[過去ﾛｸﾞ] Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 11 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
ﾘﾛｰﾄﾞ規制です｡10分ほどで解除するので､他のﾌﾞﾗｳｻﾞへ避難してください｡
8(1): テンプレ 2017/10/13(金)18:19:16.23 ID:Pq++FBrx(7/12) AAS
FLOSSの翻訳で機械翻訳の出力をベースにすると、なぜライセンス違反になるのか
1. OSS Licenseは「特定の条件下で著作権を行使しない」という契約である
2. Web翻訳は著作権が発生するか、EULAによって何らかの義務（Powered by xxx翻訳と表示しなければならないなど）をユーザーに課していることが多い
3. Web翻訳の結果をOSS Licenseで配布することは難しい、なぜなら
3a. 他人の著作権を勝手に制限する契約を結ぶことはできない
3b. ユーザーがEULAで課された義務を勝手に放棄するのは不法行為である
3c. EULAに記述されていない→自由に使ってよいという意味ではないため明確な許諾が必要
3d. なお、許諾はそのOSS Licenseより緩い（より多くの権利を行使しない許諾の）必要がある
4. "ライセンスが明示されていないのは、どんなライセンスよりも厳しいライセンスだ。"
外部ﾘﾝｸ:d.hatena.ne.jp
省10
110: 2017/10/21(土)23:21:25.23 ID:srpq2zMN(1) AAS
make love with JC
501(1): 2017/11/15(水)03:18:46.23 ID:33X6dIxc(1) AAS
>>498は私の偽物だ。>>493の性格から、お前らのユーモアあふれる他愛ない
私の物真似であると好意的に解釈しておこう。
さて「自焼没落」という言葉がある。複数の意味があるが、私が意図するのは
「これから出向く決戦に際し二度と帰らぬ覚悟をするために自宅の屋敷を焼くこと」である。
志賀さんは「薬物疑惑」「タイとの黒い繋がり」という根拠のないお前らのレッテル貼りと徹底的に
戦う覚悟を決められたのだ。性的繋がりは私も否定しないが、黒い繋がりは何としてでも
否定して置かなければならない。志賀さんはそう考えたのだろう。
お前ら戦いの準備をしておけ。志賀さんの覚悟は半端ではない。
700: 2017/11/26(日)15:50:13.23 ID:9al8+5wG(1) AAS
>>697
志賀の英語の問題はそんな高次元な問題じゃない。
志賀はThis is a pen.からやり直さないといけないレベル。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.050s