[過去ログ] Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 24 (1002レス)
前次1-
抽出解除 レス栞

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
248
(1): 2020/06/17(水)11:03 ID:P6hDvvXt(1/11) AAS
【2度目のあわしろいくや氏への志賀慶一氏による攻撃】
下記がその罵倒文:
"Hey, AWASHIRO Ikuya! You are the Fcitx project who refused by just >looking at my name:
I do not want to see your character anymore!"
BALLOON a.k.a. Fu-sen. (Keiichi SHIGA)
翻訳:「おい、さん!お前はFcitxプロジェクトで俺の名前を見ただけで俺を>拒絶した奴だ。
お前の人格?文字?なんか二度と見たくもない!!」

(参考訳)
「こんにちは、あわしろいくやさん! あなたは、Fcitxプロジェクトで私の名前を見ただけで私の参加を拒否した方です。
あなたのような性格の人は、もう二度と見たくありません!」
省1
258: 2020/06/17(水)15:44 ID:KOaQyWAX(1/2) AAS
志賀が訴えなきゃ>>248-252は消えないからな
勝てると本気で思ってんなら訴えてみたらいいんじゃないですかねえ
前次1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.115s