[過去ログ] Ubuntu JT/翻訳家 あわしろいくや氏を語るスレ (947レス)
上下前次1-新
抽出解除 レス栞
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
839(1): 2021/05/24(月)21:42 ID:N0wRJxXb(9/13) AAS
>>838
それは利用の仕方として全く問題のない範囲です。
840: 2021/05/24(月)21:45 ID:TwpnRS1s(9/15) AAS
>>839
全角半角スペースを弄った程度なのでアウト。志賀ライセンス違反です。
以下は志賀慶一氏がWeb翻訳の利用を自白したツイートのアーカイブ
外部リンク:web.archive.org
> う〜んとね……自分の翻訳の仕方を明かしてしまいますが、完全な未翻訳は複数の Web 翻訳で結果を見て、
> それをベースに個々に決まっているルール・体裁に改めて入れています。(全角・半角間のスペースとか)
> 完全なコピペで一致するところはないと思うんですよね。
> 13:19 2017/02/25
Twitterリンク:5chan_nel (5ch newer account)
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.195s*