[過去ログ]
Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 10 [無断転載禁止]©2ch.net (1002レス)
上
下
前
次
1-
新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索
歴削→次スレ
栞削→次スレ
過去ログメニュー
238
: 2017/09/12(火)18:16
ID:LScIqbwM(1)
AA×
外部リンク:ejje.weblio.jp
外部リンク:ejje.weblio.jp
[
240
|
320
|
480
|600|
100%
|
JPG
|
べ
|
レス栞
|
レス消
]
238: [sage] 2017/09/12(火) 18:16:04.85 ID:LScIqbwM そもそも「参加自由」を「join free」と訳すのか?って話だけど。 http://ejje.weblio.jp/content/%E5%8F%82%E5%8A%A0%E8%87%AA%E7%94%B1 > Everyone is welcome. Google翻訳 join free → 無料で参加 Bing翻訳 join free → 参加無料 http://ejje.weblio.jp/content/free+to+join > Students and employees can join free of charge, and it is opened to the local community for a fee > 在学生、職員は無料で参加でき、地域社会にも有料で広く開放されている。 http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1498067713/238
そもそも参加自由を と訳すのか?って話だけど 翻訳 無料で参加 翻訳 参加無料 在学生職員は無料で参加でき地域社会にも有料で広く開放されている
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 764 レスあります
スレ情報
赤レス抽出
画像レス抽出
歴の未読スレ
AAサムネイル
ぬこの手
ぬこTOP
0.021s