[過去ログ] Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 8 [無断転載禁止]©2ch.net (1002レス)
前次1-
抽出解除 レス栞

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
93: 2017/07/04(火)19:57:29.53 ID:X8kd6egT(1/2) AAS
>>91
mintはずっと前からだと思うけど
114: 2017/07/05(水)05:16:09.53 ID:c5RBBvMI(1) AAS
>>98
全部同じ事しか書いてないな
254: 2017/07/12(水)02:01:14.53 ID:zBKwWLFz(1) AAS
>>252
究極的には「志賀という人物に要注意」であることは変わらないのだけれども、なぜ志賀という人物が要注意なのかを客観的に説明できるだけの根拠がないと
単なる個人攻撃、派閥争いみたいに捉えられかねないから良くないということではないかな

「志賀という人物は要注意」という文面は人格否定に聞こえてしまって、客観性を欠いているように見えると

同じことを言うにしても「〇〇、△△の例で見られるように、志賀氏は正確ではない情報をもっともらしく発言する場合があるので内容には精査が必要です」ぐらいにしておくとか、
なんか誰もがその例を確認して注意しなきゃいけないなって思うための参考文献が必要だってことだと思う

そうじゃないと単に志賀を敵視してるアンチが客観性もなく騒いでるんだと、状況を知らない人にはとられかねないんじゃないかな
541: 2017/07/26(水)06:09:20.53 ID:c+DgMPKr(1) AAS
あ〜いくいし警察時間起きてるぅ〜w
711
(1): デムパゆんゆんネトウヨ愛国天使@7月鉄ヲタ変態娼年  【関電 87.2 %】 [はげd] 2017/07/30(日)19:45:41.53 ID:+hux036d(4/4) AAS
>>707
丹波橋で近鉄京都線に乗り換えるとすぐなのでFA
764: 2017/07/31(月)19:21:44.53 ID:Dz9hu/fv(9/19) AAS
俺は志賀の行為が違法だと言った覚えは無いぞ
志賀の行為はライセンス違反だってーの
766: 2017/07/31(月)19:23:33.53 ID:Dz9hu/fv(10/19) AAS
>>761
>逮捕されなくても違法は違法。
>親告罪だから佐藤製薬次第だけど、
まだ違法かどうか分からんだろ。
許可取ってるかもしれんだろうが。
つーか本人に問い合わせろよ。
781: デムパゆんゆんネトウヨ愛国天使@7月鉄ヲタ変態娼年  【関電 80.2 %】 [はげ] 2017/07/31(月)20:40:29.53 ID:4cjNiSaY(2/3) AAS
ツイはグルメとアニメばかりでいくやは三次元の女に興味ないのか?
日本男児として子作りに励まねばならんだろう
898: テンプレ案 2017/08/03(木)15:38:59.53 ID:sAzhgA8l(4/5) AAS
■どうして、志賀氏の「Ubuntu Japanese Teamが機能不全に陥ってる」が事実無根なのか(3)
(02)(03)に対する各種ツッコミ
外部リンク[html]:lists.ubuntu.com
> No, this is not only reviewers resources problem, that caused by our(Japanese Team) policy:
> "If you find not good translation and you done have enough time for brush-up, don't accept that."
(要訳:志賀さんの翻訳が受け入れられない原因はUbuntu Japanese Teamのポリシーに負う部分もあります。
低品質な翻訳で洗練されていないものは、受け入れられません。)

外部リンク[html]:lists.ubuntu.com
> We still need our high bar for translators(=comitters), we can not accept bad translations for Japanese users, sorry for limited resource,
> but Japanese Translators(include me) are work as quality gate, no one achieve our bar, so we can't scale, as intended.
省8
950: 2017/08/04(金)23:41:06.53 ID:SKdXIjJv(3/3) AAS
>>949
今でも十分notorious
前次1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.053s