札の再来」「差別行為」 沖縄出身・二階堂ふみ「方言禁止」企画が物議...広報「歴史的背景を十分検討できておらず」
バラエティ番組「櫻井・有吉THE夜会」(TBS系)の2024年1月18日放送分の企画がSNSで物議を醸している。沖縄県出身の俳優・二階堂ふみさんが「方言禁止記者会見」に挑戦するという企画だ。
X(ツイッター)では「方言札の再来じゃん。TBSがこんな露骨な方言差別をやったら絶対にダメだろう」「『方言札』という沖縄差別を知らないのだろうか」などと批判の声が寄せられている。
TBSは、J-CASTニュースの取材に対し「沖縄の歴史的背景についての十分な検討ができておりませんでした」と回答した。
省9
58: 2024/01/23(火)13:08 AAS
J-CASTニュースが22日、TBS広報・IR部に番組制作の経緯・意図、批判の受けとめ、今後の対応、再発防止策を尋ねると次のように回答した。
「当該企画は、『どんな役も見事に演じ切る俳優さんでも、自身の出身地の方言には釣られてしまうのではないか?』を検証するもので、過去に別の俳優さんで同様の企画を放送した際は好評だったこともあり、沖縄の歴史的背景についての十分な検討ができておりませんでした。
今回の企画が差別的であるとのご指摘は、私どもとして真摯に受け止めており、今後の番組制作に活かして参ります」
外部リンク:news.yahoo.co.jp
59: 2024/01/23(火)13:11 AAS
8 安倍晋三🏺 ◆C3g6ph46co (ワッチョイW c7af-N3bb) 2024/01/23(火) 08:47:26.15 ID:vvecsNRT0
東京至上主義の末路
22 安倍晋三🏺 (ワッチョイ e76c-zwhO) 2024/01/23(火) 08:50:28.29 ID:e+uXatDj0
田舎もんをちょっとバカにしたかっただけじゃん
30 安倍🏺晋三 (ワッチョイW 5f53-eecO) sage 2024/01/23(火) 08:51:37.35 ID:0xKvE7WP0
十五円五十銭て言ってみろ!
ほんとジャップは成長しない…
35 安倍晋三🏺 (ワッチョイW 5fee-APFk) sage 2024/01/23(火) 08:52:33.69 ID:0w8k3Jtz0
マイクロアグレッションなんてのもあるしな
悪意がないから褒めてるからいいって事にもならない
省3
60: 2024/01/23(火)13:23 AAS
37 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 478c-YHHc) 2024/01/23(火) 08:52:47.36 ID:pUs7u7k20
方言をバカにしたいってのは昔からだよな
テレビは方言で笑わそうとするのが得意芸
45 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 4798-tL8+) 2024/01/23(火) 08:53:43.63 ID:jeocKzrh0
方言喋るやつを嘲笑う性根の汚さが根底にあるんだから過去の差別と結びつけられてもしょうがないわ
86 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 274e-AFGN) 2024/01/23(火) 09:00:16.35 ID:YKzdYoPV0
東京人は他人をバカにするのが三度の飯より好きだから
89 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップ Sd7f-liQt) 2024/01/23(火) 09:01:28.30 ID:DPpxPp8Rd
方言札なんて典型的な沖縄差別の暗い過去として有名だとおもうがな
画像リンク[jpg]:i.imgur.com
省6
61: 2024/01/23(火)13:45 AAS
244 安倍晋三 ◆abesHiNZOU6m (アウグロ MM4f-A5sY) sage 2024/01/23(火) 09:37:42.80 ID:f/j2NjoWM
多様性とかどうとか言いつつ方言は笑う矛盾レイシズム民族がいるらしいな
271 ◆abesHiNZOU6m (ワッチョイ 87d1-omou) 2024/01/23(火) 09:45:07.75 ID:+XqEdrmS0
方言札が象徴的な例・極端な例ってだけで、方言が出ることを笑うって行為そのものが好ましくないことなんだよね
291 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップ Sd7f-ShDD) 2024/01/23(火) 09:52:45.34 ID:svC+ElV0d
あんま関係ないけど地方が舞台のアニメでも全員なぜか標準語で喋るよな
関西が舞台でも関西弁喋らんし
これ半分ポリコレ案件だろと思ってる
336 安倍晋三 (ワッチョイW 4795-ng90) 2024/01/23(火) 10:02:54.81 ID:DHaYib0B0
>>41
省11
62: 2024/01/23(火)13:52 AAS
481 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オイコラミネオ MM4f-EFyZ) 2024/01/23(火) 11:27:29.64 ID:VnuUTn2lM
>> 475
東京は標準語の同調圧力強いな
良かれと思ってイントネーション訂正してくる人もいるし
これが他の地方だと都市でもそこまで矯正圧力は受けない
(通じない方言”ゴミ投げて”とかはアウトだけど)
547 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 47cf-lt8/) 2024/01/23(火) 12:21:12.45 ID:N1Ll5Z6K0
青森弁や沖縄弁は好きだけど
関西弁で話す奴は何故かイライラして殴りたくなる
572 安倍晋三 (スッップ Sd7f-hTyk) 2024/01/23(火) 12:47:09.39 ID:YOnUZQEod
省11
63: 2024/02/27(火)06:45 AAS
「ご飯屋さん」って言い方がほんっっっっっとうに気持ち悪いんだが [112948759]
2chスレ:poverty
36 安倍晋三🏺 ◆ABeSHInzoo (ワッチョイW 46ba-7MLV) 2024/02/26(月) 21:23:08.45 ID:NN78hUxP0
ジャップ特有の過剰敬語全て滅ぼそうぜ
50 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 0656-B158) 2024/02/26(月) 21:26:27.56 ID:H4fCIta80
何であかんのか意味わからん
人の呼び方について何でそんなにカリカリすんの?
60 安倍晋三🏺 ◆AbeShinzoG2A (ワッチョイ f379-lc/J) 2024/02/26(月) 21:30:13.49 ID:+bWdWJoH0
欠陥言語ジャァアアアアアアwwwwwww
68 安倍晋三🏺 (ワッチョイW 577b-hygc) sage 2024/02/26(月) 21:36:37.80 ID:BBIcrnOc0
省7
64: 2024/04/17(水)21:16 AAS
東京の番組でこうした内容で関西に対して溜飲を下げています
マツコ「すごい羨ましい」方言にジェラシー? 関西出身の大橋アナは「コンプレッスがあった」
芸能ニュース 2020年09月01日 12時40分
外部リンク:npn.co.jp
外部リンク:web.archive.org
外部リンク:arc hive.fo/fjDLP ( / をとる)
8月31日放送の『5時に夢中!』(TOKYO MX)で、方言の話題となった。
テーマは「一つだけ習得できるならば、どこの方言がいい」という話題だったが、千葉県出身のマツコ・デラックスは「どこのっていうのはないけど、すごい羨ましいよね。その方言喋ってる人見ると」と話した。
標準語については、「これをみんなで共通の会話にする標準の言葉にしましょうって、国が定めて作られたもので、東京で根付いていた言葉じゃない。アタシたちって何もないのね。方言的なものの素養が」と語った。
これには、ネット上で「確かに標準語と、昔からの江戸の言葉は全然違うからな」「やっぱり、地方出身で標準語話せる人は、二か国語話してるようなものかもな」といった声が聞かれた。
省10
65: 2024/04/22(月)18:38 AAS
昨日は白人のカップルが入店してきたから「日本語が分からないと対応できない」と
伝えたらポカンとして「no english menu?」と英語で聞いてきたから「ない」と日本語で答えてやった。
ここは日本だ。俺も英語の国に行ったら英語を喋る。
日本では日本語を喋る努力をしろ。無理なら通訳を連れて来い。
Twitterリンク:kadoya1
日本しか知らない土着日本人には理解できないとは思うけど外国に行ったらその国(その地方)の言葉を喋るのは当たり前の事。
例えば昔のバルセロナは英語が通用しないどころかスペイン語(Castilla)も通用しない。みんなカタルーニャ語(català)を喋っている。
馬鹿な日本人もそろそろ敗戦国根性やめれば?
Twitterリンク:kadoya1
琉球やアイヌから固有言語を奪ってきた日本人が吐く言葉がこれである。
省10
66: 2024/04/22(月)18:38 AAS
ドイツでWasserといったら通じなくてwaterといったら水をくれた。
相手が自国語しゃべると思ってないんだよ、あれ。日本でもそうじゃん。
Twitterリンク:conectrod
「外国に行ったらその国(その地方)の言葉を喋るのは当たり前」って発想自体が
「日本しか知らない土着日本人」みが強い…と感じるのはワイだけだろうか?
Twitterリンク:washicomp
日本にきたら日本語しゃべれ、っていう気持ちはわかるんだけどそれ以外の認識がくるってる。
バルセロナやパリは、もう20年前には英語でも嫌な顔されなかったよ。
パリなんてどこいってもマンチェスターやロンドンより親切なくらいだった。
あと日本語って正式に日本の公用語になってないんだよね。
省13
67: 2024/04/22(月)18:38 AAS
呆れた
うちのお店にも外国人は見えるけど、昨日のお客さんはスウェーデンから、その前はアルゼンチンから見えた。
もちろん母国語ではなく英語で会話した。意味わかる?
英語しか話せないんじゃなくて、わざわざ英語で話してくれてんのよ。
こんなこと言うの先進国では日本人だけだよ
Twitterリンク:galway_ms
つい数年前までは「お・も・て・な・し」とか浮かれてたのにねえ。この掌返し。
Twitterリンク:fwgd2173
これにぶら下がってる「日本語話せ勢」の超保守的な姿勢はわからなくもない(共感はしない)が、
ちょっと前まで日本の良いところは「おもてなし精神」とか言ってそうな人々。
省9
68: 2024/04/22(月)18:38 AAS
え、英語って世界共通語みたいな感じじゃないの?
ってかいじわるやなー英語話せるなら話してやれよー、、
山形県行った時、方言分からんくて困惑してたら標準語で通訳してくれたお姉さん居たよ
あたし山形弁しゃべれんし助かったわ
Twitterリンク:yoru69jp
英語は国際言語なんだから、話せるなら話せばいいと思うんだけど。
その白人のカップルは本当に英語を母国語とする人だったのかな?というか、この人は関西に行ったら関西弁でしゃべんのかな?
上手い下手は置いといて、話せるのに話さなかったこの人の強情さはそういうことだと思うけど。
Twitterリンク:yuchiman344906
優しさのカケラもない書き込み。仕事で色々な国に行っているが、そんな各国の言葉であいさつだってできやしない。
省14
69: 2024/04/22(月)18:39 AAS
日本がおもてなしの国だとか、礼儀正しい国民性だとかとんだ勘違い・自意識過剰だよなって思う。むしろ傲慢でしょ。
こんな呟きが3万もいいねされてるのを見ると。
Twitterリンク:bblack_87bh9k
日本語オンリーは別に問題ないと思うけど、こうやって「外人を冷たく対応してやったぜ」
ってSNSでドヤるのダサいし、こんな店行かんのは正解やなって思う
Twitterリンク:datwuh
自分の店は外国語対応しない←まぁわかる
非日本語話者の来客に不快感←わからない
冷たく対応して追い返す←もっとわからない
Xでドヤァ←マジで意味がわからない
省10
70: 2024/04/29(月)14:02 AAS
徳島からスタンフォード大学に現役合格した松本杏奈さん、アジア人差別で留学生向けパーティーの入場を拒否されてしまう
2chスレ:poverty
【悲報】ヨーロッパに憧れてフランスに留学しに行った日本人女子大生さん、エグい差別を連発されて号泣… [542840565]
2chスレ:poverty
200 安倍晋三🏺 (ワッチョイ 46d7-IV2N) 2024/04/26(金) 03:16:42.71 ID:MygH3x7c0
関西弁の赤毛猿なんかそりゃ差別されますは
71: 2024/06/12(水)21:06 AAS
>>53
江戸の山の手武家言葉が元です。
旗本御家人は三河侍が中心で、参勤交代で地方出身の武士も多くいました。その共通語。
下町のいなせで早口な江戸弁で啖呵を切るのは格好好いけど使いこなすのは難しい。水道の水で産湯を使っていないと。
72: 2024/06/18(火)15:59 AAS
2chスレ:sns
184 警備員[Lv.7][新芽] (ワッチョイ c146-oYaH) 2024/06/01(土) 18:51:03.13 ID:/k5a7kPf0
ホモの勃起ちんちん晒しも歓迎の方ですか?
185 友達の友達の名無しさん (ワッチョイW d11e-X1BG) 2024/06/01(土) 18:54:54.64 ID:14EL6uGQ0
>> 184
アウト系以外ならって文字見えへんのか
186 警備員[Lv.8][新芽] (ワッチョイ c146-oYaH) 2024/06/01(土) 19:09:15.52 ID:/k5a7kPf0
>> 185
馬韓西人じゃないので
187 警備員[Lv.8][新芽] (ワッチョイ c146-oYaH) 2024/06/01(土) 19:09:22.25 ID:/k5a7kPf0
省13
73: 2024/06/21(金)18:29 AAS
方言板のヘイター
画像リンク[jpeg]:i.imgur.com
画像リンク[jpeg]:i.imgur.com
画像リンク[jpeg]:i.imgur.com
画像リンク[jpeg]:i.imgur.com
画像リンク[jpeg]:i.imgur.com
画像リンク[jpeg]:i.imgur.com
画像リンク[jpeg]:i.imgur.com
画像リンク[jpeg]:i.imgur.com
画像リンク[jpeg]:i.imgur.com
省2
74: 2024/06/22(土)21:34 AAS
人前で喋る機会があるたび、非関西圏から京大に進学してきた友達が初めて授業受けた後に
「あの先生、公衆の面前で関西弁丸出しなの恥ずかしくないのかな?ちょっとマナーが欠けてるよね」って言ってたのを思い出す
enomoto_system2/status/1792476087659933798
大学時代、外部講師の言語学の教授が
「方言は“直る”ものではない。また方言を“直そうと”する行為は相手の
ルーツの否定でもあり、非常に侮辱的行為である。絶対にしてはいけない」
と声を荒げておっしゃっていたのをよく思い出します
nanohana9116/status/1793282648196239697
方言狩りがなくなると良いよなー
公だろうが私だろうが、その人がその人の言葉で話してるのを聞くのが私は好きなんだよね
省11
75: 2024/06/22(土)21:34 AAS
その昔「方言札」というものがありまして、いわゆる方言を話したことへの
ペナルティでかけられる札なのですが、根底にある意識は同じなんでしょうね…。
chilime/status/1793617876320145524
これはあるよね。
自身も東京のバーで飲んでいた時、隣の人と話している際に自分は関西出身である事を話したら、
その人が「綺麗な日本語を話すね!」といってたのを思い出す。
mishamedvedi/status/1792737477444419893
幼稚園ママが、だれかの親戚が関西にいるという話で「関西弁いやじゃない?」って眉をひそめていたので驚いた。
じゃ岡山出身の私が岡山弁でしゃべったらどうなるんじゃろってなったなあ
確かに、なまってると恥ずかしいって意識は実家を離れて以来
省13
76: 2024/06/22(土)21:35 AAS
方言札根性って、やっぱり強いんだなぁ…
「自分と同じ言葉を喋っていてほしい→異なる言葉を喋られると不快感がある」と感じること自体は
わかるんだけど、それをこういう言い方で他人に言うのは、それこそ「マナーが欠けてる」よな、と思う。
takh78/status/1793047464787775778
学生バイト時代(東京在住)にクレーム客対応した時、
「貴方は東京の方かしら?」
「大阪です」
「え!私大阪の方って本当にダメなの、存在だけで嫌になるのに貴方全く汚い訛りが出ないのね、今後もそのまま頑張りなさいよ」
と言うアドバイスを受けた時は流石に笑い流すしかなかっ
snow_sky_6/status/1792764364610757104
省12
77: 2024/06/22(土)22:03 AAS
これ、東北弁とか九州弁なら皆渋い顔するから関西の連中を甘やかないでほしい
関西弁は特別許されてるみたいな選民思想で生きてる奴らが多い
threshould7/status/1793165254912057607
これ、マイノリティ同士を反目させあって、結果、関西弁もろとも、みんな自滅させ、
結局、標準マジョリティ側は手をかけずに多様性を絶滅・殲滅させる、独裁メシウマの典型的な言説。
enguelgue/status/1793283484771029460
明治から戦前の関西人で、関東圏で言葉が通じないので苦労して東京語を習得したって話は結構あるんですよね。
今、関西人が関東圏で(アレンジされているとはいえ)関西弁で通せるのは、良くも悪くも先人の奮闘のお陰で
勝ち取ってきたもので、誰にも「許され」る必要はないんですよね。押し通る。
sappawayya/status/1793856313350615174
省2
78(1): 2024/07/04(木)19:13 AAS
どうやらこの界隈は、私が自発的に日本に来たと思ってるみたいやな。
違うで。
他の日本人の皆さんと同じで気がついたら日本にいたの。
だから「なんでお前は日本に来たんだよ」て聞かれても、「知らん」しか答えられん。
外部リンク:x.com
日本語が微妙に違いますよ。
「違うで」✕
「違うよ」○
気をつけてください
外部リンク:x.com
省5
79(1): 2024/07/04(木)19:29 AAS
あ!大阪弁は日本語じゃないと?
何百万人を敵に回しましたね!!
恐ろしいなあんたは。
realAlmondfish/status/1772274099097583833
あ、日本語で書けるじゃないですか。日本の小学校では語尾に「や」「やで」なんて書き言葉は習わないので。
知らないんですか?
deerFerkel/status/1772274439998062971
ごめん。正直君の世界にはついていけんわ。
もうちょっと遊ぼかなと思ったけどごめんね。
realAlmondfish/status/1772274897408098758
省20
80: 2024/07/04(木)22:04 AAS
francophile/書かれた関西弁が大の苦手(知性が感じられないので。話し言葉としての関西弁は
大体大丈夫だけれども、高市早苗のまったりした喋り方が極端に苦手です)/
「楽しいフラ語会話@funfunfraconv」さんの間違いを訂正したりもしています。
外部リンク:x.com
81: 2024/07/05(金)00:06 AAS
九州には九州の北海道には北海道の標準語があるんだよね。
かつて使ってた標準語という概念は言ってみれば方言差別であって
それに直すなんて啓蒙は実はとんでもない事だったなんだよね。
sekigutimakoto/status/1700391280268939454
普通に北海道弁全開で喋るけど、特に恥ずかしくない。
方言差別の方が人としてもとる行為だし、恥ずかしい。
tanoshii_rien/status/1793528444149756302
方言差別って人種差別のマイクロアグレッションとそっくりって感覚はとてもわかる
anorak_town/status/1793634056506380396
また新たな方言戦争の火種が……
省7
82: 2024/07/05(金)00:06 AAS
私は徳島出身で日本語阿波弁ネイティブなので、書き言葉も知らずに方言が混じることがあるのだけれど、
それを見かけた人にまるで日本語ができないかのようにあげつらい引用してまで言及してきたのが二人もいる。
単に自分が物知らずなだけの方言差別だよね。恥をかいているのは私じゃなくて相手だよ。
外部リンク:x.com
大奥さ若村瀬が大奥に来たばかりの有功に「まずはその気色悪い京言葉を直せ」つったのドラマではカットされてたよね
明らかに現代じゃないしもっと非人道的なことやってるけど方言差別はアウトやったんかな
外部リンク:x.com
京ことばで皮肉るやつ、昔は笑ってたし何なら使ったこともあると思うけど
やはり地域差別、方言差別的なものがあるので最近はやらないようにしています
外部リンク:x.com
省6
83: 2024/07/05(金)11:15 AAS
>>78-79
しではらとかいうやつヤバいな
しではら @deerFerkel
僕のフォローバックはおすすめできません。僕から反射的にフォローしてしまった場合は気にしないでください。
埼玉 蕨市
外部リンク:x.com
外部リンク:x.com
知る必要ないよ。あと、僕からしたら関西人はクルド人以下。
deerFerkel/status/1777323970729271390
確かに口調が悪かったことはお詫びします。
省8
84: 2024/07/12(金)13:09 AAS
【エッセイ】これからは「田舎」の話もしよう: ポリティカル・コレクトネスが絶対に直視できない「地域格差」を考える
外部リンク:note.com
目次
はじめに
進学も就職活動も「東京が基準」のいま、「田舎に生まれる」だけで圧倒的に不利
地方出身者は構造的に不利な大学進学が浮き彫りにする「都会と地方の階級格差」
「地方出身」が学生生活や就職活動で圧倒的に不利な構図は「階級の再生産」を生んでいる
省13
85: 2024/07/12(金)23:29 AAS
意識がムラ社会のまま見てくれだけ文明化してしまったさいたま土民か
86: 2024/07/25(木)17:23 AAS
テイルズ250でペルソナは300なのに本当によくのうのうとツイートなんて登録できんよ
運転手心臓停まったままバスは横転とかには営業しないとは思うよ。
87: 2024/07/25(木)18:29 AAS
数年経ってならまだしも8連敗はさすがに当て馬じゃ?
AAAみたいな事例だな
88: 2024/07/25(木)21:24 AAS
すれほへぬてもらせもほろあり
89: 2024/07/25(木)21:26 AAS
>>48
裏ではないんやけどうんと良いわけでもあるの?
90: 2024/07/30(火)17:16 AAS
ヤフコメ「「めちゃくちゃ」とかいう関西弁を使うのをやめろ。日本人なら「とても」「非常に」「素晴らしく」などの日本語を使え」 [377482965]
2chスレ:poverty
ten********
9時間前
関西弁が流行ってから久しいが、気になるのが「めちゃくちゃ」とか「めっちゃ」とかいう形容詞。「とっても」、とか、「非常に」、「素晴らしく」「最高に」…など東京には東京の感嘆詞があったはず。浅草芸人なら江戸弁を使ってほしい。朝ドラとか、その他芸人のほとんどが地方なまりで聞きにくい。できれば標準語でやってほしいものだ。
91: 2024/08/17(土)22:52 AAS
X民「東京は文化資本があると言うけど、食も史跡も関西に負けてるし、地方の文化を消費してるだけだよね」→都民発狂 [732289945]
2chスレ:poverty
92: 2024/09/03(火)15:01 AAS
関西人には方言札を掛けさせろという田舎者が多いこと
戦前戦中とも近畿ではそうしたことは教育現場などにも全くなかった
むしろ方言札を掛けさせられた田舎地域ほどこうした戯言を今頃言っている
93: 2024/09/11(水)14:35 AAS
【千葉】標準語を話せない地方出身の青年3人を虐殺…関東大震災「検見川事件」 千葉市で慰霊の集い「差別と偏見が3人を殺した」 [樽悶★]
2chスレ:newsplus
94: 2024/09/11(水)14:36 AAS
1923年の関東大震災ではデマや混乱で多くの朝鮮人が虐殺され、標準語が話せない地方出身の日本人も殺された。
検見川町(現千葉市花見川区)で同震災の4日後、地方出身の青年3人が虐殺された「検見川事件」。
事件を語り継ごうと101年となった5日、3人が殺された花見川区の現場で慰霊の集いが行われた。
参加者らは、事件を忘れないこと、悲劇が二度と繰り返されないことを祈った。
検見川事件では、秋田・三重・沖縄の各県出身の日本人青年3人が殺害された。
事件を長年研究し、現場での慰霊を昨年も行った沖縄県出身の島袋和幸さん(76)=東京都葛飾区在住=によると、
検見川町の自警団が、震災の被害が大きい東京から逃げてきた地方出身の青年3人を方言などから朝鮮人と疑って襲撃。
一度は付近の駐在所が保護するが、暴徒化した群衆が駐在所から3人を引っ張り出して虐殺。遺体は川に投げられたという。
島袋さんが入手した当時の新聞記事にも事件は記されている。
「(朝)鮮人来襲の流言頻々たる五日午後一時頃檢(検)見川町京成電車停留塲(場)附近に於て(中略)三名を不平鮮人の疑ひありと巡査駐在所に同行」
省2
95: 2024/09/11(水)14:37 AAS
震災の混乱で朝鮮人が暴動を起こすとのデマを信じた人々は、地域を守るという名目で自警団を結成。
罪のない朝鮮人だけでなく、検見川事件のように標準語が不自由との理由で外国人だと疑われた地方出身者も殺されたとされる。
千葉県内では、福田村(現野田市)で検見川事件の翌日、香川県の行商団が殺された「福田村事件」が起き、映画化もされている。
検見川事件を追い続け、集いに参加した千葉県内在住のノンフィクションライター、安田浩一さん(59)は
「3人は地震で死んだのではない。朝鮮人に対する差別と偏見が3人を殺した」として「差別の向こう側にあるのは殺りく」と強調する。
(以下ソース)
9/7(土) 20:00配信
外部リンク:news.yahoo.co.jp
96: 2024/09/12(木)13:29 AAS
【千葉】標準語を話せない地方出身の青年3人を虐殺…関東大震災「検見川事件」 千葉市で慰霊の集い「差別と偏見が3人を殺した」 [樽悶★]
2chスレ:newsplus
29 名無しどんぶらこ 2024/09/10(火) 02:18:55.09 ID:6mZBE1070
つか千葉出身の奴も訛ってるだろ
ネバネバした口調聞くと気分悪くなる
37 名無しどんぶらこ 2024/09/10(火) 02:30:26.56 ID:9MIoFKd70
今でも方言が聞こえてきたら凄い見下したような半笑いの目で接してくるからなあ東京とその子分県は
38 名無しどんぶらこ 2024/09/10(火) 02:34:37.35 ID:krH5qqiL0
人間が人間である以上、差別や偏見はなくならない
それを無くそうとするとそこにつけ込むヤツが出てくると言うかすでにいる
省7
97: 2024/09/12(木)13:29 AAS
200 名無しどんぶらこ 2024/09/10(火) 06:48:54.39 ID:9EW+jz/D0
花見川区出身だが関東来ても関西弁直さん奴は情け容赦しないよ
227 名無しどんぶらこ 2024/09/10(火) 07:09:45.50 ID:OyDnbetN0
>> 200
お前が関西行ったら関西弁喋るのかな?
237 名無しどんぶらこ 2024/09/10(火) 07:41:27.79 ID:npNAtq8o0
「標準語を話せない」ではなく「関東方言を話せない」
i.imgur.com/707wXsM.jpeg
402 名無しどんぶらこ 2024/09/10(火) 09:38:10.24 ID:jxlZlt6b0
標準語って言ってるけど、東京で話されてる訛りの乗ったあれは東京弁であって標準語じゃないからな
省5
98: 2024/09/13(金)13:22 AAS
「自閉症は津軽弁を話さない」この謎に挑んだ心理学者が痛感したこと
外部リンク:president.jp
自閉症の子どもは津軽弁を話さない。
そんな妻の一言をきっかけに、心理学者の松本敏治氏はことばと心の謎の解明に乗り出した。
松本氏は「最初は軽い気持ちで調べていたが、本にまとめるまで十数年がかかった。
現場の人々の経験や感覚に目を向けることの大切さを痛感した」という――。
■「ことばと心の謎」に迫る研究のきっかけ
ある日、町の乳幼児健診から帰ってきた心理士の妻が、ビールを飲みながら
「自閉症の子どもって津軽弁しゃべんねっきゃ(話さないよねぇ)」と言ってきました。
障害児心理を研究する私は、「それは自閉症(自閉スペクトラム症:ASD)の独特の話し方のせいだよ」と初めは静かに説明してやりました。
省14
99: 2024/09/15(日)17:42 AAS
日本のぐちったー
外部リンク:tters.jp
3gi3sS 5月7日
他国で日本人の発音が揶揄されたらキレるくせに
外国人のセリフを「スゴーイデスネ!」とカタカナ表記するのは
親しみがあるからOKという日本人は普通にレイシスト気質だと思う
外部リンク:tters.jp
YKucd9 5月8日
そう言えば英語慣れしてない日本人って、同じ日本人でも英語のネイティブな発音が出来てる人を
からかったり小バカにしたがる風潮があるけど、アレは一体どこから来てる感情なんだ?
省9
100: 2024/10/01(火)17:54 AAS
100ゲットなら心願成就ッ!
101: 2024/10/04(金)00:32 AAS
「いつもの人たちが「あきたこまち」への風評加害を繰り返す。豊洲市場、ALPS処理水などにつづく標的として攻撃を続ける模..」外部リンク:togetter.com をお気に入りにしました。#Togetter
Twitterリンク:SonohennoKuma
熊駆除といい、あきたこまちといい、最近急に秋田がアッチ界隈の標的にされ始めたけど、
秋田は何か左翼に目の敵にされるような事やったのかね?
Twitterリンク:erf26119
福島もそうでしたが、東北地方は「叩きやすい、馬鹿にしても良い辺境」的な差別的風潮があるとは思いますね。
Twitterリンク:SonohennoKuma
たとえば『我々の文化の一つである我々の地域の方言が、さまざまな創作物でどのような扱いを受けているか』には、
そうした風潮が割と露骨に発現していると思えますよ。
現実だって、面と向かって馬鹿にされたり嘲笑されたりした経験はあるし。特に昔は酷かったよね。
省10
102: 2024/10/04(金)00:37 AAS
んだけど、なしてそんで「笑う」「怒る」が出てくんだ?と。
わがらの言葉を使って、なして「台無し」になんだ?と。
つまり、ドレスコードとしては「劣っている」「相応しくない」かのように社会に定着してんだわな。
SonohennoKuma/status/1724273210118828501
今更、それを無くすべっつっても無理があんべな。普通の感性にまで沁みついてっがらな。
ネイティブのわがらだって、「台無しだ」と感じるくらいに染めらっちっがらな。
んだけど、なして元々の土地の言葉でしゃべったら駄目なんだ?台無しになんだ?と問い続けること、それ自体は忘っちゃいけねえ。
SonohennoKuma/status/1724274058391650460
本来であれば、文化の価値に優劣も上下も無いはず。
そこに優劣と上下が持ち込まれ、異文化を嘲笑することが「当たり前」になっている、差別をしても何ら恥じない。
省5
103: 2024/10/04(金)00:38 AAS
東北だけじゃなく九州もそう(九州男子がー!とかのやつ)
地方はイメージだけで叩いて差別しても良い、という風潮はある
Twitterリンク:KoinCoinMazima
大阪と埼玉もネタにされやすい。東京には東京以外への解像度がとてつもなく低い人がいる。
Twitterリンク:moro_1con
首都圏ながらかなり田舎の出身ですが確かに東北に関しては誤解や偏見はありましたね。
それゆえにナチュラルに傷つけたりはしてたと思うんですが、「馬鹿にしても良い」では断じてありませんでした。
差別は良くないと抑える感じですかね。
その手の地方差別は関西人が強いと感じます。
Twitterリンク:ragtorin
省5
104: 2024/10/15(火)21:03 AAS
外部リンク:detail.chiebukuro.yahoo.co.jp
2011/11/6 9:30
よく『言った』のことをゆったと言う人がいてますがこれは間違ってますか??
あとまた遊ぼって言うのは遊んだことない人に言うのはおかしいですか?
またってまだ遊んだことないとか言われたことがあるのですけど。
2011/11/6 9:39
間違いではなく、「言う」の発音は、無理に仮名書きすると「ゆー」です。
「ゆった」と書いたら表記の間違いですが、口頭では「誰がいったの」よりも
「誰がゆったの」と発音されているケースの方が多いんじゃないでしょうか。
転訛は言いやすいように変わっていくことが普通ですから、正しい・正しくないではなく、
省12
105: 2024/10/26(土)05:51 AAS
訂正する前の記事
「アジア人差別」をしたフランス人が「差別じゃない」と本気で否定する理由
外部リンク:web.archive.org
「アジア人は差別の対象ではない」という思い込み
先日、ホテルの部屋にゲームの言語設定にきてくれている日本人スタッフたちを、サッカーフランス代表でFCバルセロナに所属する選手ウスマン・デンべレが撮影しながらコメントする数年前の動画が流出し、差別的だとしてSNSで炎上したことがフランスメディアでも取り上げられました。
このビデオはフランス人でも一字一句全部は聞き取れない「ノリ」で発された口語表現が多いため、日本のツイッターではその意味をめぐって喧々諤々でしたが、ノリと意味の両方を踏まえて訳すと、以下のような感じかと思います。
省3
106: 2024/10/26(土)05:51 AAS
訂正した後
外部リンク:gendai.media
「Toutes ces sales gueules pour jouer à PES..T'as pas honte ?/たかがゲームでしけたツラのやつらこんなに呼びつけて恥ずかしいな (笑)」(「しけたツラ」は日本人スタッフのこと、「恥ずかしい」というのは自分たちのことを言っています)
「Putain! La langue!/うわなんちゅう言語!」(ホテルスタッフが話している日本語のこと)
「Alors vous etes en avance ou pas en avance dans votre pays, là ?/あんたらそれで先進国なの?」(ホテルスタッフがゲームの言語設定変更にてこずっていることについて)
※発言の「ノリ」を表現するために当初、関西弁で訳しましたが、
「悪ノリ」を関西弁に訳すのは関西弁のネガティブなステレオタイプ化ではないか、
といった主旨の指摘を受け、その通りだと思いましたので標準語に訳し直しました。
ステレオタイプ化による無意識の差別を批判する記事でそのような表現を行うのは自家撞着でした。
ご指摘ありがとうございました。
107: 2024/10/26(土)05:52 AAS
この記事で最も重要なポイント
『発言の「ノリ」を表現するために当初、関西弁で訳しましたが、「悪ノリ」を関西弁に訳すのは関西弁のネガティブなステレオタイプ化ではないか、といった主旨の指摘を受け、その通りだと思いましたので標準語に訳し直しました』
フランスでのアジア人差別がなぜ生まれるのかの記事を書いた人が最初は差別発言の訳を
関西弁にしていたという、思考に染み付いた差別は簡単になくならない理由がよく分かる記事
訂正されているが、砕けた表現を訳すのに関西弁を使おうとしたというのが皮肉にも文中の感覚を示してしまっている。
日本人が一番理解しやすい感覚じゃないか。
先日のこの記事とか、もうほんと教科書に載せたいくらいの見事な話。
差別について書いている記事の中で、悪者の台詞を大阪弁で書き、批判されて反省し、訂正している。
まさに、差別というものは無意識に行われるという証明であった。
省9
108: 2024/10/26(土)07:40 AAS
「自閉症は津軽弁を話さない」を読んでいる。まだ序盤だけど面白い。
興味を引いたのは、ASDの人は定型発達と違って東北弁=純朴、九州弁=豪快、大阪弁=面白い…といった、
方言によるステレオタイプのイメージを持たない、というくだり。
Twitterリンク:ayua_a
最近この、方言を使った差別について考えることがよくあるので、自分にとってはタイムリーな話題だった。
ちょうどお笑い番組見てたら、相席スタートが「人形劇で悪者をみんな大阪弁にする」というコントをやっているところだった。
Twitterリンク:ayua_a
先日のこの記事とか、もうほんと教科書に載せたいくらいの見事な話。
差別について書いている記事の中で、悪者の台詞を大阪弁で書き、批判されて反省し、訂正している。
まさに、差別というものは無意識に行われるという証明であった。
省11
109: 03/02(日)23:05 AAS
沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる くくぬち(9)
2chスレ:anime
【朗報】 「沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる」 比嘉夏菜さんがエッチ過ぎると話題に [303493227]
2chスレ:poverty
1 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (3段) 2025/03/02(日) 22:57:00.06 ID:+B9zo+ep0 BE:303493227-2BP(3334)
外部リンク:news.yahoo.co.jp
110: 03/04(火)19:25 AAS
「3人は地震で死んだのではない」 標準語を話せない地方出身の青年を虐殺 関東大震災・検見川事件 差別偏見の根絶願い、千葉市花見川区で慰霊の集い
外部リンク:www.chibanippo.co.jp
2024年9月7日 05:00
1923年の関東大震災ではデマや混乱で多くの朝鮮人が虐殺され、標準語が話せない地方出身の日本人も殺された。
検見川町(現千葉市花見川区)で同震災の4日後、地方出身の青年3人が虐殺された「検見川事件」。
事件を語り継ごうと101年となった5日、3人が殺された花見川区の現場で慰霊の集いが行われた。
参加者らは、事件を忘れないこと、悲劇が二度と繰り返されないことを祈った。
検見川事件では、秋田・三重・沖縄の各県出身の日本人青年3人が殺害された。
事件を長年研究し、現場での慰霊を昨年も行った沖縄県出身の島袋和幸さん(76)=東京都葛飾区在住=によると、
検見川町の自警団が、震災の被害が大きい東京から逃げてきた地方出身の青年3人を方言などから朝鮮人と疑って襲撃。
省1
111: 04/22(火)12:45 AAS
ワールドメイトはオウム真理教と同時期に旗揚げした団体で主催は深見東州氏
会員が「六千五百万円を詐取された」と訴えた事件や多額の所得隠しの事件でも知られています
しんぶん赤旗 2002年8月27日号
外部リンク:www.blogger.com
最も大きな収益源は、“富士山が爆発する”“天変地異が起こる”などと不安を煽って信者から集めた会費とお布施
それが年間110億円にもなると言われている
週刊新潮 2018年4月5日号16
外部リンク:www.dailyshincho.jp
112: 06/22(日)12:51 AAS
Twitterのぐちったー
5.09mr 6月20日
方言がどうとか以前にある属性を持つ人間全員を虫呼ばわりしたことから謝るなり嗜めるなりしてほしいんだけど…
なんかやっぱ東北人てだけで他の地域から一段下だと認識されてるんだなあと思わせられたわ
だから方言使ったらいいじゃんwってのも使えよ俺らが猿が人の言葉モドキ使う所いじってやるからさwって意思表示にしか見えない
外部リンク:tters.jp
113: 06/22(日)12:58 AAS
Twitterのぐちったー
O8r.tH 6月19日
「東北では関西弁が嫌われていて、出禁になる関西の営業マンもいる」ってポストが流れてきた。東北人だけどそんな流れ見たこともないし聞いたこともないんだけど。どこの東北の人か知らないけど「東北では」ってひとまとめにして東北の人たちの総意ですみたいな発言するのやめろ。お前の偏見だろ。
外部リンク:tters.jp
HUTyxY 6月20日
あれに結構な数のいいねついてるのが不思議だよね…
スレ主(O8r.tH) 6月20日
本当だよね…最初から最後までどこ情報だよって思うレベルで聞いたことない展開しか書かれてなかった。あれなんなんだろう
省7
114: 06/23(月)04:57 AAS
関西人を差別し迫害しよう
2chスレ:tv
115: 06/24(火)07:14 AAS
AI による概要
マイクロアグレッションとは、無意識の偏見や思い込み(アンコンシャス・バイアス)が、日常の言動や態度を通じて、意図せず誰かを傷つけてしまうことです。
方言を真似る行為も、マイクロアグレッションとなりうる可能性があります。
特に、相手の出身地や方言に対して、からかったり、馬鹿にしたりする意図がなくても、
相手を不快にさせたり、疎外感を感じさせたりする可能性があります。
マイクロアグレッションとしての「方言真似」について
無意識の偏見:
方言を真似る行為は、「方言を話す人は面白おかしい」といった偏見に基づいている場合があります。
差別的なニュアンス:
一見、面白半分に聞こえるかもしれませんが、方言を真似る行為は、その地域の文化や人々を軽視していると受け取られる可能性があります。
省8
116: 06/24(火)10:50 AAS
公の場で方言を使うのは失礼にあたるのか?
外部リンク:note.com
方言かわいい、だとしてもそれはアウト
外部リンク:note.com
東北弁が「非洗練」や「後進性」のアイコンとして使用されるモヤモヤ「自分のふるさとの言葉を「恥ずかしく」「公共の場では隠すべき」ものだと感じて生きてきました。」
外部リンク:togetter.com
方言差別許されない 違法とする法案がフランスで提出へ
外部リンク:www.afpbb.com
117: 06/24(火)14:27 AAS
方言差別許されない 違法とする法案がフランスで提出へ
外部リンク:www.afpbb.com
2018年10月19日 13:30 発信地:パリ/フランス [ フランス ヨーロッパ ]
【10月19日 AFP】方言に基づく差別を違法とする法案が、フランス国民議会(下院)に近く提出されそうだ。
著名な政治家がジャーナリストの南部訛りをばかにした態度を取ったことを受け、
与党「共和国前進(REM)」の下院議員が18日、法案提出の考えを表明した。
「私たちの話しているフランス語には、少しも訛りがないというのか」と、
レティシア・アビア(Laetitia Avia)議員は、ツイッター(Twitter)に投稿した。
「標準アクセントで話さなかったら、屈辱を味わわされなければならないのか? 私たちの方言は、私たちのアイデンティティーだ。
だから、私は『グロットフォビア(glottophobia、言語差別)』を差別を生む源泉とみなす法案を提出する」
省8
118: 06/25(水)00:18 AAS
堀田茜「関西弁を使う男性がめちゃくちゃ嫌」「あれ何なんですかね?」
2chスレ:poverty
119: 06/25(水)23:53 AAS
方言とトーンポリシング(tone policing)の関係
**方言(dialect)**は、特定の地域やコミュニティで使われる言語の特徴や表現の違いを指します。
一方、トーンポリシングは、相手の意見や内容の重要性を無視し、その伝え方や話し方の「トーン」に焦点を当てて批判する行為です。
方言とトーンポリシングの関係性
1.文化的背景の違いによる誤解や偏見
方言を使う人が、標準語や異なる方言を話す人から「話し方が不快」や
「信頼できない」といった偏見を持たれることがあります。
これがトーンポリシングの一種として働く場合もあります。
2.表現の多様性への抑制
方言を使うことで、話し手の文化や背景が伝わるため、豊かなコミュニケーションが生まれます。
省9
120: 06/26(木)08:05 AAS
日本でもっとグロットフォビアが問題になって欲しい
121: 06/29(日)11:52 AAS
【所属ライバーに関するご報告(2)】
2020年10月19日、所属ライバー「金魚坂めいろ」との契約終了に関するご報告をさせていただきましたが、
その経緯について詳細な説明を求める声を多数いただきましたので、可能な範囲で以下の通りご報告いたします。
本件に関して、改めて深くお詫び申し上げます。
Twitterリンク:nijisanji_app
海外リスナー兄貴に
「言語差別(グロットフォビア)やぞ」って言われてんの草
Twitterリンク:bippa2580
めいろが鳴神にリークが本当だとして、公開された情報は、方言の修正。
方言の修正強制は立派な差別(グロットフォビア)で、企業内でこんな差別がありましたの態をとると内部告発となって
省3
122: 07/25(金)19:22 AAS
7/25金 NHK・あさいち
声優の津田健次郎(大阪出身)がゲスト
リクエストで関西弁を演じることに
ところがそれは関西弁とまるで違うエセ関西弁かつダミ声でした
そうしないと、関西出身の役者や声優はNHKは番組ゲストや朝ドラのレギュラーを貰えないのか?
---
2025年07月25日
芸能 人間関係 インタビュー
『あさイチ』プレミアムトークに津田健次郎さんが登場。『あんぱん』秘話を語る「『エール』から俳優の仕事がやっと増えた。20代の頃、明大進学後に受けた演劇研究所の入団試験では不合格。そのとき考えたのは…」
外部リンク:fujinkoron.jp
123: 07/25(金)19:22 AAS
NHK総合を常に実況し続けるスレ 227474 現代に甦ったネプチューン
2chスレ:livenhk
325 公共放送名無しさん sage 2025/07/25(金) 08:59:24.97 ID:TaYoTLCG
関西893やん
326 ◆oyIyou2MTA (=^ω^)ノぃょぅ 2025/07/25(金) 08:59:25.42 ID:Hfmdos+N
特技:関西弁
390 公共放送名無しさん 2025/07/25(金) 09:00:39.32 ID:qoCUjq1y
大阪出身の声優が関西キャラの声あてると
イントネーションおかしい、とかツッコミ入れられがち
396 公共放送名無しさん 2025/07/25(金) 09:00:47.79 ID:73qVg+Pa
省8
124: 08/19(火)13:48 AAS
外部リンク:togetter.com
1日に3度も作るなんてまさに地獄ですよ。と言っちゃう料理研究家の土井善晴さん、最高すぎるよ。
画像リンク[jpg]:pbs.twimg.com
外部リンク:x.com
土井先生は、チャーハンを作る動画で、調味料だったか具だったかを入れ忘れたことに出来上がってから気がついて、
上品な京言葉で、笑いながら、「美味しかったら何でも良い(意訳)」って仰る人なの。権威者然としたところがない。
外部リンク:x.com
大阪出身の土井先生。上品なら「京ことば」と思われてしまうんだなとちょっと残念に。
外部リンク:togetter.com
土井先生は古き良き上品な大阪弁でお話されているという話を大阪出身の年配の方から伺ってます。
省3
125(1): 10/24(金)18:50 AAS
職場で「〇〇ちゃん」はセクハラ 元同僚に22万円支払い命令 [どどん★]
2chスレ:newsplus
17 名無しどんぶらこ 2025/10/23(木) 18:45:02.67 ID:tMiYX6dC0
だいぶ前だけど、パワハラの研修受けたコッテコテの関西弁話すおっさんが
「関西弁ってパワハラやねんて・・・」ってショック受けてて笑った覚えがある
もう何もできねえよ
612 名無しどんぶらこ 2025/10/23(木) 20:02:13.95 ID:GtXjfGmH0
>>17
確かにオレ関西弁の人って無条件で怖いわ
男でも女でも
126: 10/24(金)19:08 AAS
仕事で「関西弁を使うな!」って強要するのはパワハラになるの?
外部リンク:gsweets.hateblo.jp
三重県松阪市での似たような事例を紹介しますね。
この事例は2021年7月20日に発表されました。
総務部の課長級の男性職員(54歳)が部下に対してパワハラ行為をしたとして、
主幹級に降格され、停職1か月の懲戒処分を受けました。
この上司は、部下の言葉のイントネーションが正しくないと指摘し、
他の職員の前で何度も言い直しをさせたり、別室に呼び出して長時間注意をするなどの行為を繰り返しました。
その結果、どうなったでしょうか?
そして、この行為はパワハラに当たるのでしょうか?
省12
127: 11/03(月)06:36 AAS
>>125
現代の方言札
いつの時代なんだか
128: 11/23(日)13:14 AAS
女性運動は必ず排外主義に辿り着く
外部リンク:note.com
3.恐怖アピール
こうした女性の戦略は学術的には「恐怖アピール(Appealing to fear)」と呼ばれている。
恐怖アピールとは、恐怖を喚起し行動を促すために、潜在的な危険を強調する説得的なメッセージである。
研究によれば、恐怖アピールは効果的であり、特に脅威を回避するための明確な道筋(「効力記述」)を含み、
高い感受性と深刻度を描写し、そして女性の聴衆を対象とする場合にその効果は劇的に高まる。
恐怖は、人々を既存の忠誠心(例えば党派的支持)から引き離し、情報と解決策の探索を増加させる。
これにより人々は過激な提案を受け入れやすくなるのだ。
女性の「怖い」が社会を壊す
省13
129: 11/26(水)06:21 AAS
【必見】メンタリストDaiGoことメンヘラ松丸大吾、またまたまた5chスレでネトスト粘着荒らしがバレる【身バレ】
以前より、5chアウトロー板「YouTuber小山恵吾🗿」スレに「統失ホモチョンヒトモドキ🧑🏻🦱」と呼ばれる粘着ネトスト反日荒らしが出没。
会話の流れや言動、あまりの語彙の香ばしさや「Xのポエムとの共通点」等からスレ民に何度も中身がDaiGoだとバレる。
『メンタリスト』を自称するも、実は科学も心理学も専攻外の無資格・無実績の口から出任せの自分語りしてるだけの「ただの詐欺師」で、Z李に薬物乱用ホモを暴露された事もあるメンヘラキモ男の松丸大吾さん(39)。
何度もDaiGoのイタい画像等を当て擦られてイジメられ続けた末にどこでもワンパな「学歴・年収・高級ワインマウント」に逃げだして、また完全身バレ🤣
[🧑🏻🦱] 0234 名無番長 2025/11/13(木) 12:39:12.11
さーて先日買った600万のワインでも飲むか
[スレ民] 0240 名無番長 2025/11/13(木) 12:54:16.60
今もこんなクソダサAIサムネでライブ中の反日チョンがいるね🤭こっちの反日チョンはワイングラスが空にたくさん浮かんでるのが面白いと思ったらしい🥶
画像リンク[jpeg]:imgur.com
省13
130: 12/07(日)23:40 AAS
【画像】特攻隊さん、不時着水した時に確実に死ぬように腰にコンクリの重石をつけらていた・・・🥺 [441660812]
2chスレ:poverty
1 東朝鮮中世ジャップ権威主義貧民狂倭国 (ワッチョイ 1f01-1NlE) 2025/12/07(日) 17:46:04.96 ID:2YPxtwCU0 BE:441660812-2BP(1111)
画像リンク[jpg]:i.imgur.com
画像リンク[jpg]:i.imgur.com
画像リンク[jpg]:i.imgur.com
5 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スププ Sdbf-5FDK) 2025/12/07(日) 17:49:17.74 ID:mXEqLDLhd
こんなの信じてるのかよ
お前らも壮大にエコチャン化してるんだよな
316 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 370d-aXki) 2025/12/07(日) 20:46:44.32 ID:6MJR3et20
省9
131(1): 12/14(日)18:02 AAS
なんで関西弁ってキモいの? [884040186]
2chスレ:poverty
132: 12/14(日)22:23 AAS
>>131
Be
外部リンク[cgi]:ame.hacca.jp
133: 12/19(金)21:52 AAS
【職場で方言使用 標準語がマナー?】
Twitterリンク:YahooNewsTopics
奄美地方とかにあった方言札の時代が再来するのだけは避けてくれ
歴史は繰り返すというが、学んでくれ
そもそも「標準語」たる言葉はない。あるとしても「共通語」や
Twitterリンク:renachi_univ
文化を駆逐できるほどビジネスは神聖なものじゃないよ。
今方言使ってる人は誇りを持って使い続けてね。
Twitterリンク:gegegensu
きもすぎる
省12
134: 12/19(金)21:53 AAS
現代の方言札でもやるつもりなんすかね
#ダイハラ #謎マナー
Twitterリンク:naniwastat
通じる通じないの問題はあるものの
ことばは文化やアイデンティティに深く関わる問題なんで
過度な強制は逆にハラスメントになるNG行為のはず。
Twitterリンク:naniwastat
方言を「直す」という表現が『方言札』と同類の思考だって事にまず気づいてほしい
#ダイハラ #方言札
Twitterリンク:naniwastat
省9
135: 12/19(金)21:53 AAS
「方言札」の話でもしよっか?
マナー界隈、国連で人権モノの核地雷踏みつけやがったw
「標準語の強制」がルール違反なんだよ。
職場での方言で生まれる“ダイハラ”とは?使う人・使いたくない人・使われて嫌な人、それぞれの心理(ABEMA TIMES)
#Yahooニュース
Twitterリンク:houmeisya
「強い方言」ってなんやねんって話で、方言が「強い」って感覚は東京の人の偏見・差別でしょ。例示されてるのは方言と関係なく暴言。
一方、方言で話す相手を冷やかす・からかうというのは確かに問題で、ハラスメントと言っていいと思うけど、
前者と一緒くたにして「ダイハラ」とか言うのはおかしい。
Twitterリンク:rna
省9
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.063s