[過去ログ]
【原作】韓国漫画総合【先読み】Part.5 (1002レス)
【原作】韓国漫画総合【先読み】Part.5 http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/
上
下
前
次
1-
新
通常表示
512バイト分割
レス栞
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索
歴削→次スレ
栞削→次スレ
過去ログメニュー
357: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/10/30(日) 12:23:14.86 ID:SRFJZm7p0 アミーナ終わったんだはよ読みたいなあ http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/357
358: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/10/30(日) 20:37:34.07 ID:Ft869eRq0 kakao webtoonとkakao page合わせて6000キャッシュのお詫びなのね kakao pageの方は自動的にチャージされてたからkakao webtoon行くまで気が付かなかった http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/358
359: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/10/31(月) 18:11:42.57 ID:TfNSJUlk0 リディで白龍ペンドラゴンを見つけて黙々と読んでるんだけど 騎士団長キライアンとイスラが大喧嘩してエレンに「お互い握手して体温を感じたら仲良くなれるんじゃないの?」と君主の絶対命令というお仕置きで丸1日トイレ以外で手を握って過ごすってネタ メイド達にクスクス笑われオークチームにホモだ男色だと指さされて笑われじんわり殺意を抱きつつ目が死んでいく2人が面白過ぎて(でも手は離さない離すと期間が1日から3日に延びるため) ここ早く漫画にならないかな 別にホモじゃないしカットされないといいな http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/359
360: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/01(火) 12:28:39.25 ID:RhcnwYLw0 弟留守番再開まだかな それに限らず、韓国では再開してるのに日本ではなかなか再開してくれないやつがあるのはどうしてなんだ http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/360
361: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/01(火) 13:19:23.86 ID:B5HZZkSm0 そこ謎だよね 作品によっては本国との差が1〜2話とかのもあるし よくわからん http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/361
362: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/01(火) 13:25:16.72 ID:GWzRoWaC0 翻訳と文字の差し替えを受注してるとこのリソースによって納品期間に差が出てるとか? http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/362
363: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/01(火) 15:46:23.76 ID:b6u7uTzk0 弟留守番と主人公を拾ったら夫が出来たの2作品 作画の体調不良で連載→1話休載→再開をわりと繰り返してる印象あるし掲載が安定してないから ある程度話進んでからじゃない再開出来ないとかあるのかな http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/363
364: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/01(火) 16:12:27.99 ID:s9khV8ic0 弟留守番は復帰は嬉しかったがそこからほとんど進んでないもんなぁ http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/364
365: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/01(火) 17:39:27.02 ID:811B+ayX0 双子兄妹と4000年は韓国版と日本版がほぼ1話差のギリギリ状態で更新続けたり休載からの復帰もかなり早かったりしたけど今見たらどっちも同じ出版社だった ここは翻訳ハイスピードでやってるのかも たぶん出版社によって方針が違うんだろうね http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/365
366: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/01(火) 19:46:02.23 ID:T4e6ZyEB0 RIDIセール&1巻無料開放(ロパン) https://ridibooks.com/event/46652 11/3まで 50%▼ 悪女変化、意地悪な姑、もうこれ以上、 30%▼ 暴君の姉、私が娘、休みたい、男主人公の元カノ、悪女の娘、 1巻無料開放 サイコパスの姉、伯爵家の嫌われ公女、手懐けた獣、 ※50%30%セールは気付いたタイトルのみ ※1巻無料開放は最近日本で連載開始のタイトルのみ http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/366
367: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/01(火) 19:56:32.73 ID:T4e6ZyEB0 おしゃぶりの原作小説がRIDIで今日発売してた http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/367
368: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/01(火) 21:40:44.73 ID:RMqIGDu/0 カカペ11月の新作ラインナップの中に連載再開のも記載してくれていてありがたい!! セイレンとか優しいあなたを守る方法も思ったより早い再開 http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/368
369: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/01(火) 23:01:33.43 ID:w87QH+Tu0 >>367 ありがとう おしゃぶり気になっていたので買おうかな http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/369
370: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/04(金) 18:32:23.48 ID:m4Vr0fRw0 韓国comicoを見たら「異世界で精霊師はじめます。」が確定(完結)に!? NAVERのコメント欄を読むと108話でシーズン3が完結して絵師が降りるらしい 韓国comicoとNAVERとBOMTOONには確定や最終の文字が…kakaopageは15禁だから読めない このまま打ち切りもイヤだ!再開して絵師変更もイヤだ!間違いであってほしいよ http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/370
371: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/04(金) 18:43:25.57 ID:mujkwU4C0 え、あ、ちょ…ま…… シーズン3で終わりって事はその後(原作?)も話はあるってこと? 絵込みで好きだから同じく打ち切りも怖いし作画担当変更も怖いな なるだけきれいな形で終わっててほしい http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/371
372: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/04(金) 18:44:03.32 ID:BQ2fMoXK0 それは読んでないけど自分の好きな作品がそうなったら辛いなぁ… 絵師変更はどんなに上手くても別人物の話みたいになっちゃって思い入れ出来なくなっちゃうんだよな http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/372
373: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/04(金) 18:50:55.49 ID:bpo1d4AW0 交代でも稀に絵師ガチャ成功するパターンもあるから(震え声) http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/373
374: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/04(金) 19:18:34.82 ID:UkgaJFWw0 えっまだ原作の3分も1もコミカライズされてないっていうか全然連載中なのに?! あの絵もあっての傲慢主人公だったから打ち切りはもちろん絵師交代も悲しい… http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/374
375: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/05(土) 21:42:55.83 ID:dUDpaSe90 あなたの死が視える 先が気になって原作読もうと思ったら本編が86話しかなくて驚いた このぐらい短いほうが読みやすくて良いね 自分が知らないだけで他にも本編100話未満の短編でwebtoon化された作品あるのかな? http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/375
376: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/06(日) 19:20:15.13 ID:R3QIpT030 ジャンル、変 韓国で死亡→原作ジュディス→またジュディス(ルカ回帰で全ての記憶もち)の3週目パターンか http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/376
377: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/06(日) 22:46:55.52 ID:Wcn0V9ix0 おしゃぶり10月再開とか言われてたような気がしたけど再開してないね http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/377
378: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/06(日) 23:15:33.01 ID:9iyb8mWN0 >>377 11/26(土)に再開予定だよ〜前日の22:00過ぎには更新されているかも http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/378
379: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/07(月) 00:37:41.33 ID:9on/MDEd0 ジュディスには出生?の秘密が http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/379
380: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/07(月) 01:00:00.75 ID:gKLdWwaw0 >>378 ありがとう! http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/380
381: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/07(月) 16:32:29.71 ID:ZAKFGzIF0 陛下、今度はの再開まだかなぁ 本国では休載から4ヵ月は経つよね http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/381
382: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/07(月) 17:44:31.70 ID:eIZPX0Ja0 12/17再開予定らしいよ カカオのお知らせに書いてる http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/382
383: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/07(月) 19:21:24.10 ID:AE8KwC3J0 RIDI黒幕ドラゴンを育てることになりました 憑依先の原作世界にヒロインが本来の姿でカムバックするという斬新な展開に 現代人の姿も可愛いしヒーローもデレデレで微笑ましい http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/383
384: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/07(月) 19:49:29.98 ID:CSMaWm6N0 砂時計は外伝わるくないけど修正力とか微妙なほうに足突っ込んだと思っていたら 最後は神を登場させて力技で終わらせたか 画力を最後までキープして本編は良いオリジもあったし売れっこの看板漫画だった http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/384
385: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/07(月) 21:07:43.80 ID:7lObrA0r0 砂時計は主人公の性格が悪すぎて序盤で脱落したけど人気あるのね http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/385
386: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/07(月) 21:17:21.99 ID:2m9uoAh70 ざまあ、は一定の人気があるよ 復讐かそこまではいかなくても、やり返す以上はある程と腹黒くないと まあその程度が許容範囲を超えたなら脱落するよね http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/386
387: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/07(月) 21:29:04.79 ID:6R+sgG4O0 好き勝手やってざまぁされないとイライラが募る 悪女カルナのストーカー令嬢で経験したわ http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/387
388: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/07(月) 21:34:11.62 ID:QWfI0sT50 許容範囲といえば悪役が施す美徳すっごく絵が好きだけど主人公が初っ端からライバルのネックレス泥棒して無理だった 読めなかったけど絵はほんとしゅき http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/388
389: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/07(月) 21:42:03.04 ID:2m9uoAh70 課金は絵柄とストーリー両方があるのしかしてないけど皇帝と女騎士だけは絵柄じゃなくてストーリーのみで課金したなあ 原作だと主人公は不細工設定だから美麗絵師だと多分失敗してたんだろうなとも思うからピッタリの絵師に当たったんだろうね http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/389
390: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/07(月) 21:47:14.05 ID:jojJLXDM0 とんでも回帰が面白くてカカオで先読み出来ればと探すも見つからなかった http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/390
391: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/07(月) 22:23:20.20 ID:JNRyD1+k0 >>390 調べたけどカカオにあったよー R15作品だからカカオページじゃなくてカカオウェブトゥーンから先読みどうぞ https://webtoon.kakao.com/content/%EC%A5%90%EB%BF%94%EB%8F%84-%EC%97%86%EB%8A%94-%ED%9A%8C%EA%B7%80/2799 http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/391
392: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/07(月) 22:33:09.67 ID:jojJLXDM0 >>391 おおお!ありがとうー!感謝感謝! http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/392
393: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/07(月) 23:20:01.66 ID:CKKwwCMW0 異世界で精霊師はじめます。 Bomtoonで無料で作者挨拶読めた 絵師交代マジか… それにしても思い出や作画やデザインの苦労について分量割いて書かれていて小説の大ファンになって1000まで行くかって話をしてたみたいなのに何故作画交代かは語られてなかった… http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/393
394: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/07(月) 23:46:37.74 ID:1kPT0x1R0 >>393 絵師にやる気があったなら制作会社側が契約まとめきれなかったんかな なんにせよ残念な事だ http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/394
395: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/07(月) 23:52:59.09 ID:CKKwwCMW0 ちなみにここ https://www.bomtoon.com/comic/ep_list/golden_wft アップルIDで入って年齢認証なく読めた 色々あってシーズン3で降りますがみたいに読めたけどどこかに何か書いてるのかな 単行本は日本でだけ発売されてたのね http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/395
396: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/08(火) 00:32:31.71 ID:zLMYuc5v0 >>395 papagoで翻訳するとそこでは完結扱いになってるよ…108話の横にも最終話って書かれてるし 考えたくないけど打ち切りの可能性も否めないわ http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/396
397: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/08(火) 01:36:32.56 ID:N6Bzi7CQ0 >>396 あ、私はシーズン3で降りて一愛読者に戻りますってメッセージは小説の愛読者って意味か 確かに最終話って表示になってるし読者コメント見ても続かない雰囲気だね 真偽は分からないけど健康上の理由みたいなコメントもあるんだ …本当に残念 http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/397
398: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/08(火) 03:33:02.30 ID:l0dx19eF0 異世界精霊師はあの絵大好きだけど 少し前の横顔おかしかったり作画の乱れが気になってたから健康上の理由かもね しかし絵師交代か打ち切りかわからんのね心配すぎる http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/398
399: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/09(水) 01:37:52.67 ID:zLXi7bfL0 伯爵家の有料 また長々始まるのかと思ったら濃縮してすぐ終わった http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/399
400: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/10(木) 17:29:01.96 ID:F2pKgU870 魔道スナイパー あの手抜き絵でも休載入るのか http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/400
401: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/12(土) 12:10:59.49 ID:CIzNsE4b0 ロクサナ原作者が3日のツイートで来年上半期に追加外伝の話が出るようなこと書いてる 既出の外伝は紙の本買って読んだけど、新しく出るやつも合わせてそろそろRIDIでも外伝配信してくれないかなー 他の作品でも思ったけどyeondam出版のやつってなかなか外伝を配信してくれない感じなんだろうか http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/401
402: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/12(土) 19:18:19.20 ID:KtcZ+1F20 ある姫の外伝は音沙汰ないな http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/402
403: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/12(土) 20:35:29.65 ID:jgWf8o+L0 6月に延期発表してから何も来ないよね 単行本とか関連仕事で忙しいのか 暴君保護者も1月から音沙汰なくて気になる http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/403
404: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/13(日) 14:25:17.04 ID:NEfMRy+M0 暴君を手懐けて二部完結休載か 作者さんが長期連載で身体ボロボロだっていってるね ゆっくり休んでほしい http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/404
405: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/13(日) 16:52:52.59 ID:ErQRWgxo0 伯爵家の嫌われ公女 話が気になって先読みという名の感想コメント読みに来たけど 42話でシーズン1終了で12月からシーズン2再開新婚編やるって事は 無事に助けられたって事なのね よかった ざまぁはどうなったのかは気になるけど てか、まだ逆鱗ドレスは行方不明のままかい 早く見つかるといいね http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/405
406: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/13(日) 18:58:07.73 ID:OIkNqqFg0 えっ、誘拐長引くの? ドレス行方不明ってひん剥かれたの? うわぁ…… http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/406
407: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/13(日) 19:08:39.58 ID:jo16m26D0 誘拐された時点でひんむかれて下着姿になってたよ その後ドレスは42話時点でまだ見つかってないらしい http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/407
408: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/13(日) 19:13:10.29 ID:jo16m26D0 サムネ見てるとヒロイン元気にしてそうなシーンだから誘拐は長くなさそうだけど http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/408
409: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/13(日) 19:32:05.45 ID:JtfNh/OB0 嫌われ公女 絵師のツイ見たら誘拐は三30話くらいまで続きそう http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/409
410: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/13(日) 22:23:18.29 ID:KV6pQ8eJ0 >>407 何話かわかんないけど、ドレスは姉が舞踏会で着てたはず 似合わねー http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/410
411: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/13(日) 22:43:52.08 ID:+7L0ndkG0 コメント(というか制作側のコメント)で「逆鱗ドレスの行方は?」って言い方だったから行方不明というよりまだ公爵家に戻って来てないって意味なのかな しかし貴族ってパーティで1度着たドレスって着ないのかと思ってたわ ましてや妹が着たドレス http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/411
412: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/13(日) 23:19:33.05 ID:sb9HsJa30 逆鱗ドレスは異母姉が着てて社交界で注目の的だよ(39話) 報せを受けた公爵が怒り心頭に発してパーティに出席する準備を整えてるところでシーズン1終了 主人公が唯一の公爵夫人であることを示すつもりらしい http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/412
413: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/13(日) 23:34:52.82 ID:OIkNqqFg0 教えてくれたみんなありがとう! まだピッコマ無料話の20までしか読んでないんだ 30話くらいなら10話くらい続くのか……長いな http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/413
414: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/14(月) 10:29:25.06 ID:jpnqPIfJ0 主人公を拾ったら夫が〜ってまた休載してたんだ 再開して2週間くらいで気づかなかったわ http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/414
415: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/14(月) 10:43:51.06 ID:B0rHKX8b0 体調不良みたいだから http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/415
416: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/14(月) 12:16:02.63 ID:ftNOATo50 逆鱗ドレスというワードが気になって嫌われ公女読み始めてみたら文字通りの逆鱗で笑った 韓国漫画って龍の逆鱗好きだね http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/416
417: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/14(月) 16:02:20.88 ID:+LzLlZyg0 正直、逆鱗って逆さに生えてるせいで龍が触られたくないポイントってだけで、鱗自体に特殊な何かがあるわけじゃないよな? 特殊設定付け加えられてるけども http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/417
418: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/14(月) 23:13:26.32 ID:iThzYTQY0 >>411 あれ妹が来てたのみんな見てたのにお下がりかよってなるよな http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/418
419: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/15(火) 05:47:31.77 ID:IXJ3mZen0 緑陰の当主譲ったけど、 今翻訳済みの時点て 原作で言うならどの辺まで来てるの? http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/419
420: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/15(火) 08:23:52.69 ID:QCV691fd0 >>419 3巻のChapter1 http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/420
421: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/15(火) 08:47:15.98 ID:R7bgDGYe0 自分だけかも知れないけど、先読みするようになったらそっちの更新日とその翻訳作業はワクワクでやるんだけど、ピッコマ版は薄く知ってるから確認みたいになって、結果楽しさが目減りしてる気がする 翻訳全部するのは面倒で会話内容知りたい所だけとかにしてるから、本当はピッコマ来た時ちゃんと楽しもうって思ってたはずなのに、当然っちゃ当然だけど更新されてもワクワクしなくなったわ しかし先読み我慢できないの延々ループ… http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/421
422: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/15(火) 10:44:16.84 ID:wpCaOxsS0 すごく分かる http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/422
423: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/15(火) 11:38:01.68 ID:ZYdxMSe70 わかる〜漫画版の先読みは原則翻訳しないようにしてるわ どうしても知りたいシーンだけ翻訳して他は絵だけを見て流れを楽しんでる http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/423
424: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/15(火) 15:01:37.52 ID:DU43T35m0 自分は翻訳とかニュアンスの違いを楽しむタイプ ここは原語の方がいいなとかこの意訳は上手いなとか、特に好きなエピソードだとじっくり見比べてる http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/424
425: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/15(火) 15:26:50.57 ID:vdfkzJoi0 >>420 アリガト そうか、3分の2の所までは来たんだね http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/425
426: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/15(火) 20:46:51.04 ID:yxJIls5H0 >>424 同じタイプだ Papago参考にしながら自分で翻訳したのと公式で翻訳されたのを見比べて勉強してる 更新日はテストの答え合わせみたいでワクワクするわ http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/426
427: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/15(火) 22:41:51.44 ID:Sb7sUSm60 ベアトリーチェ あー、もう、クロエが役立たず過ぎてイライラする 何で、レナがギルバートに連れ去られるんだよ 「間違いで求婚された女は一年後離縁される」のヒロインを彷彿させる 自分の娘なんだから、死ぬ気で守れや http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/427
428: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/16(水) 15:16:33.64 ID:hBYEIrl40 >>427 ピッコマで最初だけ読んで、好みじゃなさそうと思ってフェードアウトしてたんだけど、、 絵柄は凄いキラキラになってるし、アレクサンドロスがめっちゃ恋愛脳でびっくりした 最初は野心家の俺様って感じの顔してたのに!! http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/428
429: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/16(水) 15:21:12.98 ID:i5k0kkvk0 本国のはコメント欄も読むのが楽しい 基本みんなヲタク精神持ってるから言葉の表現が面白い http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/429
430: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/17(木) 19:12:58.56 ID:rz5pucLZ0 日本ではそこまで人気のない好きな作品でも、コメ欄見ると自分と同じ熱量で好きなファンがいるのも嬉しい 言葉が通じるなら語り合いたいよ http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/430
431: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/17(木) 23:07:46.85 ID:SOekJXdW0 熱いコメントなんだろうなと思うんだけどPapago頼みなので意味が分からないことが多いわ http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/431
432: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/18(金) 05:00:22.01 ID:UWbj/EnJ0 本編の意味が分からなかった箇所が コメント欄見てやっと分かる事が結構あるから助かってる 誤植を指摘してる人が多いのも有難い カカオは誤植を修正したページをお知らせ欄に書いてくれるからいいね http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/432
433: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/19(土) 08:36:38.37 ID:P9r2ff910 この結婚はどうせうまくいかない web版に来た!!15禁だから読めて嬉しい!! でももらった3,000キャッシュ別のに使ってしまった web版はなかなかキャッシュ貯められないのが残念 http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/433
434: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/20(日) 01:35:55.82 ID:b46UdxfB0 優しいあなた再開してんじゃーん 相変わらずいちゃいちゃで両思いも時間の問題だけど帝国うわあああついにきたか 本格的に偽聖女との対決がくるぞお、序盤は本当わくわくした 中盤は見たかったのこれだけどなんか期待とちょっと違うで 終盤は漫画でまたあの展開を見る勇気がいるわで 個人的にはシーズン3がいちばん楽しみ、翼ではカリスト好きなんで早く大暴れ見たい http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/434
435: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/21(月) 17:44:22.60 ID:DA/lSDgc0 やさあな期待 http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/435
436: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/21(月) 22:34:01.16 ID:SXpPSlvF0 小説エキストラの原作がリディにあったから読んだ 自分の考えた小説のモブに憑依したけど第三者に小説内容改変されて 本来原作主人公と共に仲間になる予定のヒロインの兄貴が脳内に魔物寄生させられて殺さなきゃ駄目な状況になったんだが どうせ主人公が何だかんだで助けるんでしょ?とか思ってたら 主人公がガッツリ殺しちゃって驚いたわ その仲間キャラが活躍して突破予定だったらしいダンジョン攻略とか全部内容消滅 ヒロイン闇堕ちしそうで不安定状態だし 面白いが鬱展開やなー 完結してるから完走するつもりだけど勢いが止まってしまった ゆっくり読もう http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/436
437: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/21(月) 22:42:57.16 ID:5VoVSCXX0 悪女は2度生きる kakao最新 セドリックがロイガール大公に一対の拳銃を贈るときの回想シーン 先代大公妃に抱かれた赤ちゃんセドリック可愛い!少年ロイガール大公か…えっ?ちょ…さらっとエグいわ http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/437
438: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/22(火) 07:12:03.38 ID:y91D6z000 小説エキストラ感想見てたらハーレム展開みたいなので 読むのやめてしまった この小説じゃないけど50話以上読んでいてもヒーローの名前覚えられないの辛い 西洋名前のものは別に普通読めるのに韓国名だと同じカタカナ名前で何で頭からすりぬけるのか http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/438
439: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/22(火) 07:52:55.79 ID:Nhq5g2Nf0 >>438 まあ確かにメイン女性キャラに好かれるハーレム展開だけど ホモ的な意味でなく男性キャラにもモテてるからw ありがちな周りにチートな能力見せつけて気に入られるパターン >>436 兄ちゃん殺すのは物語的には必要な気はする 主人公は基本的に自分の作った小説の中に居るからキャラに愛着はあってもあくまで小説キャラで人として見てなかったみたいだし 兄ちゃん殺す事で相手を人として認識し罪悪感に苛まれるし 兄ちゃん死んだ事で先の未来が自分でも分からないレベルで話が消滅して変わってしまったとかあるし http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/439
440: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/22(火) 08:46:37.82 ID:ohbfU6Fs0 悪女を殺してが休載か シーズン2ではクソ展開も多かったけどアナキンとの仲が深まって良かったな http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/440
441: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/22(火) 11:51:38.16 ID:jCUhdzif0 >>438 同じく韓国名覚えられない 同じような名字ってだけでなく 名前も1文字違いとかで分かりづらいんだよ ヨンハとかユンハとかハユンとか 同じロゴが続いてるから覚えづらい小説は絵がないから更に覚えづらい http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/441
442: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/22(火) 11:57:44.14 ID:jCUhdzif0 まあそれでも面白いと思ったやつは読むけどね 回帰者取説も名前かぶってるのいるけど ギヨンとヒョンソンさえ判別出来たらまあ読める http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/442
443: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/22(火) 17:12:55.47 ID:T85rmlPh0 ハンミントすごく良い 2度生きと砂時計以外に作品あるのかな http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/443
444: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/22(火) 18:44:10.47 ID:cUrgN+RN0 本編アプリ頼りなんだけど、 同じキャラの名前なのに、読み取り具合?で、何通りにも訳されてしまうから困る どれが一番近い名前なのか分からない ピッコマで日本名にローカライズされてるキャラだと、誰の事か内容をよく読まないと分からないし http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/444
445: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/22(火) 19:22:27.02 ID:pmfKcI/J0 名前はハングル読めるようになると楽だよ ハングルの読み方だけでも勉強してみては http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/445
446: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/22(火) 20:03:41.52 ID:c7cqSQKl0 確かに名前だけでもハングル読めるようになったら便利だとは思うんだけど 楔形文字とか見てるような記号感で 目が滑っちゃうの、、 ほんとのほんとに難しい、、、 http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/446
447: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/22(火) 20:45:32.06 ID:QPy4SkpV0 数こなしてたら慣れるよ 最初はメインキャラの名前だけとりあえず読み調べて見たら? http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/447
448: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/22(火) 21:04:00.56 ID:fs81RZY80 papagoで翻訳して読んでる某漫画で無駄に「かわいい」を連呼する男性キャラがいるんだけど 1話で3回くらい連呼するから その文字だけ覚えてしまったわ あ、またかわいい言ってると思って翻訳したら案の定って感じ http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/448
449: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/22(火) 21:34:11.94 ID:Tk/+mWPi0 私は陛下と殿下を覚えた! http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/449
450: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/22(火) 22:21:41.57 ID:TSPW5N7v0 この流れなら聞ける 小説じゃないけど師匠が私の夫候補 Googleカメラで翻訳して読んでるんだけど だいたいの意味は通じるの脳内変換するし でもね濡場の擬音と思われる所 鉄パック、って訳されるのね もうね、意味わからなすぎて笑っちゃって 韓国のスラングとかを直訳してるのかな http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/450
451: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/22(火) 22:23:46.62 ID:TSPW5N7v0 あれここ年齢制限作品スレチだったかな だとしたらごめん、スルーでいいです http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/451
452: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/22(火) 23:18:52.68 ID:RJs1KvCV0 鉄パック私も時々みるよーw http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/452
453: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/22(火) 23:19:16.94 ID:QPy4SkpV0 韓国語の擬音は日本と違うだけで普通に擬音だから、そこの単語だけ抜き出して機械に読ませてみるとかどう? http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/453
454: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/22(火) 23:24:57.86 ID:VHLwyc+f0 韓国語の擬音でいつこ笑っちゃうのは 擬音の後に「と」が入る事 「スラッと」とか「シャッと」とか http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/454
455: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/22(火) 23:26:03.90 ID:VHLwyc+f0 >>454 ごめん誤字もあって意味不明だった 「韓国語の擬音をPapagoに翻訳してもらった時にいつも笑っちゃうのは」って言いたかった http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/455
456: 名無しんぼ@お腹いっぱい [sage] 2022/11/22(火) 23:28:53.89 ID:RJs1KvCV0 猫の鳴き声がニョアオンなのは日本語に近いようで惜しいって感じがする http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1659617607/456
メモ帳
(0/65535文字)
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 546 レスあります
スレ情報
赤レス抽出
画像レス抽出
歴の未読スレ
AAサムネイル
Google検索
Wikipedia
ぬこの手
ぬこTOP
0.029s